这首诗抒发了诗人怀才不遇、不与世俗同流合污的感慨。诗人以古代贤人为例,表明自己的淡泊心境和对功名利禄的不屑,同时也流露出对现实的不满以及坚持自我、勤奋向学的精神。
感怀
自缘举世弃君平,宁为莼鲈忆季鹰。
不识将军何用揖,元非进士底须称。
归寻城郭浑如鹤,只欠袈裟便是僧。
书册至今成粪土,夜窗犹对短檠灯。
不识将军何用揖,元非进士底须称。
归寻城郭浑如鹤,只欠袈裟便是僧。
书册至今成粪土,夜窗犹对短檠灯。
简要说明
逐句注释
- “自缘举世弃君平,宁为莼鲈忆季鹰”:
- 字词:“君平”,指严君平,西汉隐士,以占卜为生,终身不仕;“季鹰”,指张翰,字季鹰,西晋人,因思念家乡的莼羹、鲈鱼脍而弃官归乡。
- 句意:因为世人都像抛弃严君平那样不重视贤才,我宁愿像张翰一样因思念家乡美食而弃官归隐。
- “不识将军何用揖,元非进士底须称”:
- 字词:“揖”,作揖行礼;“元”,同“原”。
- 句意:不认识那些将军,何必向他们行礼;本来就不是进士,又何必在意那个称号。
- “归寻城郭浑如鹤,只欠袈裟便是僧”:
- 字词:“浑”,简直;“袈裟”,僧衣。
- 句意:回到家乡,感觉自己就像化鹤归来的丁令威,只是没有穿上袈裟就像一个僧人。
- “书册至今成粪土,夜窗犹对短檠灯”:
- 字词:“短檠灯”,矮灯架,借指灯。
- 句意:如今书籍在世人眼中如同粪土一般不受重视,但我夜晚仍然对着那微弱的灯光读书。
现代译文
只因这世上的人都抛弃了像严君平这样的贤才,
我宁愿像张翰那样为了家乡美食而毅然归隐。
不认识那些将军,何必向他们弯腰行礼,
本来就不是进士,又何须在意那虚名。
回到故乡,感觉自己就像化鹤归来的人,
只差披上袈裟就成了一名僧人。
如今书籍在人们眼里已如同粪土,
可我夜晚依旧对着那微弱的灯光苦读。
创作背景
罗升生活在宋末元初,当时南宋灭亡,元朝统治确立。在这样的历史背景下,许多文人面临着政治上的困境和文化上的冲击。罗升不愿在元朝为官,这首诗可能创作于他归隐之后,表达了他对当时社会现实的不满以及坚持自我操守、不随波逐流的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了严君平、张翰、丁令威等多个典故,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的人生态度和情感。如用严君平的典故,暗示自己怀才不遇;用张翰的典故,表明自己归隐的决心。
- 对比鲜明:“书册至今成粪土,夜窗犹对短檠灯”将世人对书籍的轻视与自己坚持读书形成鲜明对比,突出了诗人不随世俗、坚守自我的品质。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人内心的感慨。诗句简洁有力,如“不识将军何用揖,元非进士底须称”,以反问的形式直接表明自己对功名利禄的不屑。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、清高的意境。诗人以归鹤自比,又提及“只欠袈裟便是僧”,给人一种超脱尘世、遗世独立的感觉,同时夜对短檠灯的画面,更增添了几分孤寂和坚守的意味。
常见问题
《感怀》的作者和朝代是什么?
《感怀》的作者是罗升,页面按宋作品展示。
《感怀》主要写了什么?
这首诗抒发了诗人怀才不遇、不与世俗同流合污的感慨。诗人以古代贤人为例,表明自己的淡泊心境和对功名利禄的不屑,同时也流露出对现实的不满以及坚持自我、勤奋向学的精神。
《感怀》的创作背景是什么?
罗升生活在宋末元初,当时南宋灭亡,元朝统治确立。在这样的历史背景下,许多文人面临着政治上的困境和文化上的冲击。罗升不愿在元朝为官,这首诗可能创作于他归隐之后,表达了他对当时社会现实的不满以及坚持自我操守、不随波逐流的心境。
《感怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了严君平、张翰、丁令威等多个典故,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的人生态度和情感。如用严君平的典故,暗示自己怀才不遇;用张翰的典故,表明自己归隐的决心。 对比鲜明 :“书册至今成粪土,夜窗犹对短檠灯”将世人对书籍的轻视与自己坚持读书形成鲜明对比,突出了诗人不随世俗、坚守自我的品质。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过...