此诗记录了司马光与友人举行真率会的情景,诗中提及与会七人年龄总和五百有余,凸显出众人皆已高龄。表达了诗人远离世俗的走马斗鸡之事,珍惜当下相聚时光,注重精神契合的心境。
二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一
七人五百有余歳,同醉花前今古稀。
走马斗鸡非我事,纻衣丝髪且相晖。
走马斗鸡非我事,纻衣丝髪且相晖。
简要说明
逐句注释
- “七人五百有余歳,同醉花前今古稀”:
- 字词:“今古稀”,化用杜甫“人生七十古来稀”的诗句,指自古以来活到七十岁的人都很少。
- 句意:我们七个人年龄加起来五百多岁了,如今一同在花前醉酒,这样的高龄相聚实在是古今少见。
- “走马斗鸡非我事,纻衣丝髪且相晖”:
- 字词:“走马斗鸡”,指骑马奔跑、斗鸡取乐等游乐之事,通常是富贵子弟的消遣方式;“纻衣”,用苎麻织成的衣服;“相晖”,相互辉映。
- 句意:那些骑马斗鸡的游乐之事不是我所关心的,穿着苎麻衣服,彼此看着花白的头发,倒也能相互映衬出别样的光彩。
现代译文
我们七个人年龄加起来五百多岁啦,
一同在花前醉饮,这真是古今少有。
走马斗鸡那样的玩乐不是我所喜好,
穿着苎麻衣衫,看着彼此白发闪耀。
创作背景
司马光生活在北宋时期,真率会是当时文人雅士的一种聚会形式,强调真诚、率性。此次聚会参与者都是高龄之人,年龄总和达五百一十五岁。司马光作此诗时,已处于人生的晚年阶段,历经官场沉浮,更珍惜与老友相聚的时光,通过诗歌表达自己对生活的感悟和超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“今古稀”化用杜甫诗句,既点明了与会众人的高龄,又增添了诗歌的文化内涵和历史感,强化了这种高龄相聚的难得。
- 对比:将“走马斗鸡”的世俗游乐之事与自己的生活态度形成对比,突出诗人不追求世俗享乐,注重精神世界的高雅情趣。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却真实地表达出诗人的心境和情感,体现了宋诗注重理趣、平实自然的特点。
- 意境营造:通过描绘七人花前同醉、远离世俗游乐的场景,营造出一种闲适、恬淡、高雅的意境,展现了诗人与老友相聚时的惬意和对宁静生活的向往。
常见问题
《二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一》的作者和朝代是什么?
《二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一》主要写了什么?
此诗记录了司马光与友人举行真率会的情景,诗中提及与会七人年龄总和五百有余,凸显出众人皆已高龄。表达了诗人远离世俗的走马斗鸡之事,珍惜当下相聚时光,注重精神契合的心境。
《二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,真率会是当时文人雅士的一种聚会形式,强调真诚、率性。此次聚会参与者都是高龄之人,年龄总和达五百一十五岁。司马光作此诗时,已处于人生的晚年阶段,历经官场沉浮,更珍惜与老友相聚的时光,通过诗歌表达自己对生活的感悟和超脱世俗的心境。
《二十六日作真率会伯康与君从七十八歳安之七十七歳正叔七十四歳不疑七十三歳叔达七十歳光六十五歳合五百一十五歳口号成诗用安之前韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“今古稀”化用杜甫诗句,既点明了与会众人的高龄,又增添了诗歌的文化内涵和历史感,强化了这种高龄相聚的难得。 对比 :将“走马斗鸡”的世俗游乐之事与自己的生活态度形成对比,突出诗人不追求世俗享乐,注重精神世界的高雅情趣。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却真实地表达出诗人的心境和情感,体现了宋诗注重理趣、平实...