郴江百咏 太平寺

· 阮阅

石虎城西郴水边,支提突兀祖灯传。
有人认得双岩桂,何必庭前柏子禅。

简要说明

这首诗以太平寺为描写对象,介绍了太平寺的地理位置,提及寺中传承的佛法,最后表达了一种对佛法领悟不拘泥形式的观点,传达出一种超脱的禅意。

逐句注释

  • “石虎城西郴水边”:
    • 字词:“石虎城”,具体地名,可能是当地的一个古城;“郴水”,郴江,在今湖南郴州。
    • 句意:太平寺位于石虎城的西边、郴江的岸边。
  • “支提突兀祖灯传”:
    • 字词:“支提”,原指佛塔,后也指代寺院;“突兀”,高耸的样子;“祖灯”,禅宗称传法为传灯,祖灯即祖师所传之佛法。
    • 句意:太平寺高耸矗立,传承着祖师的佛法。
  • “有人认得双岩桂”:
    • 字词:“双岩桂”,可能是太平寺附近双岩处的桂树,在佛教语境中可能具有某种象征意义。
    • 句意:如果有人能领悟双岩桂树所蕴含的佛法真谛。
  • “何必庭前柏子禅”:
    • 字词:“庭前柏子禅”,是一个佛教典故,赵州从谂禅师以“庭前柏树子”回答弟子关于佛法的问题,意指佛法无处不在,不必拘泥于形式。
    • 句意:又何必非要执着于庭前柏树子所代表的那种禅意呢。

现代译文

太平寺坐落于石虎城西边的郴江岸边,
高耸的寺院传承着祖师的佛法之光。
若有人能领悟双岩桂树蕴含的真谛,
又何必执着于庭前柏树子的禅意呢。

创作背景

阮阅生活在北宋时期,他曾任职郴州。这首诗可能是他在游览太平寺时所作。北宋时期佛教发展较为兴盛,禅宗思想广泛传播,文人与佛教的交流互动频繁。阮阅在游览过程中,对太平寺的环境和佛法传承有所感悟,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“庭前柏子禅”这一佛教典故,使诗歌更具文化内涵,也表达了诗人对佛法不拘泥于形式的观点,增强了诗歌的表现力和思想深度。
    • 借景抒情:通过描写太平寺的地理位置和外观(“石虎城西郴水边,支提突兀祖灯传”),营造出一种庄严、静谧的氛围,为后文表达对佛法的感悟做铺垫,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的观点和情感。例如“有人认得双岩桂,何必庭前柏子禅”,以直白的语言表达了深刻的禅意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境。诗中描绘的太平寺在郴水之畔,高耸突兀,给人一种远离尘世之感,而对佛法领悟的表达又进一步强化了这种超脱的意境,使读者能感受到诗人在游览寺庙时所获得的心灵感悟。

常见问题

《郴江百咏 太平寺》的作者和朝代是什么?

《郴江百咏 太平寺》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。

《郴江百咏 太平寺》主要写了什么?

这首诗以太平寺为描写对象,介绍了太平寺的地理位置,提及寺中传承的佛法,最后表达了一种对佛法领悟不拘泥形式的观点,传达出一种超脱的禅意。

《郴江百咏 太平寺》的创作背景是什么?

阮阅生活在北宋时期,他曾任职郴州。这首诗可能是他在游览太平寺时所作。北宋时期佛教发展较为兴盛,禅宗思想广泛传播,文人与佛教的交流互动频繁。阮阅在游览过程中,对太平寺的环境和佛法传承有所感悟,从而创作了这首诗。

《郴江百咏 太平寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“庭前柏子禅”这一佛教典故,使诗歌更具文化内涵,也表达了诗人对佛法不拘泥于形式的观点,增强了诗歌的表现力和思想深度。 借景抒情 :通过描写太平寺的地理位置和外观(“石虎城西郴水边,支提突兀祖灯传”),营造出一种庄严、静谧的氛围,为后文表达对佛法的感悟做铺垫,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修...