寄徐季秉

· 阮阅

小窗杯酒恨匆匆,别后谁来旅梦中。
寒食东风归去后,寻盟须过蒜山东。

简要说明

这首诗是阮阅写给徐季秉的寄赠之作。诗中表达了诗人与友人分别时的匆匆之憾和别后的思念之情,还约定在寒食东风过后,到蒜山东面再续旧盟。

逐句注释

  • “小窗杯酒恨匆匆”:
    • 字词:“小窗”,狭小的窗户,点明喝酒的环境;“恨”,遗憾;“匆匆”,形容时间过得快。
    • 句意:在小窗前与你共饮杯酒,只遗憾这相聚的时光太过短暂。
  • “别后谁来旅梦中”:
    • 字词:“旅梦”,羁旅中的梦。
    • 句意:分别之后,还有谁会来到我这羁旅的梦中呢。
  • “寒食东风归去后”:
    • 字词:“寒食”,传统节日,在清明节前一两天;“东风”,春风。
    • 句意:等到寒食节那温暖的春风过去之后。
  • “寻盟须过蒜山东”:
    • 字词:“寻盟”,重温旧盟;“蒜山”,山名。
    • 句意:我们要重温旧好就一定要到蒜山的东面。

现代译文

在小窗前与你饮酒,只恨时光匆匆而过。
分别之后,不知谁还会来到我的旅梦之中。
寒食节的春风过去之后,
我们要再续旧盟,就一定要到蒜山的东面。

创作背景

阮阅生活在两宋之际,其一生宦游各地。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是诗人与友人徐季秉在小窗下饮酒话别之后所作。当时诗人可能正处于羁旅之中,与友人短暂相聚又匆匆分别,因而写下此诗表达思念与再会的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“寒食东风”这一意象不仅点明了时间,也营造出一种略带惆怅的氛围,含蓄地表达了诗人对友人的思念之情。
    • 虚实结合:前两句写与友人分别时的现实场景和别后的想象,“小窗杯酒”是实写,“旅梦”则是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感。
  • 语言特色:语言自然流畅,直白易懂,没有过多的雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“恨匆匆”“谁来”等表述,质朴而深情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种离别后的孤寂和对未来相聚的期待意境。小窗杯酒的场景带着一丝温馨,而旅梦的孤寂又增添了几分惆怅,寒食东风过后的寻盟约定则给人带来希望,使读者能感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《寄徐季秉》的作者和朝代是什么?

《寄徐季秉》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。

《寄徐季秉》主要写了什么?

这首诗是阮阅写给徐季秉的寄赠之作。诗中表达了诗人与友人分别时的匆匆之憾和别后的思念之情,还约定在寒食东风过后,到蒜山东面再续旧盟。

《寄徐季秉》的创作背景是什么?

阮阅生活在两宋之际,其一生宦游各地。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是诗人与友人徐季秉在小窗下饮酒话别之后所作。当时诗人可能正处于羁旅之中,与友人短暂相聚又匆匆分别,因而写下此诗表达思念与再会的期许。

《寄徐季秉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“寒食东风”这一意象不仅点明了时间,也营造出一种略带惆怅的氛围,含蓄地表达了诗人对友人的思念之情。 虚实结合 :前两句写与友人分别时的现实场景和别后的想象,“小窗杯酒”是实写,“旅梦”则是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感。 语言特色 :语言自然流畅,直白易懂,没有过多的雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“恨匆匆”“谁来”等表...