这首诗是司马光为太皇太后所写挽歌,高度赞扬了太皇太后在两朝的尊崇地位和高尚品德,叙述了她受到天下供奉、皇帝问安的尊荣,以及辅佐朝政、给予良谋的功绩,表达了对太皇太后恩德难以回报的感慨与敬意。
太皇太后挽歌词二首 其二
四纪袆衣盛,两朝长乐尊。
九州贡甘旨,万乘问晨昏。
明辟归元子,嘉谋赉孝孙。
群生资后土,难答化光恩。
九州贡甘旨,万乘问晨昏。
明辟归元子,嘉谋赉孝孙。
群生资后土,难答化光恩。
简要说明
逐句注释
- “四纪袆衣盛,两朝长乐尊”:
- 字词:“四纪”,古代以十二年为一纪,四纪即四十八年;“袆衣”,古代王后的祭服;“长乐”,汉代有长乐宫,这里代指太后居住的宫殿。
- 句意:太皇太后穿着王后祭服的尊荣场面持续了四十八年,在两朝都在太后之位备受尊崇。
- “九州贡甘旨,万乘问晨昏”:
- 字词:“九州”,代指全国;“甘旨”,美味的食物;“万乘”,指皇帝。
- 句意:全国都进献美味的食物给太皇太后,皇帝每天早晚都去问安。
- “明辟归元子,嘉谋赉孝孙”:
- 字词:“明辟”,英明的君主;“元子”,太子;“嘉谋”,好的谋略;“赉”,赐予。
- 句意:英明的君主之位归还给了太子,太皇太后还把好的谋略赐予孝顺的皇孙。
- “群生资后土,难答化光恩”:
- 字词:“群生”,众生;“后土”,古代对土地的尊称,这里比喻太皇太后的恩泽如大地;“化光恩”,指太皇太后的教化和恩泽。
- 句意:众生都仰赖太皇太后如大地般的恩泽,却难以报答她的教化和恩德。
现代译文
太皇太后身着王后祭服的尊荣延续了四十八年,
在两朝的太后之位上都无比尊崇。
全国都进献美味的食物,
皇帝每天早晚都去问安。
君主之位归还给了太子,
太皇太后还把好谋略赐予皇孙。
众生都仰赖太皇太后如大地般的恩泽,
却难以报答她的教化与恩德。
创作背景
司马光生活在北宋时期。太皇太后通常是皇帝的祖母辈,这首挽歌是在太皇太后去世后所作。具体所指太皇太后可能是宋英宗高皇后,她历经英宗、神宗、哲宗三朝,在神宗去世后,高太后以太皇太后身份垂帘听政,起用司马光等旧党,废除王安石变法。太皇太后去世后,司马光为表达对她的敬重和哀悼,写下了这组挽歌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“长乐”一词用汉代长乐宫的典故,形象地代指太皇太后居住之地,增添了诗歌的文化底蕴。
- 铺陈:诗中通过“九州贡甘旨,万乘问晨昏”等语句,铺陈太皇太后所受的尊崇和礼遇,突出其地位的尊贵。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽歌的体裁特点。用词精准,如“四纪”准确地说明了时间之久,“甘旨”形象地描绘出进献食物的精美。
- 情感表达:整首诗情感深沉而庄重,既有对太皇太后地位和功绩的歌颂,又有对其恩泽难以报答的感慨,通过对太皇太后一生的回顾和赞美,表达了对她的深切缅怀和敬意。
常见问题
《太皇太后挽歌词二首 其二》的作者和朝代是什么?
《太皇太后挽歌词二首 其二》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《太皇太后挽歌词二首 其二》主要写了什么?
这首诗是司马光为太皇太后所写挽歌,高度赞扬了太皇太后在两朝的尊崇地位和高尚品德,叙述了她受到天下供奉、皇帝问安的尊荣,以及辅佐朝政、给予良谋的功绩,表达了对太皇太后恩德难以回报的感慨与敬意。
《太皇太后挽歌词二首 其二》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期。太皇太后通常是皇帝的祖母辈,这首挽歌是在太皇太后去世后所作。具体所指太皇太后可能是宋英宗高皇后,她历经英宗、神宗、哲宗三朝,在神宗去世后,高太后以太皇太后身份垂帘听政,起用司马光等旧党,废除王安石变法。太皇太后去世后,司马光为表达对她的敬重和哀悼,写下了这组挽歌。
《太皇太后挽歌词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“长乐”一词用汉代长乐宫的典故,形象地代指太皇太后居住之地,增添了诗歌的文化底蕴。 铺陈 :诗中通过“九州贡甘旨,万乘问晨昏”等语句,铺陈太皇太后所受的尊崇和礼遇,突出其地位的尊贵。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽歌的体裁特点。用词精准,如“四纪”准确地说明了时间之久,“甘旨”形象地描绘出进献食物的精美。 情感表达 :整首诗情感深沉而...