郴江百咏 砌台

· 阮阅

翠珉斜倚若危梯,上出高城下枕池。
不但绮罗为戏事,又将台使补庐儿。

简要说明

这首诗主要描写了砌台的外观特征,以及砌台承载的不同用途,展现了砌台的独特之处,同时也流露出对砌台背后相关人事的一种感慨。

逐句注释

  • “翠珉斜倚若危梯”:
    • 字词:“翠珉”,指青色的玉石或美石,这里可能指砌台的材料;“危梯”,高而险的梯子。
    • 句意:青色的美石斜斜地倚靠排列,就好像那高而险的梯子一样。
  • “上出高城下枕池”:
    • 字词:“枕”,临近、靠着。
    • 句意:砌台向上高出了高大的城墙,向下临近着池塘。
  • “不但绮罗为戏事”:
    • 字词:“绮罗”,指穿着华丽丝绸衣服的人,这里代表富贵之人;“戏事”,游乐之事。
    • 句意:这砌台不只是供富贵之人用来进行游乐之事的。
  • “又将台使补庐儿”:
    • 字词:“台使”,朝廷的使者;“庐儿”,家奴、奴仆。
    • 句意:还会让朝廷的使者来补充奴仆的数量。

现代译文

青色的美石斜斜排列好似高险的梯子,
向上高出城墙向下临近着池塘。
这砌台不只是供富贵之人游乐的地方,
还会让朝廷使者来补充奴仆的数量。

创作背景

阮阅生活在两宋时期,曾做过地方官。《郴江百咏》是他任郴州知府时所作,主要描写郴州的山川风物、名胜古迹等。这首《砌台》具体创作时间不详,但应该是他在郴州任职期间,游览砌台这一古迹时有感而发所写,通过对砌台的描写,反映当地的一些历史和人文现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 形象描绘:诗的前两句运用比喻的手法,将砌台比作“危梯”,形象生动地写出了砌台的形态特征,给读者以直观的感受。
    • 对比呈现:后两句通过“不但……又……”的句式,将砌台供富贵之人游乐和补充奴仆这两种不同用途进行对比,展现出砌台背后复杂的社会现象和人事关系。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的所见所感,让读者清晰地了解砌台的相关情况。
  • 意境营造:整首诗通过对砌台外观和用途的描述,营造出一种古朴、沧桑的意境,让读者仿佛能看到砌台历经岁月变迁,见证着人间的不同景象,从而引发对历史和社会的思考。

常见问题

《郴江百咏 砌台》的作者和朝代是什么?

《郴江百咏 砌台》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。

《郴江百咏 砌台》主要写了什么?

这首诗主要描写了砌台的外观特征,以及砌台承载的不同用途,展现了砌台的独特之处,同时也流露出对砌台背后相关人事的一种感慨。

《郴江百咏 砌台》的创作背景是什么?

阮阅生活在两宋时期,曾做过地方官。《郴江百咏》是他任郴州知府时所作,主要描写郴州的山川风物、名胜古迹等。这首《砌台》具体创作时间不详,但应该是他在郴州任职期间,游览砌台这一古迹时有感而发所写,通过对砌台的描写,反映当地的一些历史和人文现象。

《郴江百咏 砌台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 形象描绘 :诗的前两句运用比喻的手法,将砌台比作“危梯”,形象生动地写出了砌台的形态特征,给读者以直观的感受。 对比呈现 :后两句通过“不但……又……”的句式,将砌台供富贵之人游乐和补充奴仆这两种不同用途进行对比,展现出砌台背后复杂的社会现象和人事关系。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的所见所感,...