施州道上遇雪

· 冯山

易下山中雪,初寒塞上途。
邮灯催客起,涧水杂猿呼。
密缀林惊秀,轻蒙石变枯。
无人来写取,十幅李成图。

简要说明

这首诗描绘了诗人在施州道上遇雪的情景,通过对雪中旅途景象的细致刻画,展现了一幅清冷幽美的雪景图,表达了诗人对眼前雪景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “易下山中雪,初寒塞上途”:
    • 字词:“易下”,容易飘落;“初寒”,刚开始寒冷;“塞上途”,这里指施州道上,“塞”有边界之意,强调路途的偏远。
    • 句意:山中的雪很容易飘落,在刚开始寒冷的时候踏上这偏远的路途。
  • “邮灯催客起,涧水杂猿呼”:
    • 字词:“邮灯”,驿站的灯火;“客”,诗人自己;“涧水”,山涧中的水流;“杂”,夹杂。
    • 句意:驿站的灯火催促着旅人起身赶路,山涧的流水声夹杂着猿猴的呼喊声。
  • “密缀林惊秀,轻蒙石变枯”:
    • 字词:“密缀”,紧密地附着;“惊秀”,让人惊叹的秀丽;“轻蒙”,轻轻地覆盖;“变枯”,变得像是枯石。
    • 句意:雪花紧密地附着在树林上,让树林呈现出令人惊叹的秀丽之景;雪花轻轻地覆盖在石头上,使石头看起来像枯石一般。
  • “无人来写取,十幅李成图”:
    • 字词:“写取”,描绘下来;“李成”,北宋著名画家,以画山水寒林著称。
    • 句意:可惜没有人来把这美景描绘下来,这景色简直可以媲美十幅李成所画的图。

现代译文

山中的雪很容易飘落,
在初寒之际我踏上这偏远的路途。
驿站的灯火催促着我起身,
山涧的流水声夹杂着猿猴的呼叫。
雪花紧密地附着在树林上,
那景象秀丽得令人惊叹;
雪花轻轻覆盖着石头,
让石头仿佛变得枯槁。
可惜没有人来描绘这美景,
这景致堪比十幅李成的画作。

创作背景

冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人在施州道上的经历。施州地处偏远,诗人在寒冷的季节、偏远的路途上遇雪,有感于雪中的独特景象而创作了此诗。当时他可能是在旅途奔波中,于艰难的行程里邂逅了这难得的雪景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“邮灯催客起,涧水杂猿呼”,视觉上有驿站的灯火,听觉上有山涧流水声和猿猴呼喊声,使读者仿佛身临其境,增强了诗歌的感染力。
    • 对比衬托:“密缀林惊秀,轻蒙石变枯”,将雪花落在树林上呈现的秀丽与落在石头上使石头显得枯槁进行对比,突出了雪景在不同事物上的不同表现,丰富了画面层次。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“密缀”“轻蒙”等词语,准确地描绘出雪花附着和覆盖的状态,让读者能直观地感受到雪景的特点。
  • 意境营造:通过对雪中旅途各种景象的描写,营造出一种清冷、幽远的意境。诗的前六句写景,最后两句抒情,借景抒情,情景交融,表达了诗人对眼前雪景的赞美和无人能将其完美描绘的遗憾之情,使整首诗富有艺术感染力。

常见问题

《施州道上遇雪》的作者和朝代是什么?

《施州道上遇雪》的作者是冯山,页面按宋作品展示。

《施州道上遇雪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在施州道上遇雪的情景,通过对雪中旅途景象的细致刻画,展现了一幅清冷幽美的雪景图,表达了诗人对眼前雪景的惊叹与赞美之情。

《施州道上遇雪》的创作背景是什么?

冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是诗人在施州道上的经历。施州地处偏远,诗人在寒冷的季节、偏远的路途上遇雪,有感于雪中的独特景象而创作了此诗。当时他可能是在旅途奔波中,于艰难的行程里邂逅了这难得的雪景。

《施州道上遇雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“邮灯催客起,涧水杂猿呼”,视觉上有驿站的灯火,听觉上有山涧流水声和猿猴呼喊声,使读者仿佛身临其境,增强了诗歌的感染力。 对比衬托 :“密缀林惊秀,轻蒙石变枯”,将雪花落在树林上呈现的秀丽与落在石头上使石头显得枯槁进行对比,突出了雪景在不同事物上的不同表现,丰富了画面层次。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“密缀”“轻蒙”等词...