这首诗以深沉的笔触抒发了诗人对世事无常的感慨。诗人感叹世事如游尘般难以清除,表达了对尘世纷扰的无奈。同时展现出一种超脱的生活态度,寄情于山水酒饮之间,体现出其内心对宁静、自在生活的向往,以及对世俗纷扰的不屑。
杂诗 其二
世故如游尘,朝扫暮还有。
向平待毕婚,谢事计已后。
耳堪几枕流,口但宜饮酒。
门前泰华压,老子一搔首。
秋来四壁寂,草色上户牖。
好山喜笑人,客至但摇手。
向平待毕婚,谢事计已后。
耳堪几枕流,口但宜饮酒。
门前泰华压,老子一搔首。
秋来四壁寂,草色上户牖。
好山喜笑人,客至但摇手。
简要说明
逐句注释
- “世故如游尘,朝扫暮还有”:
- 字词:“世故”,指世间的事务、变故;“游尘”,飘浮在空中的尘土。
- 句意:世间的事务就像飘浮的尘土,早上扫干净了,晚上又会有。
- “向平待毕婚,谢事计已后”:
- 字词:“向平”,即向长,东汉隐士,待子女婚嫁完毕后,便不问家事,云游四方;“谢事”,指辞去事务、归隐。
- 句意:就像向平等待子女完婚之后才去归隐,自己考虑归隐之事已经晚了。
- “耳堪几枕流,口但宜饮酒”:
- 字词:“枕流”,典出“枕石漱流”,形容隐居生活。
- 句意:耳朵还能享受几次枕着流水的清幽,嘴巴只适合饮酒作乐。
- “门前泰华压,老子一搔首”:
- 字词:“泰华”,泰山和华山,这里泛指名山;“老子”,诗人自称。
- 句意:门前仿佛有泰山、华山般的压力,我只能无奈地搔搔头。
- “秋来四壁寂,草色上户牖”:
- 字词:“户牖”,门窗。
- 句意:秋天来了,四周一片寂静,草色都蔓延到了门窗上。
- “好山喜笑人,客至但摇手”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:美丽的山峦好像在对人欢笑,有客人到来我只是摆摆手。
现代译文
世间的事务如同飘浮的尘土,
早上清扫干净,晚上又会重来。
就像向平等待子女婚嫁完毕,
我考虑归隐之事已经太晚。
耳朵还能享受几回枕流之乐,
嘴巴只适合把酒尽情来喝。
门前仿佛有泰山华山的压力,
我只能无奈地挠挠自己的头。
秋天到了四周一片寂静无声,
草色都已经蔓延到了门窗上。
美丽的山峦好像在对人欢笑,
有客人到来我只是摆摆手。
创作背景
罗升生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人目睹了国家的兴衰、社会的变迁,内心充满了对世事无常的感慨。这首诗正是他在这种心境下创作的,表达了他对世俗事务的厌倦以及对隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“向平待毕婚”和“枕流”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。通过向长的典故,表达了自己归隐之愿难以即刻实现的无奈;“枕流”则形象地描绘出诗人对隐居生活的向往。
- 对比:以“世故如游尘”的纷扰与“枕流饮酒”的闲适形成鲜明对比,突出了诗人对世俗事务的厌恶和对自在生活的追求。
- 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“朝扫暮还有”“老子一搔首”等语句,口语化的表达使诗歌更具生活气息,同时又能深刻地传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对“秋来四壁寂,草色上户牖”等景象的描写,营造出一种寂静、清幽的意境,衬托出诗人内心的孤独和对宁静生活的渴望。而“好山喜笑人”则赋予自然景物以人的情感,使诗歌更具生动性和感染力,进一步表达了诗人与自然相融、超脱尘世的心境。
常见问题
《杂诗 其二》的作者和朝代是什么?
《杂诗 其二》的作者是罗升,页面按宋作品展示。
《杂诗 其二》主要写了什么?
这首诗以深沉的笔触抒发了诗人对世事无常的感慨。诗人感叹世事如游尘般难以清除,表达了对尘世纷扰的无奈。同时展现出一种超脱的生活态度,寄情于山水酒饮之间,体现出其内心对宁静、自在生活的向往,以及对世俗纷扰的不屑。
《杂诗 其二》的创作背景是什么?
罗升生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,诗人目睹了国家的兴衰、社会的变迁,内心充满了对世事无常的感慨。这首诗正是他在这种心境下创作的,表达了他对世俗事务的厌倦以及对隐居生活的向往。
《杂诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“向平待毕婚”和“枕流”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。通过向长的典故,表达了自己归隐之愿难以即刻实现的无奈;“枕流”则形象地描绘出诗人对隐居生活的向往。 对比 :以“世故如游尘”的纷扰与“枕流饮酒”的闲适形成鲜明对比,突出了诗人对世俗事务的厌恶和对自在生活的追求。 语言特色 :语言质朴...