送景仁至丁正臣园寄主人

· 司马光

客到暂开扃,春芜生满庭。
主人殊不顾,修竹为谁青。

简要说明

这首诗是司马光送景仁到丁正臣园后寄给主人的作品。诗中描绘了园子的荒芜景象,借景表达了对主人冷落园子的感慨,含蓄地传达出一种物是人非、无人眷顾的遗憾与怅惘之情。

逐句注释

  • “客到暂开扃,春芜生满庭”:
    • 字词:“扃”,本指门闩,这里指门;“春芜”,春天的杂草。
    • 句意:客人到来时暂时打开园子的门,只见庭院里长满了春天的杂草。
  • “主人殊不顾,修竹为谁青”:
    • 字词:“殊”,很,极;“修竹”,修长的竹子。
    • 句意:主人极不关心这个园子,那修长的竹子又是为谁而呈现出青翠之色呢。

现代译文

客人到来时暂且打开园子的门,
春天的杂草已经长满了庭院。
主人对这里全然不放在心上,
那修长的竹子为谁保持着青绿。

创作背景

司马光生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从内容可知是司马光送景仁到丁正臣的园子后所作。当时园子可能长时间无人打理,司马光目睹园子荒芜的景象,有感于主人对园子的忽视,便写下这首诗寄给主人,以表达自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了园子门开后长满杂草的荒芜之景,后两句由景生发感慨,将对园子现状的惋惜之情融入其中,含蓄地表达出对主人不重视园子的不满。
    • 拟人手法:“修竹为谁青”一句赋予竹子以人的情感和思考,仿佛竹子在困惑自己的青绿无人欣赏,进一步强化了园子无人眷顾的凄凉之感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但又意味深长。用“春芜生满庭”这样简洁的描写,就生动地展现出园子的荒芜状态;“为谁青”的疑问语气,增强了诗歌的情感表达。
  • 意境营造:通过对荒芜园子和无人问津的竹子的描写,营造出一种冷清、寂寥的意境,让人感受到园子被冷落的孤寂,同时也传达出诗人内心的怅惘之情。

常见问题

《送景仁至丁正臣园寄主人》的作者和朝代是什么?

《送景仁至丁正臣园寄主人》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《送景仁至丁正臣园寄主人》主要写了什么?

这首诗是司马光送景仁到丁正臣园后寄给主人的作品。诗中描绘了园子的荒芜景象,借景表达了对主人冷落园子的感慨,含蓄地传达出一种物是人非、无人眷顾的遗憾与怅惘之情。

《送景仁至丁正臣园寄主人》的创作背景是什么?

司马光生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从内容可知是司马光送景仁到丁正臣的园子后所作。当时园子可能长时间无人打理,司马光目睹园子荒芜的景象,有感于主人对园子的忽视,便写下这首诗寄给主人,以表达自己的感慨。

《送景仁至丁正臣园寄主人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了园子门开后长满杂草的荒芜之景,后两句由景生发感慨,将对园子现状的惋惜之情融入其中,含蓄地表达出对主人不重视园子的不满。 拟人手法 :“修竹为谁青”一句赋予竹子以人的情感和思考,仿佛竹子在困惑自己的青绿无人欣赏,进一步强化了园子无人眷顾的凄凉之感。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,但又意味深长。用“春芜生满庭”这样...