独乐园二首 其二

· 司马光

客到暂冠带,客归还上关。
朱门客如市,岂得似林间。

简要说明

这首诗描绘了司马光在独乐园的生活状态,将自己在林间接待宾客的闲适与朱门中宾客盈门的热闹作对比,表达了他对宁静、自在的隐居生活的喜爱和享受。

逐句注释

  • “客到暂冠带,客归还上关”:
    • 字词:“冠带”,帽子和腰带,这里指穿戴整齐以接待客人;“上关”,关上房门。
    • 句意:客人到来的时候,我才暂时穿戴整齐去接待;客人离开后,我就又关上房门。
  • “朱门客如市,岂得似林间”:
    • 字词:“朱门”,红漆的大门,借指富贵人家;“市”,集市。
    • 句意:富贵人家宾客多得像集市一样热闹,哪里能像我在林间这样自在呢。

现代译文

客人来访时我才暂且穿戴整齐去相迎,
客人走后我便又关上房门回归宁静。
富贵人家宾客往来如同集市般热闹,
哪能有我在这林间生活这般的安宁。

创作背景

司马光在政治上与王安石变法派产生分歧,于是退居洛阳,修建了独乐园,专心着书。这首诗便是他在独乐园生活期间所作,反映了他此时远离政治纷争,享受宁静隐居生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将自己在林间接待宾客的简单、闲适与朱门中宾客络绎不绝的热闹场景进行对比,突出了独乐园生活的宁静和自在,鲜明地表达了诗人的情感倾向。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和生活状态,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:通过对自己在独乐园日常接待宾客情景的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸于自然的惬意生活,体现了诗人对这种生活的满足和珍惜。

常见问题

《独乐园二首 其二》的作者和朝代是什么?

《独乐园二首 其二》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《独乐园二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了司马光在独乐园的生活状态,将自己在林间接待宾客的闲适与朱门中宾客盈门的热闹作对比,表达了他对宁静、自在的隐居生活的喜爱和享受。

《独乐园二首 其二》的创作背景是什么?

司马光在政治上与王安石变法派产生分歧,于是退居洛阳,修建了独乐园,专心着书。这首诗便是他在独乐园生活期间所作,反映了他此时远离政治纷争,享受宁静隐居生活的心境。

《独乐园二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将自己在林间接待宾客的简单、闲适与朱门中宾客络绎不绝的热闹场景进行对比,突出了独乐园生活的宁静和自在,鲜明地表达了诗人的情感倾向。 语言特色 :语言质朴自然,简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和生活状态,给人一种清新自然之感。 意境营造 :通过对自己在独乐园日常接待宾客情景的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,让读...