这首诗主要表达了诗人在岁末之际的羁旅愁绪,通过描绘寒冷的冬日景象,感慨自身困境,同时对山中人无忧无虑的生活流露出羡慕之情。
忆故人
檐前一矫首,云冻天欲愁。
客心急岁晚,留滞此何州。
黄金不疗饥,暖老各一裘。
珍重山中人,幅巾自无忧。
客心急岁晚,留滞此何州。
黄金不疗饥,暖老各一裘。
珍重山中人,幅巾自无忧。
简要说明
逐句注释
- “檐前一矫首,云冻天欲愁”:
- 字词:“矫首”,抬头;“冻”,形容云凝重,仿佛被冻住。
- 句意:在屋檐前抬头望去,凝重的云朵仿佛被冻住,天空好像也充满了愁绪。
- “客心急岁晚,留滞此何州”:
- 字词:“客心”,旅居他乡之人的心情;“岁晚”,年末;“留滞”,停留、羁留。
- 句意:旅居他乡之人在年末心情急切,不知自己为何会羁留在这个地方。
- “黄金不疗饥,暖老各一裘”:
- 字词:“疗饥”,解决饥饿问题;“暖老”,让老人温暖。
- 句意:即使有黄金也无法解决饥饿,能让老人温暖的不过是一件裘衣罢了。
- “珍重山中人,幅巾自无忧”:
- 字词:“山中人”,指隐居在山中的人;“幅巾”,古代男子用绢一幅束发,这里指代山中人的简朴装扮。
- 句意:真羡慕那些山中的人,他们用幅巾束发,自在无忧。
现代译文
在屋檐前抬头远望,
云朵凝重如被冻住,天空似也满是哀愁。
旅居之人在年末心情急切,
不知自己为何羁留在这异乡之州。
纵然有黄金也难填饥饿之口,
能让老人温暖的不过是一件皮裘。
真该珍惜那山中的隐者啊,
用幅巾束发自在地没有忧愁。
创作背景
罗升生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人作为宋朝遗民,可能在战乱中流离失所,客居他乡。此诗创作时间虽不明确,但从“客心急岁晚,留滞此何州”可以推测,应是他在年末仍羁留在外时所作,反映了他在这一特殊历史时期的漂泊之苦和对安稳生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“檐前一矫首,云冻天欲愁”通过描绘寒冷、凝重的冬日景象,烘托出诗人内心的忧愁与羁旅之苦。
- 对比衬托:将自己的客居困境与山中人的无忧无虑进行对比,突出了诗人对山中人自在生活的羡慕,更深化了自身的哀愁。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“黄金不疗饥,暖老各一裘”直白地表达出生活的困境,却又蕴含着深沉的感慨。
- 意境营造:整首诗营造出一种寒冷、孤寂、哀愁的意境。从天空凝重的愁云,到诗人客居他乡的急切心情,再到对山中人生活的向往,层层递进,使读者能深刻感受到诗人在岁末之际的复杂心境和对安稳生活的渴望。
常见问题
《忆故人》的作者和朝代是什么?
《忆故人》的作者是罗升,页面按宋作品展示。
《忆故人》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在岁末之际的羁旅愁绪,通过描绘寒冷的冬日景象,感慨自身困境,同时对山中人无忧无虑的生活流露出羡慕之情。
《忆故人》的创作背景是什么?
罗升生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。诗人作为宋朝遗民,可能在战乱中流离失所,客居他乡。此诗创作时间虽不明确,但从“客心急岁晚,留滞此何州”可以推测,应是他在年末仍羁留在外时所作,反映了他在这一特殊历史时期的漂泊之苦和对安稳生活的向往。
《忆故人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“檐前一矫首,云冻天欲愁”通过描绘寒冷、凝重的冬日景象,烘托出诗人内心的忧愁与羁旅之苦。 对比衬托 :将自己的客居困境与山中人的无忧无虑进行对比,突出了诗人对山中人自在生活的羡慕,更深化了自身的哀愁。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“黄金不疗饥,暖老各一裘”直白地表达出生活的困境,却又蕴含着深沉的感慨。 意境营造 :整首...