击瓯楼

· 冯山

石上辞人赋,城高古郡楼。
能将天外意,写尽曲中愁。
湘瑟曾谁听,巴江祇自流。
倚栏吟月午,临下更迟留。

简要说明

这首诗围绕击瓯楼展开,通过描绘击瓯楼的环境,抒发了诗人内心的愁绪,展现出一种无人倾听、孤独寂寞的情感,同时也表达了诗人在楼前对景沉思、徘徊留恋的心境。

逐句注释

  • “石上辞人赋,城高古郡楼”:
    • 字词:“辞人”,指擅长作赋的文人;“郡楼”,指击瓯楼所在的城楼。
    • 句意:当年文人在石上吟诗赋词,如今高耸的击瓯楼矗立在古老的城墙上。
  • “能将天外意,写尽曲中愁”:
    • 字词:“天外意”,指高远、超脱的意境;“曲中愁”,乐曲中蕴含的愁绪。
    • 句意:击瓯之人能够将那高远超脱的意境,尽情地通过乐曲抒发出来,把心中的愁绪都写进了曲子里。
  • “湘瑟曾谁听,巴江祇自流”:
    • 字词:“湘瑟”,传说舜帝的两个妃子娥皇、女英善弹瑟,这里泛指美妙的音乐;“巴江”,泛指巴地的江河。
    • 句意:那美妙的音乐曾有谁来倾听呢,只有巴江的江水独自流淌。
  • “倚栏吟月午,临下更迟留”:
    • 字词:“月午”,月到中天,即半夜;“迟留”,徘徊、留恋。
    • 句意:诗人倚靠在栏杆上,在月到中天时吟诗,俯瞰楼下的景色,更觉徘徊留恋。

现代译文

昔日文人在石上吟诗赋词,
古老城墙上高耸着郡楼。
能将那高远的意境表达,
把满心的愁绪写入曲中。
美妙的音乐曾有谁倾听,
巴江的江水独自在流淌。
我倚着栏杆在月中吟诗,
俯瞰楼下景色徘徊留恋。

创作背景

冯山生活在北宋时期,具体创作此诗的时间不详。但可以推测,诗人登上击瓯楼,看到眼前的景象,或许联想到古代文人的才情与寂寞,又结合自身的境遇,有感而发写下此诗。可能诗人当时也处于一种怀才不遇、无人理解的状态,借景抒情,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描写击瓯楼以及与之相关的音乐等事物,寄托了自己怀才不遇、无人赏识的情感,以物来表达自己的志向和心境。
    • 借景抒情:诗中“巴江祇自流”一句,借巴江江水独自流淌的景象,抒发了诗人内心的孤独和无人倾听的寂寞之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“能将天外意,写尽曲中愁”,简洁地表达出了音乐所蕴含的深远意境和愁绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、冷清的意境。从古老的郡楼、无人倾听的音乐到独自流淌的江水,再到诗人在月午时分倚栏吟诗、徘徊留恋的情景,都给人一种孤独寂寞、无人理解的感觉,使读者能够深刻感受到诗人内心的愁绪。

常见问题

《击瓯楼》的作者和朝代是什么?

《击瓯楼》的作者是冯山,页面按宋作品展示。

《击瓯楼》主要写了什么?

这首诗围绕击瓯楼展开,通过描绘击瓯楼的环境,抒发了诗人内心的愁绪,展现出一种无人倾听、孤独寂寞的情感,同时也表达了诗人在楼前对景沉思、徘徊留恋的心境。

《击瓯楼》的创作背景是什么?

冯山生活在北宋时期,具体创作此诗的时间不详。但可以推测,诗人登上击瓯楼,看到眼前的景象,或许联想到古代文人的才情与寂寞,又结合自身的境遇,有感而发写下此诗。可能诗人当时也处于一种怀才不遇、无人理解的状态,借景抒情,抒发内心的感慨。

《击瓯楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写击瓯楼以及与之相关的音乐等事物,寄托了自己怀才不遇、无人赏识的情感,以物来表达自己的志向和心境。 借景抒情 :诗中“巴江祇自流”一句,借巴江江水独自流淌的景象,抒发了诗人内心的孤独和无人倾听的寂寞之情。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“能将天外意,写尽曲中愁”,简洁地表达出...