濡须寺

· 阮阅

筇杖芒鞋上小蓬,半篙春水饱帆风。
两关三寺山无数,藏在蒙蒙烟雨中。

简要说明

这首诗描绘了诗人前往濡须寺途中及到达濡须寺周边的所见之景,展现了春水行舟的惬意和烟雨笼罩下寺庙与山峦的朦胧之美,表达了诗人对这一美景的喜爱与沉醉之情。

逐句注释

  • “筇杖芒鞋上小蓬”:
    • 字词:“筇杖”,用筇竹制成的手杖;“芒鞋”,草鞋;“小蓬”,指小船,船篷较小。
    • 句意:诗人手持筇竹手杖,脚穿草鞋登上了有小篷的船。
  • “半篙春水饱帆风”:
    • 字词:“半篙”,船篙插入水中的深度,这里表示春水的深度;“饱帆风”,指春风充足,使船帆胀满。
    • 句意:春水有半篙深,春风把船帆吹得鼓鼓的。
  • “两关三寺山无数”:
    • 字词:“两关”,可能指濡须地区的两座关隘;“三寺”,当是濡须周边的三座寺庙。
    • 句意:途中能看到两座关隘、三座寺庙,还有数不清的山峦。
  • “藏在蒙蒙烟雨中”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容细雨迷茫的样子。
    • 句意:这两关、三寺和无数的山峦都隐藏在迷迷蒙蒙的烟雨中。

现代译文

手持筇竹杖,脚蹬芒草鞋,我登上了那有小篷的小船。
春水半篙深,春风鼓满了船帆,让小船轻快向前。
一路上,两座关隘、三座寺庙,还有数不清的山峦,
都藏在那迷迷蒙蒙的如烟细雨之间。

创作背景

阮阅生活在北宋末南宋初。具体这首《濡须寺》的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是他在乘船前往濡须寺的途中有感而发。当时可能正值春季,春雨蒙蒙,诗人在这美好的时节,于水上行舟,欣赏着沿途的风光,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗如同一幅淡墨山水画,用简洁的语言勾勒出景物的轮廓,如“筇杖芒鞋上小蓬,半篙春水饱帆风”,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人乘船出行的情景。
    • 动静结合:“半篙春水饱帆风”是动态描写,描绘了春水涌动、船帆鼓满风前行的画面;“两关三寺山无数,藏在蒙蒙烟雨中”则是静态描写,展现了烟雨笼罩下关隘、寺庙和山峦的静谧之态,动静结合,使画面富有层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又充满了诗意。如“半篙春水”“蒙蒙烟雨”等词语,简洁而生动地描绘出了景物的特点。
  • 意境营造:诗中通过描写春水行舟、烟雨朦胧的景象,营造出一种清幽、空灵的意境。两关、三寺和无数山峦隐藏在烟雨中,给人一种神秘、悠远的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在旅途中的宁静与惬意。

常见问题

《濡须寺》的作者和朝代是什么?

《濡须寺》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。

《濡须寺》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人前往濡须寺途中及到达濡须寺周边的所见之景,展现了春水行舟的惬意和烟雨笼罩下寺庙与山峦的朦胧之美,表达了诗人对这一美景的喜爱与沉醉之情。

《濡须寺》的创作背景是什么?

阮阅生活在北宋末南宋初。具体这首《濡须寺》的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,是他在乘船前往濡须寺的途中有感而发。当时可能正值春季,春雨蒙蒙,诗人在这美好的时节,于水上行舟,欣赏着沿途的风光,于是创作了此诗。

《濡须寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗如同一幅淡墨山水画,用简洁的语言勾勒出景物的轮廓,如“筇杖芒鞋上小蓬,半篙春水饱帆风”,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人乘船出行的情景。 动静结合 :“半篙春水饱帆风”是动态描写,描绘了春水涌动、船帆鼓满风前行的画面;“两关三寺山无数,藏在蒙蒙烟雨中”则是静态描写,展现了烟雨笼罩下关隘、寺庙和山峦的静谧之态,动静结合,使画面...