次韵和复古春日五绝句 其一

· 司马光

雪霜哀鬓拔还生,桃李新园长未成。
五十尚能胜六十,今年又灭去年情。

简要说明

这首诗以诗人自身的衰老之态与园中桃李未长成之景,表达了时光流逝、年华老去之感,同时感慨随着年龄增长心境渐趋平淡,情感愈发消减。

逐句注释

  • “雪霜哀鬓拔还生”:
    • 字词:“雪霜”,比喻白发;“哀鬓”,使人哀伤的鬓发,这里指鬓发斑白。
    • 句意:鬓发如同雪霜般斑白,拔掉后又长了出来。
  • “桃李新园长未成”:
    • 字词:“新园”,新开辟的园子;“长未成”,还没有长大成熟。
    • 句意:新园子里的桃树和李树还没有长大。
  • “五十尚能胜六十”:
    • 字词:“胜”,胜过,这里指身体状况、精力等方面。
    • 句意:五十岁的时候身体和精力还能胜过六十岁。
  • “今年又灭去年情”:
    • 字词:“灭”,消减,减少。
    • 句意:今年的情感又比去年更加淡薄了。

现代译文

鬓发斑白如霜雪,拔掉又重新生长,
新园子里的桃李,还未长大成行。
五十岁时精力好过六十岁的时光,
今年的情感又比去年更加疏淡冰凉。

创作背景

司马光生活在北宋时期,他一生致力于政治与学术,这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是其晚年所作。随着年龄增长,身体机能下降,心境也发生变化,此诗便是他对时光流逝、自身衰老以及心境变迁的感慨之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自身不同年龄段的身体状况进行对比,“五十尚能胜六十”,突出时光对人的消磨;又将今年与去年的情感进行对比,“今年又灭去年情”,展现心境的逐渐变化。
    • 借景抒情:通过描写“桃李新园长未成”的景象,暗示时光的漫长和事物成长的不易,以此抒发诗人对时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深沉的情感,如“雪霜哀鬓拔还生”“今年又灭去年情”,读来真切感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、感慨的意境。诗人用自身衰老之态和桃李未长成之景,构建出时光流逝、岁月无情的氛围,最后直接抒发情感,使读者能深刻感受到诗人内心的沧桑与无奈。

常见问题

《次韵和复古春日五绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵和复古春日五绝句 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《次韵和复古春日五绝句 其一》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的衰老之态与园中桃李未长成之景,表达了时光流逝、年华老去之感,同时感慨随着年龄增长心境渐趋平淡,情感愈发消减。

《次韵和复古春日五绝句 其一》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期,他一生致力于政治与学术,这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是其晚年所作。随着年龄增长,身体机能下降,心境也发生变化,此诗便是他对时光流逝、自身衰老以及心境变迁的感慨之作。

《次韵和复古春日五绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自身不同年龄段的身体状况进行对比,“五十尚能胜六十”,突出时光对人的消磨;又将今年与去年的情感进行对比,“今年又灭去年情”,展现心境的逐渐变化。 借景抒情 :通过描写“桃李新园长未成”的景象,暗示时光的漫长和事物成长的不易,以此抒发诗人对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深沉的情感,如“雪...