这首诗以隋朝隋文帝的事迹为主题,讲述了隋文帝杨坚凭借不凡姿态谈笑间夺取北周政权,又统一四海,但最终却遭遇“枭獍之祸”不得善终,进而感慨他还不如陈后主在临春阁中醉生梦死。表达了对历史无常、命运难测的感叹。
读史 其三
隋文伟姿相,谈笑取周鼎。
俘陈朝突厥,四海绝纤警。
奈何枭獍祸,老不保腰领。
不如临春人,到此醉不醒。
俘陈朝突厥,四海绝纤警。
奈何枭獍祸,老不保腰领。
不如临春人,到此醉不醒。
简要说明
逐句注释
- “隋文伟姿相,谈笑取周鼎”:
- 字词:“隋文”,指隋文帝杨坚;“伟姿相”,形容杨坚有不凡的姿态容貌;“周鼎”,象征周朝的政权,这里代指北周政权。
- 句意:隋文帝杨坚有不凡的姿态容貌,谈笑间就夺取了北周的政权。
- “俘陈朝突厥,四海绝纤警”:
- 字词:“俘陈”,指隋文帝派军灭掉南朝陈;“朝突厥”,使突厥来朝称臣;“纤警”,微小的警报。
- 句意:隋文帝灭掉陈朝,让突厥来朝称臣,四海之内没有一点微小的警报,天下太平。
- “奈何枭獍祸,老不保腰领”:
- 字词:“枭獍”,相传枭是食母的恶鸟,獍是食父的恶兽,这里指隋炀帝杨广杀父篡位之事;“腰领”,指脑袋。
- 句意:奈何遭遇儿子杨广杀父这样的恶祸,到老了连脑袋都保不住。
- “不如临春人,到此醉不醒”:
- 字词:“临春人”,指陈后主陈叔宝,他曾建临春阁等楼阁,整日在其中饮酒作乐;
- 句意:隋文帝还不如陈后主,陈后主可以一直沉醉不醒。
现代译文
隋文帝杨坚有不凡的姿态容貌,
谈笑间就夺取了北周的政权。
他灭掉陈朝,让突厥来朝称臣,
四海之内没有一点微小的警报。
奈何遭遇儿子杀父这样的恶祸,
到老了连脑袋都保不住。
他还不如陈后主陈叔宝,
能一直沉醉不醒。
创作背景
罗升生活在宋末元初,当时宋朝灭亡,国家处于改朝换代的动荡时期。他有感于历史上政权的更迭、兴衰无常,通过对隋文帝事迹的描写,抒发自己对历史变迁和命运无常的感慨。虽然无法确定此诗具体创作时间,但大致是在他经历朝代更迭后,借古事来表达对现实的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将隋文帝前期的辉煌成就,如夺取北周政权、统一四海与他晚年遭遇儿子弑杀的悲惨结局形成鲜明对比,突出了命运的无常。同时,又把隋文帝与陈后主进行对比,陈后主虽昏庸却能沉醉不醒,而隋文帝一世英名却不得善终,进一步强化了这种命运的反差感。
- 语言特色:语言简洁直白,用质朴的语言叙述历史事件,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对历史的深刻感悟。
- 意境营造:通过对隋文帝事迹的描述,营造出一种沧桑、悲凉的历史意境。诗中展现出的历史风云变幻、人物命运的大起大落,让读者感受到历史的无情和命运的不可捉摸,引发人们对历史和人生的思考。
常见问题
《读史 其三》的作者和朝代是什么?
《读史 其三》的作者是罗升,页面按宋作品展示。
《读史 其三》主要写了什么?
这首诗以隋朝隋文帝的事迹为主题,讲述了隋文帝杨坚凭借不凡姿态谈笑间夺取北周政权,又统一四海,但最终却遭遇“枭獍之祸”不得善终,进而感慨他还不如陈后主在临春阁中醉生梦死。表达了对历史无常、命运难测的感叹。
《读史 其三》的创作背景是什么?
罗升生活在宋末元初,当时宋朝灭亡,国家处于改朝换代的动荡时期。他有感于历史上政权的更迭、兴衰无常,通过对隋文帝事迹的描写,抒发自己对历史变迁和命运无常的感慨。虽然无法确定此诗具体创作时间,但大致是在他经历朝代更迭后,借古事来表达对现实的思考。
《读史 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将隋文帝前期的辉煌成就,如夺取北周政权、统一四海与他晚年遭遇儿子弑杀的悲惨结局形成鲜明对比,突出了命运的无常。同时,又把隋文帝与陈后主进行对比,陈后主虽昏庸却能沉醉不醒,而隋文帝一世英名却不得善终,进一步强化了这种命运的反差感。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的语言叙述历史事件,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对历史的深刻感悟。...