黔江

· 冯山

黔江远从思播来,黔中五溪此其一。
东出涪陵与涪会,日抱岚光照城壁。
去年黔安方解缆,久倦崎岖喜飞疾。
惊湍骇浪或当道,万马奔驰两锋镝。
偶然划过脱重险,千悔中流无路出。
瞿塘乘涨秋下峡,猿啸穿流夜投驿。
鱼腹未葬身尚在,虎牙屡磨魂已失。
巫阳一岁却归来,还向江前酒重沥。

简要说明

此诗围绕黔江展开,先介绍黔江的源头、流向等地理信息,接着描述诗人乘船在黔江上的惊险经历,包括遇到惊湍骇浪等险境,最后提及自己平安归来,在江边再次洒酒,表达了对此次惊险行程的感慨。

逐句注释

  • “黔江远从思播来,黔中五溪此其一”:
    • 字词:“思播”,思州和播州,地名;“五溪”,指黔中地区的五条溪流。
    • 句意:黔江从遥远的思州和播州流来,它是黔中五溪之一。
  • “东出涪陵与涪会,日抱岚光照城壁”:
    • 字词:“涪陵”,地名;“涪”,指涪江;“岚光”,山间雾气经日光照射而发出的光彩。
    • 句意:黔江东流到涪陵与涪江汇合,阳光带着山间的雾气照耀着城墙。
  • “去年黔安方解缆,久倦崎岖喜飞疾”:
    • 字词:“黔安”,地名;“解缆”,解开船缆,指开船。
    • 句意:去年在黔安解开船缆出发,长久以来厌倦了道路的崎岖,很高兴船能快速行驶。
  • “惊湍骇浪或当道,万马奔驰两锋镝”:
    • 字词:“惊湍骇浪”,汹涌吓人的浪涛;“锋镝”,泛指兵器。
    • 句意:惊湍骇浪有时横在船的前方,就像万马奔腾,又像两方交战时的兵器碰撞。
  • “偶然划过脱重险,千悔中流无路出”:
    • 字词:“中流”,河流中央。
    • 句意:偶然间船划过,摆脱了重重危险,回想起来万分后悔在河流中央时感觉无路可走。
  • “瞿塘乘涨秋下峡,猿啸穿流夜投驿”:
    • 字词:“瞿塘”,瞿塘峡;“涨”,指水涨;“驿”,驿站。
    • 句意:秋天趁着水涨乘船下瞿塘峡,猿猴的叫声穿过水流,夜晚投宿到驿站。
  • “鱼腹未葬身尚在,虎牙屡磨魂已失”:
    • 字词:“鱼腹”,鱼腹浦;“虎牙”,虎牙滩。
    • 句意:在鱼腹浦没有葬身,自己的性命还在,但是多次经过虎牙滩,魂魄都已经吓没了。
  • “巫阳一岁却归来,还向江前酒重沥”:
    • 字词:“巫阳”,地名;“沥”,洒。
    • 句意:在巫阳过了一年后归来,还来到江边再次洒酒。

现代译文

黔江从遥远的思州和播州流来,
它是黔中五溪当中的一条。
它向东流出涪陵与涪江汇合,
阳光带着雾气照耀着城墙。
去年在黔安解开船缆出发,
长久厌倦崎岖,喜船行快速。
惊湍骇浪有时横在前方,
像万马奔腾又似兵器碰撞。
偶然划过摆脱重重危险,
回想中流无路悔意万千。
秋天水涨乘船下瞿塘峡,
猿啼声中夜晚投宿驿站。
鱼腹浦未丧命性命犹存,
虎牙滩多次经过魂魄吓散。
在巫阳过了一年后归来,
又来到江边再次把酒洒下。

创作背景

冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,是诗人经历了在黔江及其周边水域乘船的惊险行程后所作。他乘船经过黔江、瞿塘峡等地,遭遇了诸多险滩恶浪,在平安归来后,有感而发写下此诗,记录下这段难忘的经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“惊湍骇浪或当道,万马奔驰两锋镝”,将惊湍骇浪比作万马奔腾和两方交战时的兵器碰撞,生动形象地写出了水流的汹涌和凶险,让读者更能感受到诗人当时所面临的危险处境。
    • 虚实结合:诗中既有对黔江地理信息、实际水流景象等实景的描写,如“黔江远从思播来,黔中五溪此其一”“东出涪陵与涪会,日抱岚光照城壁”,又有诗人对自己乘船惊险经历的回忆和感受等虚景的描述,如“千悔中流无路出”“虎牙屡磨魂已失”,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言较为质朴直白,用简洁的文字清晰地叙述了事件的过程和自己的感受。但在关键的描写处,如对浪涛的比喻,又展现出语言的生动性,使读者能够直观地感受到诗歌所描绘的场景。
  • 意境营造:通过对黔江水流、沿途险滩以及自己惊险遭遇的描写,营造出一种惊险、动荡的意境。同时,最后“巫阳一岁却归来,还向江前酒重沥”又营造出一种历经艰险后的感慨氛围,让读者能体会到诗人对生命的珍惜和对这段经历的难忘。

常见问题

《黔江》的作者和朝代是什么?

《黔江》的作者是冯山,页面按宋作品展示。

《黔江》主要写了什么?

此诗围绕黔江展开,先介绍黔江的源头、流向等地理信息,接着描述诗人乘船在黔江上的惊险经历,包括遇到惊湍骇浪等险境,最后提及自己平安归来,在江边再次洒酒,表达了对此次惊险行程的感慨。

《黔江》的创作背景是什么?

冯山生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,是诗人经历了在黔江及其周边水域乘船的惊险行程后所作。他乘船经过黔江、瞿塘峡等地,遭遇了诸多险滩恶浪,在平安归来后,有感而发写下此诗,记录下这段难忘的经历。

《黔江》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“惊湍骇浪或当道,万马奔驰两锋镝”,将惊湍骇浪比作万马奔腾和两方交战时的兵器碰撞,生动形象地写出了水流的汹涌和凶险,让读者更能感受到诗人当时所面临的危险处境。 虚实结合 :诗中既有对黔江地理信息、实际水流景象等实景的描写,如“黔江远从思播来,黔中五溪此其一”“东出涪陵与涪会,日抱岚光照城壁”,又有诗人对自己乘船惊险经历的回忆和感受等虚景...