西捷口号

· 谢举廉

圣明陛下如先帝,辟国谋臣似召公。
不遣毛嫱嫔漠北,只将魏尚守云中。
百年境土逡巡复,万里窠巢指顾空。
今日版图非昔日,玉关西有岭名葱。

简要说明

这首诗是谢举廉为西边捷报而作的口号诗。主题是赞颂圣明君主和谋臣,讲述国家在他们的治理下取得军事上的胜利,收复了边境土地,扩大了版图,表达了诗人对国家强盛的赞美与自豪之情。

逐句注释

  • “圣明陛下如先帝,辟国谋臣似召公”:
    • 字词:“圣明”,指君主贤明;“先帝”,已去世的前代皇帝;“辟国”,开拓疆土;“召公”,周文王庶子,辅助周武王灭商,后又辅佐周成王,在开拓疆土、治理国家方面有卓越贡献。
    • 句意:当今圣明的陛下如同先帝一样贤明,开拓疆土的谋臣就像召公一样有才能。
  • “不遣毛嫱嫔漠北,只将魏尚守云中”:
    • 字词:“毛嫱”,古代美女;“嫔”,这里作动词,指嫁给;“魏尚”,西汉时期云中太守,他爱惜士卒,多次击败匈奴,使匈奴不敢接近云中郡。“云中”,汉代郡名,在今内蒙古托克托东北。
    • 句意:不用像古代那样派美女去漠北和亲,只需派遣像魏尚这样有才能的将领去镇守边疆。
  • “百年境土逡巡复,万里窠巢指顾空”:
    • 字词:“逡巡”,顷刻,很快;“指顾”,一指一瞥之间,形容时间短暂。
    • 句意:百年来失去的边境领土很快就收复了,敌人盘踞的万里巢穴转眼间就被荡平。
  • “今日版图非昔日,玉关西有岭名葱”:
    • 字词:“版图”,国家的领土范围;“玉关”,玉门关;“葱”,葱岭,古代对帕米尔高原和昆仑山、喀喇昆仑山脉西部诸山的统称。
    • 句意:如今国家的版图已和过去不同,玉门关以西还有葱岭这样的地方也纳入了版图。

现代译文

圣明的陛下如同先帝一般贤明,
开拓疆土的谋臣好似召公那样有能。
不必派美女去漠北屈辱和亲,
只需派魏尚这样的良将镇守云中。
百年来失去的国土很快就收复,
敌人的巢穴转眼间被彻底清空。
如今国家的版图已和过去不同,
玉门关以西还有葱岭纳入其中。

创作背景

谢举廉生活在宋代,当时边境局势复杂,边疆战事时有发生。这首诗具体创作时间不详,但应该是在西边军事取得重大胜利之后。朝廷在这次胜利中收复了部分失地,扩大了版图,诗人为此创作此诗,以表达对君主和谋臣的赞颂以及对国家军事成就的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“召公”“毛嫱”“魏尚”等典故,通过这些历史人物和事件,含蓄而生动地表达了当今君主贤明、谋臣有能、将领得力的观点,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
    • 对比鲜明:“不遣毛嫱嫔漠北,只将魏尚守云中”将古代的和亲政策与如今派遣良将守边进行对比,突出了当下军事策略的正确和国家实力的增强;“今日版图非昔日”则将现在的版图与过去对比,强调了国家领土的扩大和军事胜利的成果。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达赞美之情。诗句对仗工整,如“圣明陛下如先帝,辟国谋臣似召公”“百年境土逡巡复,万里窠巢指顾空”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对国家军事胜利和版图扩大的描述,营造出一种宏大、豪迈的意境,展现出国家的强盛和诗人对国家未来的信心,激发读者的民族自豪感。

常见问题

《西捷口号》的作者和朝代是什么?

《西捷口号》的作者是谢举廉,页面按宋作品展示。

《西捷口号》主要写了什么?

这首诗是谢举廉为西边捷报而作的口号诗。主题是赞颂圣明君主和谋臣,讲述国家在他们的治理下取得军事上的胜利,收复了边境土地,扩大了版图,表达了诗人对国家强盛的赞美与自豪之情。

《西捷口号》的创作背景是什么?

谢举廉生活在宋代,当时边境局势复杂,边疆战事时有发生。这首诗具体创作时间不详,但应该是在西边军事取得重大胜利之后。朝廷在这次胜利中收复了部分失地,扩大了版图,诗人为此创作此诗,以表达对君主和谋臣的赞颂以及对国家军事成就的肯定。

《西捷口号》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“召公”“毛嫱”“魏尚”等典故,通过这些历史人物和事件,含蓄而生动地表达了当今君主贤明、谋臣有能、将领得力的观点,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。 对比鲜明 :“不遣毛嫱嫔漠北,只将魏尚守云中”将古代的和亲政策与如今派遣良将守边进行对比,突出了当下军事策略的正确和国家实力的增强;“今日版图非昔日”则将现在的版图与过去对比,...