这首诗是冯山回应八舍弟赞贤司理之作。诗中描述了自己担任湖外闲官四年的生活,表达了吟诗创作的感受,体现出虽在孤高闲淡中能自得其乐,但也感慨少有人理解的心境,最后强调了兄弟之间的深厚情谊。
和八舍弟赞贤司理 其一
湖外闲官四见春,就中吟咏费精神。
青山借得风骚古,白髪相将意思新。
每向孤高虽得意,要知闲淡苦无人。
归来幸有鸰原识,为惜鸿毛抵万钧。
青山借得风骚古,白髪相将意思新。
每向孤高虽得意,要知闲淡苦无人。
归来幸有鸰原识,为惜鸿毛抵万钧。
简要说明
逐句注释
- “湖外闲官四见春”:
- 字词:“湖外”,指洞庭湖以外的地区;“闲官”,闲散的官职;“四见春”,指经历了四个春天,即四年时间。
- 句意:在湖外担任闲散官职已经经历了四个春天。
- “就中吟咏费精神”:
- 字词:“就中”,其中;“吟咏”,吟诗作词;“费精神”,耗费精力。
- 句意:在这四年里吟诗创作很耗费精力。
- “青山借得风骚古”:
- 字词:“青山”,代表自然山水;“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,后泛指文学;“古”,古朴、古老。
- 句意:从青山自然之景中汲取了古朴的文学灵感。
- “白髪相将意思新”:
- 字词:“白发”,表示年老;“相将”,相伴;“意思新”,创作的意境、想法新颖。
- 句意:虽已年老白发相伴,但创作的意境和想法依然新颖。
- “每向孤高虽得意”:
- 字词:“孤高”,指自己孤高的品性和追求;“得意”,感到满足、得意。
- 句意:每次坚守孤高的品性虽然能让自己感到满足。
- “要知闲淡苦无人”:
- 字词:“闲淡”,闲适淡泊的生活;“苦无人”,苦恼少有人理解。
- 句意:但要知道这种闲适淡泊的生活很少有人能够理解。
- “归来幸有鸰原识”:
- 字词:“鸰原”,出自《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后用“鸰原”代指兄弟;“识”,理解、懂得。
- 句意:归来庆幸有兄弟能够理解我。
- “为惜鸿毛抵万钧”:
- 字词:“鸿毛”,鸿雁的毛,比喻轻微的事物;“万钧”,形容分量极重。
- 句意:兄弟间相互珍惜的情谊,哪怕是细微之事也重如万钧。
现代译文
在湖外担任闲官已经度过了四个春天,
其间吟诗创作着实耗费了不少精力。
从青山中借来了古朴的文学灵感,
虽已白发苍苍但创作之意依然新颖。
每次坚守孤高的品性也能自得其乐,
可这闲适淡泊的生活却少有人理解。
归来庆幸有兄弟能够懂我的心思,
兄弟间相互珍惜的情谊重如万钧。
创作背景
冯山生活在北宋时期。此诗是他担任湖外闲官四年后所作。具体创作的时间背景缺乏详细记载,但可以推测在其任闲职期间,生活相对闲适却也有些孤寂,在这样的心境下,收到八舍弟赞贤司理的相关内容后,有感而发写下此诗以作回应,表达自己的生活感受和与兄弟的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“青山借得风骚古”一句,通过描写青山之景,抒发了自己从自然中获取文学灵感的情感,将自然之景与文学创作紧密相连。
- 对比衬托:“每向孤高虽得意,要知闲淡苦无人”运用对比,将自己坚守孤高品性时的得意与闲适淡泊生活少有人理解的苦恼进行对比,突出了自己内心的孤独和不被理解的惆怅。
- 用典:“鸰原”这一典故的运用,使诗歌在表达兄弟情谊时更加含蓄、典雅,增添了文化内涵。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“湖外闲官四见春”“白髪相将意思新”等语句,简洁明了地叙述了自己的生活状态和创作心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又略带孤寂的意境。前六句通过对自己湖外闲官生活和创作感受的描述,展现出一种孤高、闲适的氛围;后两句则笔锋一转,通过强调兄弟情谊,使意境中多了一份温暖和慰藉。
常见问题
《和八舍弟赞贤司理 其一》的作者和朝代是什么?
《和八舍弟赞贤司理 其一》的作者是冯山,页面按宋作品展示。
《和八舍弟赞贤司理 其一》主要写了什么?
这首诗是冯山回应八舍弟赞贤司理之作。诗中描述了自己担任湖外闲官四年的生活,表达了吟诗创作的感受,体现出虽在孤高闲淡中能自得其乐,但也感慨少有人理解的心境,最后强调了兄弟之间的深厚情谊。
《和八舍弟赞贤司理 其一》的创作背景是什么?
冯山生活在北宋时期。此诗是他担任湖外闲官四年后所作。具体创作的时间背景缺乏详细记载,但可以推测在其任闲职期间,生活相对闲适却也有些孤寂,在这样的心境下,收到八舍弟赞贤司理的相关内容后,有感而发写下此诗以作回应,表达自己的生活感受和与兄弟的情谊。
《和八舍弟赞贤司理 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“青山借得风骚古”一句,通过描写青山之景,抒发了自己从自然中获取文学灵感的情感,将自然之景与文学创作紧密相连。 对比衬托 :“每向孤高虽得意,要知闲淡苦无人”运用对比,将自己坚守孤高品性时的得意与闲适淡泊生活少有人理解的苦恼进行对比,突出了自己内心的孤独和不被理解的惆怅。 用典 :“鸰原”这一典故的运用,使诗歌在表达兄弟情谊时更加含...