这首诗主要表达了诗人对闲适生活的赞美与享受,将闲适生活比作拥有富贵,认为其与世俗的荣华截然不同。通过描绘水、花、竹、荷等自然景象,展现了闲适生活中的美好。最后以公孙衍为例,讽刺了追求世俗功名之人。
闲中有富贵
闲中有富贵,迥与俗尘殊。
水浄齐纨展,花繁蜀锦纡。
竹风寒扣玉,荷雨急跳珠。
可笑公孙衍,酣歌夸丈夫。
水浄齐纨展,花繁蜀锦纡。
竹风寒扣玉,荷雨急跳珠。
可笑公孙衍,酣歌夸丈夫。
简要说明
逐句注释
- “闲中有富贵,迥与俗尘殊”:
- 字词:“迥”,远;“殊”,不同。
- 句意:闲适的生活中有着别样的富贵,与世俗的荣华富贵相差甚远。
- “水浄齐纨展,花繁蜀锦纡”:
- 字词:“齐纨”,山东一带生产的白色细绢;“蜀锦”,四川一带生产的彩色锦缎;“纡”,曲折,这里形容花色繁多。
- 句意:清澈的水面像展开的齐纨一样洁净,繁花似锦如同曲折铺展的蜀锦。
- “竹风寒扣玉,荷雨急跳珠”:
- 字词:“扣玉”,形容风吹竹子发出像敲击玉石一样的声音;“跳珠”,形容雨滴打在荷叶上像跳动的珠子。
- 句意:风吹竹子发出如寒夜敲击玉石般清脆的声音,雨滴打在荷叶上像急速跳动的珠子。
- “可笑公孙衍,酣歌夸丈夫”:
- 字词:“公孙衍”,战国时期纵横家,曾佩五国相印,以功名自夸;“酣歌”,纵情高歌;“夸丈夫”,自夸为大丈夫。
- 句意:可笑那公孙衍,纵情高歌自夸为大丈夫。
现代译文
闲适的生活里蕴含着富贵,
与世俗的繁华截然不同。
清澈的水面如齐纨铺展,
繁花似锦似蜀锦曲折。
竹间清风似寒夜扣玉声,
荷叶上急雨如跳动的珠。
可笑那公孙衍纵情高歌,
还自夸为了不起的大丈夫。
创作背景
司马光生活在北宋时期,政治斗争复杂。他为人正直,淡泊名利,这首诗体现了他对闲适生活的向往与追求。具体创作时间虽难以确定,但应是他在官场的纷扰中,渴望一种远离世俗喧嚣、宁静自在的生活时所作,借此表达自己的人生观和价值观。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将“水”比作“齐纨”,把“花”比作“蜀锦”,“竹风”比作“扣玉”,“荷雨”比作“跳珠”,生动形象地描绘出自然景象的美好,给人以鲜明的视觉和听觉感受。
- 对比:以“闲中有富贵”的闲适生活与“公孙衍酣歌夸丈夫”所代表的世俗功名进行对比,突出了诗人对闲适生活的推崇和对世俗追求的不屑。
- 语言特色:语言清新自然,用词精妙,通过“净”“繁”“寒”“急”等形容词,准确地描绘出不同景物的特点,使诗歌富有画面感和感染力。
- 意境营造:诗人通过对水、花、竹、荷等自然景物的描写,营造出一种宁静、优美、闲适的意境,表达了自己对这种生活的喜爱和享受,同时也展现出一种超脱世俗的心境。
常见问题
《闲中有富贵》的作者和朝代是什么?
《闲中有富贵》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《闲中有富贵》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对闲适生活的赞美与享受,将闲适生活比作拥有富贵,认为其与世俗的荣华截然不同。通过描绘水、花、竹、荷等自然景象,展现了闲适生活中的美好。最后以公孙衍为例,讽刺了追求世俗功名之人。
《闲中有富贵》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,政治斗争复杂。他为人正直,淡泊名利,这首诗体现了他对闲适生活的向往与追求。具体创作时间虽难以确定,但应是他在官场的纷扰中,渴望一种远离世俗喧嚣、宁静自在的生活时所作,借此表达自己的人生观和价值观。
《闲中有富贵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将“水”比作“齐纨”,把“花”比作“蜀锦”,“竹风”比作“扣玉”,“荷雨”比作“跳珠”,生动形象地描绘出自然景象的美好,给人以鲜明的视觉和听觉感受。 对比 :以“闲中有富贵”的闲适生活与“公孙衍酣歌夸丈夫”所代表的世俗功名进行对比,突出了诗人对闲适生活的推崇和对世俗追求的不屑。 语言特色 :语言清新自然,用词精...