这首诗围绕清淑堂展开,提及此地“三仙一相”的遗风,反驳了认为清淑之风在此地断绝的说法,并寄言郴阳忠信之士,指出清淑堂得名应感谢韩公,表达了对当地文化传承的关注和对韩公贡献的肯定。
郴江百咏 清淑堂
三仙一相有遗风,清淑谁言到此穷。
寄与郴阳忠信士,得名端合谢韩公。
寄与郴阳忠信士,得名端合谢韩公。
简要说明
逐句注释
- “三仙一相有遗风,清淑谁言到此穷”:
- 字词:“三仙一相”,具体所指需结合当地文化,可能是当地具有代表性的三位仙人和一位宰相;“清淑”,指清美、纯善的风气;“穷”,断绝。
- 句意:此地三仙一相有着遗留下来的美好风气,谁说清淑的风气到这里就断绝了呢。
- “寄与郴阳忠信士,得名端合谢韩公”:
- 字词:“郴阳”,指郴州;“忠信士”,忠诚守信的人;“端合”,应该。
- 句意:我要寄语郴州那些忠诚守信的人,清淑堂能有这个名字应该感谢韩公。
现代译文
这里三仙一相留下了美好的遗风,
谁说清淑的风气到这里就消失了呢。
我要告诉郴州那些忠诚守信的人,
清淑堂能得名应该好好感谢韩公。
创作背景
阮阅生活在宋代,他创作了《郴江百咏》组诗,以郴州当地的名胜、古迹等为题材。此诗具体创作时间难以确定,但应是阮阅在游览郴州清淑堂时有感而发。当时郴州或许有关于清淑之风是否延续的讨论,而清淑堂得名可能与韩公相关,诗人借此诗表达自己的观点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“清淑谁言到此穷”一句以设问的形式,引发读者思考,强调了当地清淑之风并未断绝,增强了诗歌的表现力。
- 寄言抒情:后两句诗人直接寄言郴阳忠信之士,表达了对清淑堂得名缘由的看法,情感直接且真挚。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达诗人的观点和情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗虽未着力于营造具体的意境,但通过对当地文化遗风的提及和对韩公的感谢,营造出一种文化传承、感恩前人的氛围,体现出诗人对当地文化的尊重和对文化传承的重视。
常见问题
《郴江百咏 清淑堂》的作者和朝代是什么?
《郴江百咏 清淑堂》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。
《郴江百咏 清淑堂》主要写了什么?
这首诗围绕清淑堂展开,提及此地“三仙一相”的遗风,反驳了认为清淑之风在此地断绝的说法,并寄言郴阳忠信之士,指出清淑堂得名应感谢韩公,表达了对当地文化传承的关注和对韩公贡献的肯定。
《郴江百咏 清淑堂》的创作背景是什么?
阮阅生活在宋代,他创作了《郴江百咏》组诗,以郴州当地的名胜、古迹等为题材。此诗具体创作时间难以确定,但应是阮阅在游览郴州清淑堂时有感而发。当时郴州或许有关于清淑之风是否延续的讨论,而清淑堂得名可能与韩公相关,诗人借此诗表达自己的观点。
《郴江百咏 清淑堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“清淑谁言到此穷”一句以设问的形式,引发读者思考,强调了当地清淑之风并未断绝,增强了诗歌的表现力。 寄言抒情 :后两句诗人直接寄言郴阳忠信之士,表达了对清淑堂得名缘由的看法,情感直接且真挚。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能清晰地传达诗人的观点和情感,具有很强的感染力。 意境营造 :整首诗虽未着力于营造具体的意...