此诗围绕“初寒”之景,描绘了洛汭宫的景象,展现了宫阙的庄重与周边景色的优美,同时表达了都城百姓盼望皇帝临幸的心情。
和张文裕初寒十首 其二
何处初寒好,初寒洛汭宫。
翠华虽脉脉,佳气自葱葱。
阙角月华白,苑墙霜叶红。
都人心望幸,注目不离东。
翠华虽脉脉,佳气自葱葱。
阙角月华白,苑墙霜叶红。
都人心望幸,注目不离东。
简要说明
逐句注释
- “何处初寒好,初寒洛汭宫”:
- 字词:“洛汭”,指洛水入黄河处,这里代指洛汭宫。
- 句意:哪里的初寒景色最好呢?当属洛汭宫的初寒之景。
- “翠华虽脉脉,佳气自葱葱”:
- 字词:“翠华”,皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,这里代指皇帝;“脉脉”,含情不语的样子,此处有皇帝未亲临的落寞之感;“葱葱”,草木茂盛的样子,这里形容宫苑中充满生机的气象。
- 句意:虽然皇帝未曾前来,但洛汭宫依然充满着蓬勃的气象。
- “阙角月华白,苑墙霜叶红”:
- 字词:“阙角”,宫殿的角楼;“月华”,月光。
- 句意:宫殿角楼上洒下洁白的月光,宫苑围墙边的树叶经霜后变得火红。
- “都人心望幸,注目不离东”:
- 字词:“都人”,都城的百姓;“幸”,指皇帝驾临;“东”,可能暗示皇帝居住的方向。
- 句意:都城的百姓心中盼望皇帝临幸,眼睛一直朝着皇帝可能来的东方注视着。
现代译文
哪里的初寒景色最为美妙?
当属洛汭宫的初寒之景。
虽然皇帝未曾到此,
但宫苑依然充满蓬勃气象。
宫殿角楼上月光洁白如霜,
宫苑围墙边霜叶红似烈火。
都城百姓满心盼望皇帝临幸,
目光一直朝着东方不肯移开。
创作背景
司马光生活在北宋时期。这首诗可能创作于某个初寒时节,当时洛汭宫有着特殊的地位或象征意义。北宋都城的百姓对皇帝的行踪较为关注,洛汭宫可能是皇帝有机会驾临的地方,所以百姓们充满期待。司马光以诗记录下了当时洛汭宫的景象以及都城百姓的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“翠华虽脉脉,佳气自葱葱”,将皇帝未临的落寞与宫苑蓬勃的气象形成对比,衬托出宫苑自身的生机与庄重。
- 视听结合:“阙角月华白”是视觉描写,展现出月光洒在角楼上的洁白景象;虽然诗中未明确有听觉描写,但整个静谧的画面能让人联想到一种安静的氛围,使读者有更丰富的感受。
- 语言特色:语言平实自然,用词精准,如“脉脉”“葱葱”生动地描绘出不同的状态,“白”“红”色彩鲜明,简洁地勾勒出画面。
- 意境营造:通过对洛汭宫初寒景色的描写,营造出一种宁静而庄重的意境。诗的前六句写景,展现出宫苑的优美与宁静,后两句写人,将百姓盼望皇帝临幸的急切心情融入其中,情景交融,使整首诗富有生活气息与情感内涵。
常见问题
《和张文裕初寒十首 其二》的作者和朝代是什么?
《和张文裕初寒十首 其二》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《和张文裕初寒十首 其二》主要写了什么?
此诗围绕“初寒”之景,描绘了洛汭宫的景象,展现了宫阙的庄重与周边景色的优美,同时表达了都城百姓盼望皇帝临幸的心情。
《和张文裕初寒十首 其二》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期。这首诗可能创作于某个初寒时节,当时洛汭宫有着特殊的地位或象征意义。北宋都城的百姓对皇帝的行踪较为关注,洛汭宫可能是皇帝有机会驾临的地方,所以百姓们充满期待。司马光以诗记录下了当时洛汭宫的景象以及都城百姓的心情。
《和张文裕初寒十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“翠华虽脉脉,佳气自葱葱”,将皇帝未临的落寞与宫苑蓬勃的气象形成对比,衬托出宫苑自身的生机与庄重。 视听结合 :“阙角月华白”是视觉描写,展现出月光洒在角楼上的洁白景象;虽然诗中未明确有听觉描写,但整个静谧的画面能让人联想到一种安静的氛围,使读者有更丰富的感受。 语言特色 :语言平实自然,用词精准,如“脉脉”“葱葱”生动地描绘出不同...