宿直二首 其二

· 王安礼

烛泪漼漼罢赋诗,幅巾乘兴步东西。
银河逼夜光芒堕,玉宇参天次第迷。
稍梦荆江三里鹄,忽惊汉殿五时鸡。
平生出处无心较,亦似庄周万物齐。

简要说明

此诗描绘了诗人值宿时的所见所感,先是描写了烛泪渐干后漫步所见的夜空景象,接着写自己在半梦半醒间的恍惚,最后表达了自己对人生出处无意计较、追求万物平等的豁达心境。

逐句注释

  • “烛泪漼漼罢赋诗,幅巾乘兴步东西”:
    • 字词:“漼漼”,形容烛泪流淌的样子;“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,称为幅巾。
    • 句意:蜡烛的泪不断流淌,停止赋诗后,戴着幅巾兴致勃勃地在东西方向漫步。
  • “银河逼夜光芒堕,玉宇参天次第迷”:
    • 字词:“逼夜”,临近夜晚;“玉宇”,指天空;“参天”,高耸到空中;“次第”,依次。
    • 句意:临近夜晚,银河的光芒仿佛坠落下来,天空中高耸的景象让人渐渐迷失。
  • “稍梦荆江三里鹄,忽惊汉殿五时鸡”:
    • 字词:“稍”,渐渐;“荆江”,长江流经荆州的一段;“三里鹄”,可能是荆江一带的一种鹄鸟;“五时鸡”,古代宫中按时报晓的鸡。
    • 句意:渐渐梦到了荆江的三里鹄鸟,忽然被汉殿报晓的五时鸡声惊醒。
  • “平生出处无心较,亦似庄周万物齐”:
    • 字词:“出处”,指出仕和退隐;“庄周万物齐”,庄子主张万物齐一,认为世间万物在本质上是没有差别的。
    • 句意:一生对于出仕和退隐无心去计较,也好像庄子所主张的万物平等一样。

现代译文

蜡烛泪流淌不停,停止了赋诗,
戴着幅巾乘兴在东西间漫步。
临近夜晚银河光芒好似坠落,
天空高耸的景象让人渐迷糊。
渐渐梦到荆江的三里鹄鸟,
忽然被汉殿报晓鸡声惊悟。
一生出仕退隐无心去计较,
恰似庄周主张的万物齐无。

创作背景

王安礼是北宋时期的官员,这首诗是他在值宿时所作。北宋时期政治局势较为复杂,官员们在朝廷中面临着各种事务和压力。值宿时相对安静的环境,让王安礼有时间和心境去思考人生,从而写下此诗来表达自己对人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联实写值宿时夜晚的景象,如“银河逼夜光芒堕,玉宇参天次第迷”,描绘出夜空的壮丽;后两联虚写梦境与感悟,“稍梦荆江三里鹄,忽惊汉殿五时鸡”写梦境的恍惚,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 用典:“亦似庄周万物齐”运用了庄子“万物齐一”的典故,深化了诗歌的哲理内涵,表达了诗人豁达超脱的心境。
  • 语言特色:语言较为典雅,如“漼漼”“次第”等词的使用,增添了诗歌的文采和韵律感。
  • 意境营造:通过对夜晚景象的描写,营造出一种静谧、深邃的意境。从现实的夜空到梦境的虚幻,再到最后的哲理感悟,层层递进,将诗人的心境融入到意境之中,使读者能感受到诗人内心的宁静与豁达。

常见问题

《宿直二首 其二》的作者和朝代是什么?

《宿直二首 其二》的作者是王安礼,页面按宋作品展示。

《宿直二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了诗人值宿时的所见所感,先是描写了烛泪渐干后漫步所见的夜空景象,接着写自己在半梦半醒间的恍惚,最后表达了自己对人生出处无意计较、追求万物平等的豁达心境。

《宿直二首 其二》的创作背景是什么?

王安礼是北宋时期的官员,这首诗是他在值宿时所作。北宋时期政治局势较为复杂,官员们在朝廷中面临着各种事务和压力。值宿时相对安静的环境,让王安礼有时间和心境去思考人生,从而写下此诗来表达自己对人生的感悟。

《宿直二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联实写值宿时夜晚的景象,如“银河逼夜光芒堕,玉宇参天次第迷”,描绘出夜空的壮丽;后两联虚写梦境与感悟,“稍梦荆江三里鹄,忽惊汉殿五时鸡”写梦境的恍惚,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 用典 :“亦似庄周万物齐”运用了庄子“万物齐一”的典故,深化了诗歌的哲理内涵,表达了诗人豁达超脱的心境。 语言特色 :语言较为典雅,如“漼漼”“次第”...