此诗描绘了城南郊外冬日的景象,借景抒情,表达了游子远行的思绪,同时通过对行止的思考,传达出一种做事要谨慎开端的哲理。
城南
散雪郊外风,含晴雾中日。
江流浅可渡,潺湲弄幽石。
长堤尘未动,游子念远适。
行止慎厥初,轮蹄有遗迹。
江流浅可渡,潺湲弄幽石。
长堤尘未动,游子念远适。
行止慎厥初,轮蹄有遗迹。
简要说明
逐句注释
- “散雪郊外风,含晴雾中日”:
- 字词:“散雪”,指风吹起雪花飘散;“含晴”,蕴含着晴意。
- 句意:郊外的风将雪花吹散,雾气中的太阳蕴含着晴意。
- “江流浅可渡,潺湲弄幽石”:
- 字词:“潺湲”,形容水流缓慢的样子;“幽石”,幽静的石头。
- 句意:江水很浅可以徒步渡过,缓慢流动的江水轻拂着幽静的石头。
- “长堤尘未动,游子念远适”:
- 字词:“长堤”,长长的堤坝;“远适”,远行。
- 句意:长堤上尘土未动,游子心中却想着要远行。
- “行止慎厥初,轮蹄有遗迹”:
- 字词:“行止”,行动和停止,指做事;“慎厥初”,谨慎于事情的开端;“轮蹄”,车轮和马蹄,代指出行。
- 句意:做事要谨慎于开始,车轮和马蹄都会留下痕迹。
现代译文
郊外的风把雪花吹散,
雾气中的太阳含着晴意。
江水浅得可以徒步渡过,
缓缓流水轻拂着幽石。
长堤上尘土还未扬起,
游子却已想着要远行。
做事开始就要谨慎啊,
车轮马蹄都会留痕迹。
创作背景
冯山生活在北宋时期。此诗创作背景可能是诗人看到冬日城南郊外的景象,联想到自己或他人即将远行,从而抒发感慨。北宋时期文人常有宦游、求学等出行经历,在这样的社会环境下,诗人看到郊外景色,触景生情,引发了对远行和做事开端的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了郊外风雪、雾日、江流等景象,营造出一种清冷、宁静的氛围,为后四句游子的思绪和哲理的抒发做铺垫,情景交融,将游子的愁绪融入到自然景色之中。
- 托物言志:通过“轮蹄有遗迹”这一形象的表述,托车轮马蹄留下的痕迹,表达做事要谨慎开端的道理,使抽象的道理变得具体可感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了冬日郊外的景色和游子的心境。如“散雪”“含晴”“潺湲”等词语,简洁而准确地表现出了事物的特征。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、悠远的意境。郊外的风雪、雾气中的太阳、浅流的江水、未动尘土的长堤,构成了一幅冬日郊野图,既展现了自然的宁静,又透露出游子内心的孤寂和对未来的思考。同时,诗的最后两句升华了意境,使整首诗具有了一种哲理的深度。
常见问题
《城南》的作者和朝代是什么?
《城南》的作者是冯山,页面按宋作品展示。
《城南》主要写了什么?
此诗描绘了城南郊外冬日的景象,借景抒情,表达了游子远行的思绪,同时通过对行止的思考,传达出一种做事要谨慎开端的哲理。
《城南》的创作背景是什么?
冯山生活在北宋时期。此诗创作背景可能是诗人看到冬日城南郊外的景象,联想到自己或他人即将远行,从而抒发感慨。北宋时期文人常有宦游、求学等出行经历,在这样的社会环境下,诗人看到郊外景色,触景生情,引发了对远行和做事开端的思考。
《城南》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了郊外风雪、雾日、江流等景象,营造出一种清冷、宁静的氛围,为后四句游子的思绪和哲理的抒发做铺垫,情景交融,将游子的愁绪融入到自然景色之中。 托物言志 :通过“轮蹄有遗迹”这一形象的表述,托车轮马蹄留下的痕迹,表达做事要谨慎开端的道理,使抽象的道理变得具体可感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动...