这首诗是司马光酬答张二十五秀才之作,描绘了南园的优美景致和闲适生活,展现了在园中与亲友相聚的惬意,表达了诗人对富贵名利的淡泊态度以及对这种闲适生活的喜爱。
酬张二十五秀才南园遣意
花卉日相续,朝昏兴寄新。
露荷香入坐,风竹净无尘。
啸咏皆群从,喧嚣远四邻。
须知轩冕客,富贵不关身。
露荷香入坐,风竹净无尘。
啸咏皆群从,喧嚣远四邻。
须知轩冕客,富贵不关身。
简要说明
逐句注释
- “花卉日相续,朝昏兴寄新”:
- 字词:“相续”,接连不断;“兴寄”,兴致和寄托。
- 句意:花卉每天都接连开放,早晚都能有新的兴致和寄托。
- “露荷香入坐,风竹净无尘”:
- 字词:“坐”,同“座”,座位;“净无尘”,洁净没有灰尘。
- 句意:带着露珠的荷花香气飘入座位,风中的竹子洁净得没有一点灰尘。
- “啸咏皆群从,喧嚣远四邻”:
- 字词:“啸咏”,吟诗、歌咏;“群从”,指堂兄弟及诸子侄;“喧嚣”,吵闹声。
- 句意:一起吟诗歌咏的都是堂兄弟和子侄们,周围远离了四邻的吵闹声。
- “须知轩冕客,富贵不关身”:
- 字词:“轩冕客”,指官位显贵的人,轩和冕是古代卿大夫的车服;“不关身”,与自己无关。
- 句意:要知道那些官位显贵的人,富贵其实与我无关。
现代译文
花卉每日接连不断地开放,
早晚都有新的兴致与寄托。
带露荷花的香气飘入座位,
风中竹子洁净得一尘不染。
一同吟诗的都是自家亲族,
远离了四邻传来的喧闹声。
要知道那些富贵显达之人,
荣华富贵与我毫无关联啊。
创作背景
司马光生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。此诗具体创作时间不详,但可以推测是司马光在闲暇之时,于南园与亲友相聚时所作。当时他可能暂时远离了官场的纷争,在南园的自然环境和亲友相伴中获得了宁静与愉悦,从而写下这首诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联通过描写花卉、露荷、风竹等自然景物,营造出清新、宁静的氛围,抒发了诗人在南园中的闲适和愉悦之情。
- 对比衬托:尾联将“轩冕客”的富贵与自己在南园的生活进行对比,衬托出诗人对富贵名利的淡泊,突出了他追求内心宁静的生活态度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了南园的景色和生活场景,具有一种质朴的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从花卉的相继开放到荷香、竹韵,再到与亲友的相聚,展现出一幅宁静祥和的画面,让读者感受到诗人在其中的惬意与自在,同时也能体会到他超脱世俗的心境。
常见问题
《酬张二十五秀才南园遣意》的作者和朝代是什么?
《酬张二十五秀才南园遣意》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《酬张二十五秀才南园遣意》主要写了什么?
这首诗是司马光酬答张二十五秀才之作,描绘了南园的优美景致和闲适生活,展现了在园中与亲友相聚的惬意,表达了诗人对富贵名利的淡泊态度以及对这种闲适生活的喜爱。
《酬张二十五秀才南园遣意》的创作背景是什么?
司马光生活在北宋时期,政治斗争较为复杂。此诗具体创作时间不详,但可以推测是司马光在闲暇之时,于南园与亲友相聚时所作。当时他可能暂时远离了官场的纷争,在南园的自然环境和亲友相伴中获得了宁静与愉悦,从而写下这首诗来表达自己的心境。
《酬张二十五秀才南园遣意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联通过描写花卉、露荷、风竹等自然景物,营造出清新、宁静的氛围,抒发了诗人在南园中的闲适和愉悦之情。 对比衬托 :尾联将“轩冕客”的富贵与自己在南园的生活进行对比,衬托出诗人对富贵名利的淡泊,突出了他追求内心宁静的生活态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了南园的景色和生活场景,具有一...