黄甘寄李献甫

这首诗围绕果山的黄柑展开，诗人先夸赞黄柑品质优良，接着细致描绘其成熟景象、外观色泽、口感味道等，将黄柑与葡萄、荔枝等水果对比，突出其优势。还提及黄柑的功效、自己对它的喜爱，最后联想到贡禹、徐陵等典故，表达希望得到友人李献甫新诗以提升自己声望的愿望。

• “果山多果遍林丘，惟有黄甘格最优”：
  • 字词：“黄甘”，即黄柑；“格”，品质、格调。
  • 句意：果山到处都是果树布满林丘，只有黄柑的品质最为优良。
• “繁结几经秋雨熟，完滋宜带晚霜收”：
  • 字词：“繁结”，果实繁多；“完滋”，完整饱满、滋味充足。
  • 句意：黄柑经过多次秋雨才成熟，带着晚霜时采摘其果实完整饱满、滋味更佳。
• “霞余点缀青林远，星散玲珑绿叶稠”：
  • 字词：“霞余”，晚霞的余晖；“玲珑”，这里形容黄柑小巧可爱。
  • 句意：晚霞的余晖点缀着远处的青林，黄柑像星星般散落在茂密的绿叶之中。
• “秀色盈衢争委市，秾香浮水半通舟”：
  • 字词：“盈衢”，满街；“委市”，投放市场；“秾香”，浓郁的香气。
  • 句意：黄柑秀美的色泽布满街道争着投放市场，浓郁的香气在水面上飘散，连船只通行都受到影响。
• “金苞烂漫差三等，乳蒂龙钟占上游”：
  • 字词：“金苞”，指黄柑金黄的外皮；“乳蒂”，黄柑顶部的类似乳头的部分；“龙钟”，形容果实饱满、成熟的样子。
  • 句意：黄柑金黄的外皮色彩斑斓可分三个等级，顶部饱满成熟的最为出众。
• “一宴尝珍皆绝品，万钱要价或轻酬”：
  • 字词：“一宴尝珍”，在一次宴会上品尝到的珍品；“万钱要价”，价值很高。
  • 句意：在宴会上品尝到的黄柑都是极品，即使价格高昂也有人愿意轻松付钱购买。
• “盘筵皎洁如圆盖，梨栗粗凡似赘疣”：
  • 字词：“盘筵”，宴席上的盘子；“赘疣”，多余无用的东西。
  • 句意：黄柑放在盘子里洁白如玉如同圆盖，相比之下梨子和栗子显得粗糙平凡如同多余的东西。
• “蕴藉佳宾忻共赏，芬芳醇酎雅相投”：
  • 字词：“蕴藉”，含蓄、有涵养；“醇酎”，味道醇厚的美酒。
  • 句意：有涵养的嘉宾们高兴地一起欣赏黄柑，它的芬芳与醇厚的美酒十分相配。
• “殷勤食指尝先动，顾盼馋涎已自流”：
  • 字词：“食指先动”，指想吃东西的欲望；“顾盼”，左顾右盼。
  • 句意：大家急切地食指先动，左顾右盼间馋得口水都流了下来。
• “花瓣琼瑶纷落爪，云腴冰雪冷侵喉”：
  • 字词：“花瓣琼瑶”，形容剥开黄柑时果肉如美玉般；“云腴”，指黄柑的果肉细腻如云雾般。
  • 句意：剥开黄柑时如玉般的果肉纷纷落在手上，细腻的果肉如冰雪般清凉，直沁喉咙。
• “蒲萄锁碎终非匹，荔子肥甘仅可俦”：
  • 字词：“蒲萄”，即葡萄；“俦”，同类、相比。
  • 句意：葡萄果实细碎终究无法与黄柑相比，荔枝肥硕甘甜也只能与黄柑相提并论。
• “但效儿童贪磊落，不知牙齿怯飕飗”：
  • 字词：“磊落”，形容黄柑果实饱满、数量多；“飕飗”，形容寒冷、牙齿受刺激的感觉。
  • 句意：只像儿童一样贪吃黄柑果实饱满，却不知道牙齿会因太凉而受不了。
• “力蠲消渴多年病，清酿骚吟一腹秋”：
  • 字词：“蠲”，免除；“骚吟”，吟诗。
  • 句意：黄柑能有力地消除多年的消渴病，吃了它能让人在吟诗时灵感如秋日般清爽。
• “属餍且行犹掌上，闷余虽卧亦床头”：
  • 字词：“属餍”，吃饱；“且行”，走着。
  • 句意：吃饱黄柑后走着还把它拿在手上，烦闷时即使躺在床上也把它放在床头。
• “肤轻渐密衣犹重，种好悬囊子尚留”：
  • 字词：“肤轻”，果皮轻薄；“悬囊”，指果实像悬挂的袋子。
  • 句意：黄柑果皮轻薄且逐渐变密，但感觉它的价值仍像厚重的衣物一样珍贵，优良品种的果实像悬挂的袋子，里面的籽还留存着。
• “憔悴瀼西三寸小，酸寒东望一枚休”：
  • 字词：“瀼西”，地名；“酸寒”，又酸又凉。
  • 句意：瀼西的黄柑又小又憔悴，又酸又凉，向东望去那一枚也不值得一提。
• “柽均奴仆知郎贵，橘类砆砥比玉羞”：
  • 字词：“柽”，一种树；“砆砥”，类似玉石的石头。
  • 句意：柽树之类如同奴仆，衬托出黄柑的高贵，橘子之类如同石头，与黄柑这美玉相比实在羞愧。
• “美实旧嗟遗贡禹，嘉名今愧下温州”：
  • 字词：“贡禹”，西汉人，这里用贡禹未得到黄柑的典故；“下温州”，不如温州的黄柑有名。
  • 句意：过去感叹这么好的果实被贡禹错过了，如今羞愧它的美名不如温州的黄柑。
• “多栽厚利羸栀茜，一熟经时汗马牛”：
  • 字词：“羸”，超过；“栀茜”，栀子和茜草，可做染料，有经济价值；“汗马牛”，形容运输量大。
  • 句意：多种植黄柑能获得比种植栀子和茜草更多的厚利，一次成熟收获的运输量很大。
• “晚岁幸为安汉守，眼明重到洞庭游”：
  • 字词：“安汉守”，指诗人担任安汉的地方官；“洞庭”，这里可能泛指产黄柑的地方。
  • 句意：晚年有幸担任安汉的地方官，眼睛明亮地再次来到产黄柑的地方游览。
• “已将滋味千时好，宁免苞苴徇世求”：
  • 字词：“苞苴”，指馈赠的礼物；“徇世求”，顺应世俗的需求。
  • 句意：黄柑滋味一直很好，怎能避免作为礼物顺应世俗需求去赠送呢。
• “大嚼有谁能快意，素餐无事却成忧”：
  • 字词：“大嚼”，大口吃；“素餐”，不劳而食。
  • 句意：有谁能大口吃黄柑感到快意呢，自己无所事事不劳而食却成了忧愁。
• “徐陵奖识诗辞古，胡济矜夸赋笔遒”：
  • 字词：“徐陵”，南朝诗人；“胡济”，人名；“矜夸”，夸赞；“遒”，刚劲有力。
  • 句意：徐陵赞赏黄柑的诗词古朴，胡济夸赞黄柑的赋文笔力刚劲。
• “愿得新篇聊假借，庶几声望出遐陬”：
  • 字词：“新篇”，指李献甫的新作；“假借”，借助；“遐陬”，偏远地区。
  • 句意：希望能得到你新写的诗篇来借助提升我的声望，或许能让我在偏远地区也有名声。

果山之上果树漫山遍野，
唯有黄柑的品质最为超凡。
历经无数场秋雨的洗礼，
带着晚霜采摘最为香甜。
晚霞余晖点缀着远方青林，
黄柑似繁星散落在绿叶间。
秀色满街的黄柑争赴集市，
浓郁香气飘散在水面上。
金黄的果实色泽分三个等级，
顶部饱满的最为出类拔萃。
宴会上品尝的皆是极品，
即便价格高昂也有人买单。
盘中的黄柑洁白如圆盖，
梨子栗子相比显得很平凡。
有涵养的嘉宾一同欣赏，
芬芳与美酒十分相投缘。
大家急切地食指先动，
馋得口水忍不住往下流。
剥开时果肉如玉落手上，
清凉的果肉直沁人咽喉。
葡萄细碎怎能与它相比，
荔枝肥甘也仅能和它比肩。
像孩童般贪吃果实饱满，
却不顾牙齿会被凉到酸。
它能消除多年的消渴病，
让人吟诗灵感如秋般清爽。
吃饱后还拿在手中把玩，
烦闷时也把它放在床头。
果皮轻薄但价值仍珍贵，
优良品种籽还留在里头。
瀼西的黄柑又小又憔悴，
又酸又凉实在不值一提。
柽树如奴仆衬托它高贵，
橘子如石头与它相比羞。
过去叹它被贡禹所错过，
如今愧它美名不如温州。
多种它获利超栀子茜草，
一次收获运输量大如牛。
晚年有幸任安汉的地方官，
再次来到产柑地眼界开。
黄柑滋味一直如此美好，
怎能避免被当作礼赠送。
有谁能大口吃它感快意，
无所事事不劳而食成忧愁。
徐陵赞赏它的诗词古朴，
胡济夸赞它的赋笔力遒。
希望得到你新写的诗篇，
或许能让我名声传远方。

冯山生活在北宋时期，此诗创作具体时间不详。从诗中可知，冯山可能担任安汉地方官期间，当地果山盛产黄柑，诗人被黄柑的优良品质所吸引，或许是为了寄赠给友人李献甫，于是创作此诗来夸赞黄柑，并表达希望得到李献甫新诗以提升自己声望的想法。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中将黄柑与梨、栗、葡萄、荔枝等水果对比，突出黄柑品质优良、口感独特。还用柽树、橘子来衬托黄柑的高贵，如“柽均奴仆知郎贵，橘类砆砥比玉羞”。
  • 多角度描写：从黄柑的生长环境（“果山多果遍林丘”）、成熟过程（“繁结几经秋雨熟，完滋宜带晚霜收”）、外观色泽（“霞余点缀青林远，星散玲珑绿叶稠”）、口感味道（“花瓣琼瑶纷落爪，云腴冰雪冷侵喉”）等多个角度进行描写，全方位展现黄柑的特点。
• 语言特色：语言丰富华丽，运用了大量优美的词语来描绘黄柑，如“金苞烂漫”“云腴冰雪”等，使黄柑的形象生动鲜活。同时，引用了贡禹、徐陵、胡济等典故，增添了诗歌的文化内涵和典雅气息。
• 意境营造：通过对黄柑的细致描绘，营造出一种充满生活情趣和自然之美的意境。诗人不仅展现了黄柑的外在美和口感美，还融入了自己对黄柑的喜爱之情以及对生活的感悟，使读者能感受到诗人在品尝黄柑时的愉悦心境和对美好事物的追求。