看花四绝句 其一

· 司马光

洛阳相望尽名园,墙外花胜墙里看。
手摘青梅共挼酒,何须一一具杯盘。

简要说明

这首诗描绘了洛阳名园繁花盛景,表达了诗人对洛阳名园景色的喜爱,同时体现出诗人不拘小节、随性洒脱的生活态度和享受自然之趣的心境。

逐句注释

  • “洛阳相望尽名园”:
    • 字词:“相望”,相互看得见,形容名园分布密集;“尽”,全、都。
    • 句意:在洛阳,四处望去,满眼都是著名的园林。
  • “墙外花胜墙里看”:
    • 字词:“胜”,胜过、优于。
    • 句意:站在墙外看园中的花,比在墙里面看更有一番风味。
  • “手摘青梅共挼酒”:
    • 字词:“挼(ruó)酒”,将果子等放在酒中揉搓,使味道融入酒里;“共”,一起。
    • 句意:亲手摘下青梅,把它们放到酒中揉搓。
  • “何须一一具杯盘”:
    • 字词:“须”,需要;“具”,准备。
    • 句意:哪里需要一一准备好杯盘等精致的器具呢。

现代译文

在洛阳城,举目四望,到处都是有名的园林。
站在墙外观赏园中的花朵,比进到墙里看还要美妙。
亲手摘下青梅放到酒里揉搓,
何必还要一样一样地准备杯盘等器物。

创作背景

司马光长期居住在洛阳,洛阳当时园林众多,牡丹等花卉闻名天下,观赏花卉成为当地一种重要的生活风尚。这首诗可能创作于司马光在洛阳闲居期间,他在闲暇漫步时,为洛阳名园景色所吸引,便写下此诗以记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“墙外花胜墙里看”运用对比手法,打破常规认知,强调墙外看花的独特感受,给人以新奇之感,引发读者对墙外看花别样意境的联想。
    • 白描:如“手摘青梅共挼酒”,以简洁的语言直接描绘出诗人亲手摘梅、挼酒的动作,生动展现出一种质朴、随性的生活场景。
  • 语言特色:语言通俗易懂、自然流畅,没有过多的修饰,但却生动形象地勾勒出画面,具有浓郁的生活气息。如“何须一一具杯盘”,口语化的表达,更显亲切自然。
  • 意境营造:诗中通过描写洛阳名园、墙外之花、手摘青梅挼酒等场景,营造出一种轻松、闲适、自在的意境,让读者感受到诗人在自然中享受生活乐趣的心境,仿佛身临其境与诗人一同感受那份随性洒脱。

常见问题

《看花四绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《看花四绝句 其一》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《看花四绝句 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了洛阳名园繁花盛景,表达了诗人对洛阳名园景色的喜爱,同时体现出诗人不拘小节、随性洒脱的生活态度和享受自然之趣的心境。

《看花四绝句 其一》的创作背景是什么?

司马光长期居住在洛阳,洛阳当时园林众多,牡丹等花卉闻名天下,观赏花卉成为当地一种重要的生活风尚。这首诗可能创作于司马光在洛阳闲居期间,他在闲暇漫步时,为洛阳名园景色所吸引,便写下此诗以记录自己的所见所感。

《看花四绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“墙外花胜墙里看”运用对比手法,打破常规认知,强调墙外看花的独特感受,给人以新奇之感,引发读者对墙外看花别样意境的联想。 白描 :如“手摘青梅共挼酒”,以简洁的语言直接描绘出诗人亲手摘梅、挼酒的动作,生动展现出一种质朴、随性的生活场景。 语言特色 :语言通俗易懂、自然流畅,没有过多的修饰,但却生动形象地勾勒出画面,具有浓郁的生活气息。如...