郴江百咏 桂门关

· 阮阅

恶名辨正可无疑,已有金华学士题。
寄语往来荆广客,鬼门关在郁林西。

简要说明

这首诗围绕桂门关展开,旨在为桂门关“恶名”进行辨正,借金华学士的题诗来证明其并非人们所认为的凶险之地,并提醒往来荆广的旅客,真正的鬼门关在郁林西,表达了对桂门关客观的认识。

逐句注释

  • “恶名辨正可无疑,已有金华学士题”:
    • 字词:“恶名”,指桂门关可能存在的不好名声;“金华学士”,具体指代为桂门关题诗的学士;“题”,题诗。
    • 句意:桂门关的恶名可以毫无疑虑地被辨正了,因为已经有金华学士为它题诗了。
  • “寄语往来荆广客,鬼门关在郁林西”:
    • 字词:“寄语”,传话,转告;“荆广客”,往来于荆州和广州之间的旅客;“鬼门关”,传说中凶险之地;“郁林”,古地名。
    • 句意:转告那些往来于荆州和广州之间的旅客,真正的鬼门关在郁林的西边。

现代译文

桂门关那不好的名声毫无疑问可以得到辨正了,
已经有金华学士为它题诗来证明。
我要告诉那些往来于荆州和广州的旅客们,
真正的鬼门关是在郁林的西边。

创作背景

阮阅生活在宋代,当时可能桂门关因某些原因被人们赋予了不好的名声。作者可能是看到桂门关实际并非如此,又有金华学士为其题诗来证明,便创作此诗以纠正人们对桂门关的错误认知。荆广地区当时商业往来、人员流动频繁,这样的诗可以引导过往旅客正确看待桂门关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用:引用金华学士的题诗来为桂门关辨正,增强了辨正的可信度和说服力,以他人的题诗作为有力的证据,使观点更具权威性。
    • 对比:将桂门关与真正的鬼门关(郁林西)进行对比,突出桂门关并非人们所想象的那么凶险,让往来旅客能有清晰的认知。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。“寄语”等表述口语化,仿佛是在与往来旅客亲切交谈,易于被大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造出某种特定的意境,而是以务实的态度为桂门关正名,重点在于传达一种信息,让读者了解桂门关的真实情况,具有一定的实用性和现实意义。

常见问题

《郴江百咏 桂门关》的作者和朝代是什么?

《郴江百咏 桂门关》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。

《郴江百咏 桂门关》主要写了什么?

这首诗围绕桂门关展开,旨在为桂门关“恶名”进行辨正,借金华学士的题诗来证明其并非人们所认为的凶险之地,并提醒往来荆广的旅客,真正的鬼门关在郁林西,表达了对桂门关客观的认识。

《郴江百咏 桂门关》的创作背景是什么?

阮阅生活在宋代,当时可能桂门关因某些原因被人们赋予了不好的名声。作者可能是看到桂门关实际并非如此,又有金华学士为其题诗来证明,便创作此诗以纠正人们对桂门关的错误认知。荆广地区当时商业往来、人员流动频繁,这样的诗可以引导过往旅客正确看待桂门关。

《郴江百咏 桂门关》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用 :引用金华学士的题诗来为桂门关辨正,增强了辨正的可信度和说服力,以他人的题诗作为有力的证据,使观点更具权威性。 对比 :将桂门关与真正的鬼门关(郁林西)进行对比,突出桂门关并非人们所想象的那么凶险,让往来旅客能有清晰的认知。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。“寄语”等表述口语化,仿佛是在与往来旅客亲切交谈,易于...