龙门洞

· 冯山

古洞嵌岩活,青山气象浑。
应龙常隐处,流水不知源。
鬭险双峰秀,凌虚古木尊。
怪藤寒覆坐,修竹尽当门。
混沌谁开凿,云烟自吐吞。
深盘通海脉,横透露天痕。
日影循崖腹,泉声绕石根。
江前尘不到,物外景常存。
避地仙踪迹,清人俗梦魂。
功名归未得,回首谢岩阍。

简要说明

此诗描绘了龙门洞的壮丽景色,展现了山洞、青山、流水、双峰、古木等自然景观的独特魅力。诗人借景抒情,表达了对尘世的超脱和对龙门洞清幽之境的喜爱,流露出归隐山林、远离功名的思想。

逐句注释

  • “古洞嵌岩活,青山气象浑”:
    • 字词:“嵌”,镶嵌;“活”,生动、灵动;“浑”,浑厚、浑然一体。
    • 句意:古老的山洞镶嵌在岩石间,显得十分灵动,青山呈现出一种浑然天成的气象。
  • “应龙常隐处,流水不知源”:
    • 字词:“应龙”,古代神话中有翼的龙;“不知源”,不知源头在哪里。
    • 句意:这里是应龙常常隐藏的地方,流水也不知其源头。
  • “鬭险双峰秀,凌虚古木尊”:
    • 字词:“斗险”,比险;“凌虚”,高出虚空;“尊”,尊贵、高大。
    • 句意:两座山峰以险峻相斗,显得格外秀丽,高耸入云的古木十分高大。
  • “怪藤寒覆坐,修竹尽当门”:
    • 字词:“怪藤”,奇特的藤蔓;“寒”,给人清冷的感觉;“修竹”,修长的竹子。
    • 句意:奇特的藤蔓带着寒意覆盖着座位,修长的竹子都正对着门。
  • “混沌谁开凿,云烟自吐吞”:
    • 字词:“混沌”,指天地未开辟以前的状态,这里指龙门洞原始的状态;“吐吞”,形容云气的聚散。
    • 句意:这混沌未开的景象是谁开凿出来的呢,云气自然地聚集和消散。
  • “深盘通海脉,横透露天痕”:
    • 字词:“深盘”,指山洞深邃曲折;“海脉”,古人认为大地之下有脉络与大海相通;“痕”,痕迹。
    • 句意:山洞深邃曲折似乎与大海的脉络相通,横着看能露出与天空相接的痕迹。
  • “日影循崖腹,泉声绕石根”:
    • 字词:“循”,沿着;“崖腹”,山崖的内部;“绕”,环绕。
    • 句意:日影沿着山崖的内部移动,泉水声环绕着石头的根部。
  • “江前尘不到,物外景常存”:
    • 字词:“尘”,尘世的喧嚣;“物外”,世外。
    • 句意:江边没有尘世的喧嚣,世外的景色常常留存。
  • “避地仙踪迹,清人俗梦魂”:
    • 字词:“避地”,隐居之地;“清人”,使人心境清净;“俗梦魂”,尘世的梦想和思绪。
    • 句意:这里是仙人隐居的地方,能使人心境清净,消除尘世的梦想和思绪。
  • “功名归未得,回首谢岩阍”:
    • 字词:“功名”,指功名利禄;“谢”,辞别;“岩阍”,山洞的门,代指龙门洞。
    • 句意:功名利禄还没有得到,回首辞别这龙门洞。

现代译文

古老的山洞镶嵌在岩石间,灵动异常,
青山呈现出浑然天成的气象。
这里是应龙常常隐藏的地方,
流水不知源头在何方。
两座山峰以险峻比美,秀丽非常,
高耸入云的古木格外轩昂。
奇特的藤蔓带着寒意覆盖着座位,
修长的竹子都正对着门旁。
这混沌未开之景是谁开凿的呀,
云气自然地聚集又飘荡。
山洞深邃似与大海脉络相通,
横着看露出与天空相接的迹象。
日影沿着山崖内部慢慢移动,
泉水声环绕着石头的根旁。
江边没有尘世的喧嚣,
世外的景色永远留存这一方。
这里是仙人隐居的踪迹所在,
能让人心境清净,忘却俗念和妄想。
功名利禄还未获得,
回首告别这龙门洞的地方。

创作背景

冯山生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人阶层面临着复杂的政治环境和人生选择。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,冯山可能在仕途上遭遇了一些挫折或不如意,从而来到龙门洞这样的清幽之地,借描绘这里的景色来抒发自己对功名利禄的淡泊和对自然山水的向往,寻求心灵的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象与神话结合:诗中运用“应龙常隐处”的神话传说,为龙门洞增添了神秘的色彩,丰富了诗歌的内涵。
    • 多角度描写:从视觉(如“古洞嵌岩活,青山气象浑”“鬭险双峰秀”等)、听觉(如“泉声绕石根”)等多个角度描绘龙门洞的景色,使读者能够全方位地感受到其独特魅力。
    • 动静结合:“日影循崖腹”是动态描写,“怪藤寒覆坐”是静态描写,动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“嵌”“活”“斗险”“凌虚”等词,生动地描绘出了景物的特点,展现了诗人深厚的语言功底。
  • 意境营造:通过对龙门洞景色的细致描绘,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。诗中所描绘的自然景观远离尘世喧嚣,充满了宁静与祥和,表达了诗人对这种境界的向往和追求,同时也流露出他对现实的不满和超脱。最后一句“功名归未得,回首谢岩阍”将诗人的情感推向高潮,使整首诗的意境得到了进一步的升华。

常见问题

《龙门洞》的作者和朝代是什么?

《龙门洞》的作者是冯山,页面按宋作品展示。

《龙门洞》主要写了什么?

此诗描绘了龙门洞的壮丽景色,展现了山洞、青山、流水、双峰、古木等自然景观的独特魅力。诗人借景抒情,表达了对尘世的超脱和对龙门洞清幽之境的喜爱,流露出归隐山林、远离功名的思想。

《龙门洞》的创作背景是什么?

冯山生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人阶层面临着复杂的政治环境和人生选择。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,冯山可能在仕途上遭遇了一些挫折或不如意,从而来到龙门洞这样的清幽之地,借描绘这里的景色来抒发自己对功名利禄的淡泊和对自然山水的向往,寻求心灵的慰藉。

《龙门洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象与神话结合 :诗中运用“应龙常隐处”的神话传说,为龙门洞增添了神秘的色彩,丰富了诗歌的内涵。 多角度描写 :从视觉(如“古洞嵌岩活,青山气象浑”“鬭险双峰秀”等)、听觉(如“泉声绕石根”)等多个角度描绘龙门洞的景色,使读者能够全方位地感受到其独特魅力。 动静结合 :“日影循崖腹”是动态描写,“怪藤寒覆坐”是静态描写,动静相衬,使画面更加生动...