此诗描绘了山间小涧的景色,展现了小涧迂回曲折、水流潺潺的特点,同时描写了暴雨和清风中的小涧景象。最后借景抒情,表达了小涧要勇往直前流入大海,不要被弯曲的河湾所留住的决心,传达出一种积极进取、不畏阻碍的精神。
野涧
苍莽长江迥,纡回小涧幽。
势寻山脚转,声傍草根流。
暴雨沙汀涨,清风岸苇秋。
行行须到海,毋为曲湾留。
势寻山脚转,声傍草根流。
暴雨沙汀涨,清风岸苇秋。
行行须到海,毋为曲湾留。
简要说明
逐句注释
- “苍莽长江迥,纡回小涧幽”:
- 字词:“苍莽”,形容景色迷茫广阔;“迥”,远;“纡回”,曲折回旋;“幽”,幽深。
- 句意:广阔迷茫的长江十分遥远,而曲折回旋的小涧显得格外幽深。
- “势寻山脚转,声傍草根流”:
- 字词:“势”,指水流的态势;“寻”,沿着;“傍”,靠近。
- 句意:小涧的水流态势沿着山脚转弯,流水的声音在草根旁流淌。
- “暴雨沙汀涨,清风岸苇秋”:
- 字词:“沙汀”,水边或水中的沙滩;“涨”,水位升高;“岸苇”,岸边的芦苇。
- 句意:暴雨过后,小涧流经的沙滩水位上涨;清风吹拂,岸边的芦苇呈现出秋意。
- “行行须到海,毋为曲湾留”:
- 字词:“行行”,指不停地前行;“毋”,不要;“曲湾”,弯曲的河湾。
- 句意:小涧要不停地向前流淌,一定要流入大海,不要被弯曲的河湾所留住。
现代译文
广阔迷茫的长江路途遥远,
曲折回旋的小涧格外幽深。
水流沿着山脚蜿蜒转弯,
潺潺水声在草根旁流淌。
暴雨过后沙滩水位上涨,
清风吹拂岸边芦苇含秋。
小涧要不停奔流向大海,
莫被弯曲河湾把脚步留。
创作背景
冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合诗的内容,可能是他在游历山间,看到小涧之景后有感而发。当时的文人雅士多有游历山水、借景抒情的习惯,冯山或许也是借此表达自己对人生应积极进取、勇往直前的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“势寻山脚转,声傍草根流”描绘了小涧水流动态的态势和声音,而“清风岸苇秋”则展现出在清风中岸边芦苇的静态画面,动静结合,使小涧的形象更加生动鲜活。
- 借景抒情:整首诗先写景,描绘了小涧的各种景象,最后两句“行行须到海,毋为曲湾留”由景生情,借小涧表达了自己积极向上、不被困难阻碍的人生态度。
- 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字描绘出小涧的特点和山间的景色,如“苍莽”“纡回”等词准确地表现出长江和小涧的特征,给人以直观的感受。
- 意境营造:通过对小涧景色的描写,营造出一种幽静而又充满生机的意境。诗中既有暴雨涨水的壮阔,又有清风拂苇的宁静,最后升华到一种积极进取的精神境界,使读者在欣赏景色的同时,也能感受到诗人的情感和思想。
常见问题
《野涧》的作者和朝代是什么?
《野涧》的作者是冯山,页面按宋作品展示。
《野涧》主要写了什么?
此诗描绘了山间小涧的景色,展现了小涧迂回曲折、水流潺潺的特点,同时描写了暴雨和清风中的小涧景象。最后借景抒情,表达了小涧要勇往直前流入大海,不要被弯曲的河湾所留住的决心,传达出一种积极进取、不畏阻碍的精神。
《野涧》的创作背景是什么?
冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合诗的内容,可能是他在游历山间,看到小涧之景后有感而发。当时的文人雅士多有游历山水、借景抒情的习惯,冯山或许也是借此表达自己对人生应积极进取、勇往直前的感悟。
《野涧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“势寻山脚转,声傍草根流”描绘了小涧水流动态的态势和声音,而“清风岸苇秋”则展现出在清风中岸边芦苇的静态画面,动静结合,使小涧的形象更加生动鲜活。 借景抒情 :整首诗先写景,描绘了小涧的各种景象,最后两句“行行须到海,毋为曲湾留”由景生情,借小涧表达了自己积极向上、不被困难阻碍的人生态度。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字...