和刘漕明复观吴生画

· 冯山

古观萧条昔未名,却因吴笔助神灵。
能将万化豪端意,写出群仙物外形。
俊逸状如裴剑舞,周环时见蜀山青。
阴兵耸动惊魑魅,真仗飘摇拥户庭。
按部每来除枳棘,题诗留与御风霆。
因嗟画癖无由见,魂逐车尘为一经。

简要说明

这首诗是冯山与刘漕明复一同观赏吴生画作时所作。诗歌围绕吴生的画作展开,高度赞扬了吴生绘画技艺的高超,生动描绘出画作中奇幻、灵动的场景,最后表达了诗人因未能见到更多画作而感到遗憾的心情。

逐句注释

  • “古观萧条昔未名,却因吴笔助神灵”:
    • 字词:“古观”,古老的道观;“吴笔”,指吴生的画笔;“助神灵”,使道观增添了神灵的韵味。
    • 句意:这座古老的道观过去萧条冷落没什么名气,却因为吴生的画作而增添了神灵的气息。
  • “能将万化豪端意,写出群仙物外形”:
    • 字词:“万化”,世间万物的变化;“豪端意”,笔端的意趣;“物外形”,超脱于物象之外的形态。
    • 句意:吴生能够把世间万物变化的意趣,通过笔端描绘出群仙超脱物象的形态。
  • “俊逸状如裴剑舞,周环时见蜀山青”:
    • 字词:“俊逸”,形容画作潇洒出众;“裴剑舞”,相传唐代裴旻剑舞高超,这里用裴剑舞来形容画作的灵动;“蜀山青”,蜀地的青山。
    • 句意:画作潇洒出众的样子如同裴旻舞剑,环顾四周还能看到蜀地青山的影子。
  • “阴兵耸动惊魑魅,真仗飘摇拥户庭”:
    • 字词:“阴兵”,画作中神秘的军队;“魑魅”,鬼怪;“真仗”,画中仙人的仪仗。
    • 句意:画中阴兵耸动的样子能惊吓到鬼怪,仙人的仪仗飘飘摇摇环绕着庭院。
  • “按部每来除枳棘,题诗留与御风霆”:
    • 字词:“按部”,巡察;“枳棘”,带刺的植物,比喻坏人;“御风霆”,抵御风雨雷霆。
    • 句意:每次巡察来到这里,都能看到画作仿佛在除灭坏人,诗人题下此诗希望能抵御风雨雷霆。
  • “因嗟画癖无由见,魂逐车尘为一经”:
    • 字词:“画癖”,对绘画的癖好;“无由见”,没有机会见到更多画作;“魂逐车尘”,魂魄追逐着车马扬起的尘土。
    • 句意:诗人叹息自己对绘画的癖好却没有机会见到更多吴生的画作,魂魄都随着车马扬起的尘土去经历一番。

现代译文

那古老的道观往昔萧条又无名,
却因吴生画笔添了神灵的意境。
他能把万物变化的意趣在笔端呈现,
画出群仙超脱物象的飘逸姿影。
画作潇洒如同裴旻舞剑般俊逸,
四周好似能见到蜀地的青山翠景。
画中阴兵耸动惊吓到魑魅鬼怪,
仙人仪仗飘飘环绕着庭院门庭。
每次巡察至此仿佛在除灭奸佞,
题下此诗期望能抵御风雨雷霆。
只叹我对绘画痴迷却无缘多见,
魂魄追逐车尘为见佳作走一程。

创作背景

冯山生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容可知,是他与刘漕明复一同在一座古老道观中观赏吴生的画作时有感而发。吴生可能是当时一位知名画家,其画作给冯山留下了极为深刻的印象,从而促使他写下这首诗来赞美画作和表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“俊逸状如裴剑舞”,将画作的俊逸之态比作裴旻舞剑,生动形象地写出了画作潇洒灵动的特点,让读者更能直观地感受到画作的艺术魅力。
    • 想象与夸张:“阴兵耸动惊魑魅,真仗飘摇拥户庭”运用想象和夸张的手法,描绘出画中场景的奇幻神秘,增强了诗歌的艺术感染力,使读者仿佛身临其境。
  • 语言特色:语言生动形象,富有表现力。如“万化豪端意”“群仙物外形”等表述,简洁而精准地概括了吴生绘画技艺的高超,能够将复杂的事物和抽象的意境用精炼的语言表达出来。
  • 意境营造:通过对画作内容的描绘,营造出一种奇幻、神秘且充满灵气的意境。诗中既有对画作具体形象的描写,又有对画作所传达氛围的渲染,使读者在阅读过程中仿佛置身于那幅神奇的画作之中,感受到吴生画作所带来的独特魅力。同时,诗的结尾表达出诗人的遗憾之情,为整首诗增添了一丝惆怅的意味。

常见问题

《和刘漕明复观吴生画》的作者和朝代是什么?

《和刘漕明复观吴生画》的作者是冯山,页面按宋作品展示。

《和刘漕明复观吴生画》主要写了什么?

这首诗是冯山与刘漕明复一同观赏吴生画作时所作。诗歌围绕吴生的画作展开,高度赞扬了吴生绘画技艺的高超,生动描绘出画作中奇幻、灵动的场景,最后表达了诗人因未能见到更多画作而感到遗憾的心情。

《和刘漕明复观吴生画》的创作背景是什么?

冯山生活在北宋时期。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗的内容可知,是他与刘漕明复一同在一座古老道观中观赏吴生的画作时有感而发。吴生可能是当时一位知名画家,其画作给冯山留下了极为深刻的印象,从而促使他写下这首诗来赞美画作和表达自己的感受。

《和刘漕明复观吴生画》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“俊逸状如裴剑舞”,将画作的俊逸之态比作裴旻舞剑,生动形象地写出了画作潇洒灵动的特点,让读者更能直观地感受到画作的艺术魅力。 想象与夸张 :“阴兵耸动惊魑魅,真仗飘摇拥户庭”运用想象和夸张的手法,描绘出画中场景的奇幻神秘,增强了诗歌的艺术感染力,使读者仿佛身临其境。 语言特色 :语言生动形象,富有表现力。如“万化豪端意”“群仙物外形”等...