郴江百咏 桄榔山

· 阮阅

休言鸟道与羊肠,鸟道羊肠不可方。
却喜年年种麰麦,山中不用有桄榔。

简要说明

这首诗主要围绕桄榔山展开,否定了以往认为此山道路艰险难行的说法,强调如今山中种植麰麦的景象,传达出对山中发展变化的欣喜之情。

逐句注释

  • “休言鸟道与羊肠,鸟道羊肠不可方”:
    • 字词:“休言”,不要说;“鸟道”,形容山路狭窄,仅容飞鸟通过;“羊肠”,比喻狭窄曲折的小路;“方”,比拟、相比。
    • 句意:不要再说这里的道路像飞鸟之路和羊肠小道一样难行,实际上现在的状况远不是以往那种鸟道羊肠能相比的。
  • “却喜年年种麰麦,山中不用有桄榔”:
    • 字词:“却喜”,反而高兴;“麰麦”,大麦;“桄榔”,一种树木,过去或许在山中常见或与山中生活有某种关联。
    • 句意:令人欣喜的是山中每年都种植大麦,如今山中即使没有桄榔树也无妨。

现代译文

别再提那像鸟道和羊肠一样难走的路了,
如今的状况远非过去的艰险能比。
让人欢喜的是每年这里都种上了大麦,
山中就算没有桄榔树也无所谓。

创作背景

阮阅生活在宋朝,曾在郴州等地任职。此诗可能创作于他在郴州期间对桄榔山的实地见闻之后。当时山中可能经历了一些开发和变化,从原本道路艰险、以桄榔树等自然景观为主,转变为有了农业种植的景象,诗人由此有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句将过去对桄榔山道路“鸟道羊肠”的印象与现在的情况作对比,突出了山中的变化;后两句以现在山中种植大麦的欣喜景象,衬托出对过去可能依赖桄榔树状况的淡化,强调了这种发展带来的积极意义。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂。“休言”“却喜”等表述口语化,直接表达出诗人的态度和情感,使读者能清晰感受到诗人对山中变化的肯定和喜悦。
  • 意境营造:营造出一种积极向上、充满生机的意境。诗中描绘了山中种植大麦的景象,给人以丰收在望、生活有盼头的感觉,体现出山中不再是过去那种因道路艰险而难以发展的局面,展现出一种新的生活气息。

常见问题

《郴江百咏 桄榔山》的作者和朝代是什么?

《郴江百咏 桄榔山》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。

《郴江百咏 桄榔山》主要写了什么?

这首诗主要围绕桄榔山展开,否定了以往认为此山道路艰险难行的说法,强调如今山中种植麰麦的景象,传达出对山中发展变化的欣喜之情。

《郴江百咏 桄榔山》的创作背景是什么?

阮阅生活在宋朝,曾在郴州等地任职。此诗可能创作于他在郴州期间对桄榔山的实地见闻之后。当时山中可能经历了一些开发和变化,从原本道路艰险、以桄榔树等自然景观为主,转变为有了农业种植的景象,诗人由此有感而发创作此诗。

《郴江百咏 桄榔山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句将过去对桄榔山道路“鸟道羊肠”的印象与现在的情况作对比,突出了山中的变化;后两句以现在山中种植大麦的欣喜景象,衬托出对过去可能依赖桄榔树状况的淡化,强调了这种发展带来的积极意义。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂。“休言”“却喜”等表述口语化,直接表达出诗人的态度和情感,使读者能清晰感受到诗人对山中变化的肯定和喜悦。 意...