和苗子君新井道中

· 冯山

阆水兼山鬭晓光,星轺亲按古村乡。
临江麦陇烟云翠,夹道林花锦绣香。
使旨天边劳按察,人情车下见欢康。
东风相伴行寛诏,敢恨年来鬓髪苍。

简要说明

这首诗描绘了诗人在新井道中的所见所闻,展现了沿途美丽的自然风光和百姓欢乐安康的景象,同时表达了诗人奉旨巡查的使命感以及虽鬓发已苍但仍不抱怨的豁达心境。

逐句注释

  • “阆水兼山鬭晓光”:
    • 字词:“阆水”,指阆江;“兼山”,连绵的山峦;“鬭”,通“斗”,争斗、较量,这里有相互映衬之意。
    • 句意:阆江和连绵的山峦在清晨的曙光中相互映衬。
  • “星轺亲按古村乡”:
    • 字词:“星轺”,指使者所乘的车,这里代指诗人自己;“按”,巡查。
    • 句意:我乘坐着使者的车亲自去巡查古老的乡村。
  • “临江麦陇烟云翠”:
    • 字词:“麦陇”,麦田;“烟云翠”,形容麦田在云雾缭绕下呈现出翠绿的颜色。
    • 句意:临近江边的麦田在云雾缭绕下呈现出翠绿的颜色。
  • “夹道林花锦绣香”:
    • 字词:“夹道”,道路两旁;“林花”,树林中的花朵;“锦绣香”,形容花朵色彩鲜艳,香气扑鼻。
    • 句意:道路两旁树林中的花朵色彩鲜艳,香气扑鼻。
  • “使旨天边劳按察”:
    • 字词:“使旨”,使者的旨意,这里指皇帝的旨意;“天边”,形容距离遥远;“劳”,辛劳。
    • 句意:我带着遥远天边传来的皇帝旨意,辛劳地进行巡查。
  • “人情车下见欢康”:
    • 字词:“人情”,百姓的情况;“欢康”,欢乐安康。
    • 句意:从车下可以看到百姓们欢乐安康的景象。
  • “东风相伴行寛诏”:
    • 字词:“东风”,春风;“寛诏”,宽和的诏书。
    • 句意:在春风的陪伴下,我去推行宽和的诏书。
  • “敢恨年来鬓髪苍”:
    • 字词:“敢恨”,怎敢抱怨;“鬓髪苍”,鬓发花白。
    • 句意:我怎敢抱怨近年来鬓发已经花白呢。

现代译文

阆江和山峦在清晨的曙光中相互辉映,
我乘坐着使者的车亲自巡查古老村庄。
江边的麦田在云雾中翠绿一片,
道路两旁的林花色彩鲜艳香气扑鼻。
我带着遥远天边传来的旨意辛劳巡查,
从车下能看到百姓们欢乐安康的模样。
在春风的陪伴下我去推行宽和的诏书,
怎敢抱怨近年来自己的鬓发已经花白。

创作背景

冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“星轺亲按古村乡”“使旨天边劳按察”可以推测,诗人当时是奉皇帝旨意去巡查乡村。北宋时期政治相对稳定,朝廷会派遣官员到各地巡查,了解民情、推行政策等。诗人在巡查途中看到美丽的景色和百姓的生活状况,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与叙事结合:诗的前四句着重写景,描绘了阆江、山峦、麦田、林花等自然景观,展现了乡村的美丽风光;后四句则叙事抒情,叙述自己奉旨巡查以及看到百姓欢乐安康的情景,表达了自己的使命感和豁达心境。
    • 借景抒情:通过描绘临江麦陇的翠绿和夹道林花的锦绣香,营造出一种生机勃勃、欢快愉悦的氛围,为后文表达自己积极的心态做铺垫。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“临江麦陇烟云翠,夹道林花锦绣香”,用简洁的语言描绘出了一幅色彩斑斓、香气四溢的画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、欢快和谐的意境。诗人在描绘自然风光的同时,也展现了百姓安居乐业的景象,体现出一种太平盛世的氛围,同时也表达了诗人自己为朝廷效力、不抱怨岁月流逝的豁达情怀。

常见问题

《和苗子君新井道中》的作者和朝代是什么?

《和苗子君新井道中》的作者是冯山,页面按宋作品展示。

《和苗子君新井道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在新井道中的所见所闻,展现了沿途美丽的自然风光和百姓欢乐安康的景象,同时表达了诗人奉旨巡查的使命感以及虽鬓发已苍但仍不抱怨的豁达心境。

《和苗子君新井道中》的创作背景是什么?

冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“星轺亲按古村乡”“使旨天边劳按察”可以推测,诗人当时是奉皇帝旨意去巡查乡村。北宋时期政治相对稳定,朝廷会派遣官员到各地巡查,了解民情、推行政策等。诗人在巡查途中看到美丽的景色和百姓的生活状况,有感而发创作了此诗。

《和苗子君新井道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与叙事结合 :诗的前四句着重写景,描绘了阆江、山峦、麦田、林花等自然景观,展现了乡村的美丽风光;后四句则叙事抒情,叙述自己奉旨巡查以及看到百姓欢乐安康的情景,表达了自己的使命感和豁达心境。 借景抒情 :通过描绘临江麦陇的翠绿和夹道林花的锦绣香,营造出一种生机勃勃、欢快愉悦的氛围,为后文表达自己积极的心态做铺垫。 语言特色 :语言清新自然,简...