晓起

· 罗升

危柯早得秋,羁鹤易知晓。
幽人带星起,古木叫孤鸟。
帘影一丈高,曙色万里杳。
人稀苍茫内,树立浩荡表。
安知南征云,不自厌纷扰。
秋光接岩气,终觉风味少。
红矜木蓉丽,白惜渚莲夭。
观妄眼已空,触物思还悄。
贺公岂真狂,有激或成矫。
归登神圣台,一笑万缘了。

简要说明

这首诗描绘了诗人晨起时所见的秋景,借景抒情,表达了诗人对纷扰世事的厌弃,对虚妄事物的洞察,以及渴望摆脱尘世羁绊、了却万缘的心境。

逐句注释

  • “危柯早得秋,羁鹤易知晓”:
    • 字词:“危柯”,高枝;“羁鹤”,被束缚的鹤。
    • 句意:高高的树枝早早感受到了秋意,被束缚的鹤容易感知到清晨的到来。
  • “幽人带星起,古木叫孤鸟”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“孤鸟”,孤独的鸟。
    • 句意:幽居之人带着星星的微光起身,古老的树木上有孤独的鸟儿啼叫。
  • “帘影一丈高,曙色万里杳”:
    • 字词:“帘影”,帘子的影子;“曙色”,曙光;“杳”,遥远。
    • 句意:帘子的影子有一丈多高,曙光向万里之外延伸,显得十分遥远。
  • “人稀苍茫内,树立浩荡表”:
    • 字词:“苍茫”,空阔辽远、迷茫朦胧的样子;“浩荡”,广大无际。
    • 句意:在苍茫的天地间人迹稀少,树木挺立在这广阔的天地表面。
  • “安知南征云,不自厌纷扰”:
    • 字词:“南征云”,向南飘去的云。
    • 句意:怎么知道那向南飘去的云,自己不会厌烦这世间的纷扰呢。
  • “秋光接岩气,终觉风味少”:
    • 字词:“秋光”,秋天的景色;“岩气”,山间的雾气。
    • 句意:秋天的景色与山间的雾气相接,终究觉得少了些韵味。
  • “红矜木蓉丽,白惜渚莲夭”:
    • 字词:“矜”,怜惜;“渚莲”,生长在小洲上的莲花;“夭”,美丽而茂盛。
    • 句意:怜惜那红色木芙蓉的艳丽,惋惜那白色小洲莲花的娇美。
  • “观妄眼已空,触物思还悄”:
    • 字词:“妄”,虚妄;“悄”,寂静。
    • 句意:看惯了虚妄的事物,眼睛已变得空明,接触到外物思绪也归于寂静。
  • “贺公岂真狂,有激或成矫”:
    • 字词:“贺公”,指贺知章,唐代诗人,以狂放著称;“矫”,矫情。
    • 句意:贺知章难道真的是狂放不羁吗?也许是受到刺激而表现出矫情的样子。
  • “归登神圣台,一笑万缘了”:
    • 字词:“神圣台”,一种象征超脱尘世的地方;“万缘”,一切因缘。
    • 句意:回归到神圣的高台之上,一笑之间所有的因缘都了却了。

现代译文

高高的树枝早早迎来了秋意,
被束缚的鹤轻易感知到破晓。
幽居之人伴着星光起身,
古老的树上孤鸟声声啼叫。
帘子的影子一丈多高,
曙光向万里外延伸缥缈。
苍茫天地间人迹稀少,
树木挺立在这广袤之郊。
怎知那南去的云朵,
不会厌烦这世间纷扰。
秋景与山雾相连,
终究少了些独特味道。
怜惜木芙蓉的艳丽,
惋惜小洲莲的娇俏。
看惯虚妄眼睛空明,
触景生情思绪也悄悄。
贺知章难道真的狂傲,
或许是受刺激故作轻佻。
回归到神圣的高台,
一笑间万缘都已了掉。

创作背景

罗升生活在宋末元初,南宋灭亡后,他怀着亡国之痛,隐居不仕。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是在他隐居期间。在这一时期,他目睹了朝代更迭、世事变迁,内心充满了对国家命运的感慨和对尘世纷扰的厌倦,于是借晨起所见之景抒发自己的情感和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处描写秋景,如“危柯早得秋”“古木叫孤鸟”“帘影一丈高,曙色万里杳”等,通过这些景色的描绘,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的惆怅和对世事的感慨。
    • 托物言志:以“南征云”自比,暗示自己如同云朵一样,在尘世中漂泊,对纷扰的世事感到厌烦,表达了诗人渴望超脱尘世的志向。
    • 用典:引用贺知章的典故,借贺知章的狂放来表达自己对世俗的不满和对超脱的追求,同时也反映出自己在现实中的无奈和感慨。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“危柯”“羁鹤”“幽人”等词,营造出一种古朴、深沉的意境。同时,诗句对仗工整,如“红矜木蓉丽,白惜渚莲夭”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、空明的意境。从清晨的秋景到对世事的思考,诗人将自己的情感融入到景色之中,使读者能够深刻感受到他内心的孤独和对超脱的向往。诗的结尾“归登神圣台,一笑万缘了”,更是将这种意境推向了高潮,给人以空灵、超脱之感。

常见问题

《晓起》的作者和朝代是什么?

《晓起》的作者是罗升,页面按宋作品展示。

《晓起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晨起时所见的秋景,借景抒情,表达了诗人对纷扰世事的厌弃,对虚妄事物的洞察,以及渴望摆脱尘世羁绊、了却万缘的心境。

《晓起》的创作背景是什么?

罗升生活在宋末元初,南宋灭亡后,他怀着亡国之痛,隐居不仕。这首诗的具体创作时间难以确定,但大致是在他隐居期间。在这一时期,他目睹了朝代更迭、世事变迁,内心充满了对国家命运的感慨和对尘世纷扰的厌倦,于是借晨起所见之景抒发自己的情感和思考。

《晓起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处描写秋景,如“危柯早得秋”“古木叫孤鸟”“帘影一丈高,曙色万里杳”等,通过这些景色的描绘,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的惆怅和对世事的感慨。 托物言志 :以“南征云”自比,暗示自己如同云朵一样,在尘世中漂泊,对纷扰的世事感到厌烦,表达了诗人渴望超脱尘世的志向。 用典 :引用贺知章的典故,借贺知章的狂放来表达自己...