游王官谷

· 王钦臣

钟鼎山林出处明,中间不合枉高情。
有钱须买王官谷,流水声中过一生。

简要说明

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往。通过对比“钟鼎”与“山林”两种不同的人生选择,明确表明自己倾向于隐居,认为应在王官谷的流水声中度过一生,体现了其淡泊名利、追求闲适生活的情感。

逐句注释

  • “钟鼎山林出处明”:
    • 字词:“钟鼎”,代指富贵荣华、仕途显达,古代富贵人家常以钟鼎等器物彰显身份;“山林”,代表隐居山林的闲适生活;“出处”,指出仕和退隐。
    • 句意:出仕为官享受荣华富贵和隐居山林过闲适生活这两种人生选择很明确。
  • “中间不合枉高情”:
    • 字词:“不合”,不应该;“枉”,浪费;“高情”,高雅的情怀。
    • 句意:在这两种选择之间摇摆不定是不应该的,会浪费自己高雅的情怀。
  • “有钱须买王官谷”:
    • 字词:“王官谷”,是一处幽静的山谷,常被视为隐居胜地。
    • 句意:如果有钱就应该买下王官谷。
  • “流水声中过一生”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:在潺潺的流水声中度过自己的一生。

现代译文

出仕为官与隐居山林这两种人生选择很清晰,
在两者间摇摆实在是浪费了高雅的情怀。
要是有钱就一定要买下王官谷,
在那潺潺的流水声中安然度过一生。

创作背景

王钦臣生活在北宋时期。北宋政治环境复杂,士大夫阶层在仕途与隐居之间常有不同的选择和思考。王钦臣可能在经历了官场的一些事情后,对人生有了新的感悟。他或许看到了官场的勾心斗角、尔虞我诈,又向往山林的宁静闲适,从而写下此诗,表达自己对隐居生活的渴望。但具体创作时间和触发事件并无详细记载。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇用“钟鼎”和“山林”进行对比,鲜明地展现出两种截然不同的人生道路,使读者清晰地感受到诗人对不同生活方式的态度。
    • 直抒胸臆:后两句“有钱须买王官谷,流水声中过一生”直接表达了诗人想要隐居王官谷的强烈愿望,情感真挚而直接。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的思想情感。用简洁的话语表达深刻的人生追求,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描绘在王官谷流水声中度过一生的场景,营造出一种宁静、闲适、远离尘世喧嚣的意境,让读者能真切感受到诗人所向往的隐居生活的美好。

常见问题

《游王官谷》的作者和朝代是什么?

《游王官谷》的作者是王钦臣,页面按宋作品展示。

《游王官谷》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往。通过对比“钟鼎”与“山林”两种不同的人生选择,明确表明自己倾向于隐居,认为应在王官谷的流水声中度过一生,体现了其淡泊名利、追求闲适生活的情感。

《游王官谷》的创作背景是什么?

王钦臣生活在北宋时期。北宋政治环境复杂,士大夫阶层在仕途与隐居之间常有不同的选择和思考。王钦臣可能在经历了官场的一些事情后,对人生有了新的感悟。他或许看到了官场的勾心斗角、尔虞我诈,又向往山林的宁静闲适,从而写下此诗,表达自己对隐居生活的渴望。但具体创作时间和触发事件并无详细记载。

《游王官谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇用“钟鼎”和“山林”进行对比,鲜明地展现出两种截然不同的人生道路,使读者清晰地感受到诗人对不同生活方式的态度。 直抒胸臆 :后两句“有钱须买王官谷,流水声中过一生”直接表达了诗人想要隐居王官谷的强烈愿望,情感真挚而直接。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的思想情感。用简洁的话语表达深刻的人生追求,具有...