其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫 其一

· 司马光

谷雨后来花更浓,前时已是玉玲珑。
客来更说姚黄发,只在街西相第东。

简要说明

这首诗围绕谷雨之后花卉盛开的景象展开,先描绘谷雨之后花愈发繁茂,接着提及之前花朵已如玉般玲珑,最后点明友人告知姚黄牡丹开放的地点,表达了诗人对花卉的关注和听闻姚黄开放消息时的兴致。

逐句注释

  • “谷雨后来花更浓”:
    • 字词:“谷雨”,二十四节气之一,谷雨时节通常百花盛开;“浓”,这里指花朵开得更繁盛、鲜艳。
    • 句意:谷雨节气之后,花朵开得更加繁盛鲜艳了。
  • “前时已是玉玲珑”:
    • 字词:“前时”,指谷雨之前;“玉玲珑”,形容花朵如玉般晶莹剔透、精致可爱。
    • 句意:在谷雨之前,那些花就已经像玉一样玲珑可爱了。
  • “客来更说姚黄发”:
    • 字词:“客”,客人;“姚黄”,牡丹的名贵品种;“发”,开放。
    • 句意:有客人前来,还告诉我姚黄牡丹已经开放了。
  • “只在街西相第东”:
    • 字词:“街西”,街道西边;“相第”,宰相的府邸。
    • 句意:这姚黄牡丹就开在街道西边宰相府邸的东边。

现代译文

谷雨节气过后,花朵开得愈发繁盛艳丽,
在此之前,那些花儿就已如玉般玲珑娇美。
有客人前来,还兴奋地说姚黄牡丹已绽放,
它开放的地方就在街道西边宰相府邸的东侧。

创作背景

司马光生活在北宋时期。这首诗创作于谷雨时节之后,从诗题可知是在雨中听闻姚黄牡丹开放而作,可能是友人前来告知消息,诗人一时兴起写下此诗,呈给子骏和尧夫,展现出生活中因花卉开放带来的小乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句将谷雨前后花朵的状态进行对比,“谷雨后来花更浓”突出谷雨之后花朵更繁盛,以“前时已是玉玲珑”衬托出花卉从之前的可爱到之后的更盛,强调了时间推移中花卉变化的过程。
    • 叙事:后两句以叙事的方式,记录客人告知姚黄开放地点这一事件,使诗歌富有生活气息,自然流畅地传达出诗人听闻消息时的情境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“客来更说姚黄发,只在街西相第东”直白地叙述事件,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、轻松的生活意境。通过对花卉生长和友人传递消息的描写,让读者感受到北宋时期文人日常生活中对自然花卉的关注和享受生活小确幸的氛围。

常见问题

《其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫 其一》的作者和朝代是什么?

《其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫 其一》主要写了什么?

这首诗围绕谷雨之后花卉盛开的景象展开,先描绘谷雨之后花愈发繁茂,接着提及之前花朵已如玉般玲珑,最后点明友人告知姚黄牡丹开放的地点,表达了诗人对花卉的关注和听闻姚黄开放消息时的兴致。

《其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫 其一》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。这首诗创作于谷雨时节之后,从诗题可知是在雨中听闻姚黄牡丹开放而作,可能是友人前来告知消息,诗人一时兴起写下此诗,呈给子骏和尧夫,展现出生活中因花卉开放带来的小乐趣。

《其日雨中闻姚黄开戏成诗二章呈子骏尧夫 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句将谷雨前后花朵的状态进行对比,“谷雨后来花更浓”突出谷雨之后花朵更繁盛,以“前时已是玉玲珑”衬托出花卉从之前的可爱到之后的更盛,强调了时间推移中花卉变化的过程。 叙事 :后两句以叙事的方式,记录客人告知姚黄开放地点这一事件,使诗歌富有生活气息,自然流畅地传达出诗人听闻消息时的情境。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“客来...