此诗描绘了诗人在青山环绕的老屋中高卧的闲适生活,将自身比作陶渊明,表达了对宁静自在生活的喜爱,同时流露出人生如梦、万事皆空的感慨,最后以野鹤惊醒、茶烟浮起的场景增添了几分悠然的意境。
东山高卧
三间老屋青山幽,清风洒洒寒飕飕。
脱巾坦腹卧其下,此身直与渊明俦。
老松飞翠落夏簟,六月不暑凉于秋。
人生百年一梦幻,世间万事空悠悠。
一声野鹤忽惊醒,山炉活火茶烟浮。
脱巾坦腹卧其下,此身直与渊明俦。
老松飞翠落夏簟,六月不暑凉于秋。
人生百年一梦幻,世间万事空悠悠。
一声野鹤忽惊醒,山炉活火茶烟浮。
简要说明
逐句注释
- “三间老屋青山幽,清风洒洒寒飕飕”:
- 字词:“幽”,幽静;“洒洒”,形容风自由飘拂的样子;“飕飕”,形容风声。
- 句意:三间老屋处于清幽的青山之中,清风自由地吹拂,带着阵阵寒意。
- “脱巾坦腹卧其下,此身直与渊明俦”:
- 字词:“脱巾”,脱下头巾;“坦腹”,敞开上衣露出腹部;“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“俦”,伴侣、同类。
- 句意:脱下头巾、敞开上衣躺在老屋之下,觉得自己简直可以和陶渊明成为一类人。
- “老松飞翠落夏簟,六月不暑凉于秋”:
- 字词:“飞翠”,指松树的枝叶在风中摇动,仿佛绿色在飞舞;“夏簟”,夏天的竹席。
- 句意:老松树的枝叶摇动,仿佛绿色洒落在夏天的竹席上,六月里也感觉不到暑热,比秋天还要凉爽。
- “人生百年一梦幻,世间万事空悠悠”:
- 字词:“悠悠”,形容空虚、渺茫。
- 句意:人生百年就像一场梦幻,世间的万事都空虚渺茫。
- “一声野鹤忽惊醒,山炉活火茶烟浮”:
- 字词:“野鹤”,野生的鹤;“山炉”,山中的火炉。
- 句意:一声野鹤的叫声忽然将诗人惊醒,只见山中的火炉里炭火正旺,茶烟袅袅升起。
现代译文
三间老屋静处于清幽的青山间,
清风吹拂,带着飕飕的寒意。
我脱下头巾、敞开上衣躺卧,
感觉自己能与陶渊明成知己。
老松枝叶摇动翠色洒在席上,
六月里凉爽得赛过了秋季。
人生百年不过是一场梦幻啊,
世间万事都空虚又很渺茫。
一声野鹤的鸣叫把我惊醒,
山中炉里炭火正旺茶烟飘荡。
创作背景
由于林放的生平资料较少,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能在厌倦了尘世的纷扰后,来到青山中的老屋隐居。在这种宁静的环境里,他感受到了与大自然融为一体的惬意,从而写下此诗来表达自己对这种闲适生活的向往以及对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“人生百年一梦幻”,将人生比作梦幻,形象地表达出诗人对人生短暂和虚幻的感慨。
- 衬托:以老松“飞翠落夏簟”衬托出环境的清幽凉爽,用野鹤的叫声衬托出山间的寂静。
- 语言特色:语言质朴自然,如“脱巾坦腹卧其下”等语句,直白地描绘出诗人的闲适状态,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。
- 意境营造:诗中通过描绘青山、老屋、老松、野鹤、茶烟等意象,营造出一种宁静、清幽、空灵的意境。前半部分描绘高卧的闲适,中间抒发人生感慨,后半部分以野鹤惊醒和茶烟浮起的场景收尾,使整首诗既有对生活的享受,又有对人生的思考,充满了悠远的韵味。
常见问题
《东山高卧》的作者和朝代是什么?
《东山高卧》的作者是林放,页面按宋作品展示。
《东山高卧》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在青山环绕的老屋中高卧的闲适生活,将自身比作陶渊明,表达了对宁静自在生活的喜爱,同时流露出人生如梦、万事皆空的感慨,最后以野鹤惊醒、茶烟浮起的场景增添了几分悠然的意境。
《东山高卧》的创作背景是什么?
由于林放的生平资料较少,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容可以推测,诗人可能在厌倦了尘世的纷扰后,来到青山中的老屋隐居。在这种宁静的环境里,他感受到了与大自然融为一体的惬意,从而写下此诗来表达自己对这种闲适生活的向往以及对人生的思考。
《东山高卧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“人生百年一梦幻”,将人生比作梦幻,形象地表达出诗人对人生短暂和虚幻的感慨。 衬托 :以老松“飞翠落夏簟”衬托出环境的清幽凉爽,用野鹤的叫声衬托出山间的寂静。 语言特色 :语言质朴自然,如“脱巾坦腹卧其下”等语句,直白地描绘出诗人的闲适状态,没有过多的修饰,却生动地展现出生活场景。 意境营造 :诗中通过描绘青山、老屋、老松、野鹤、茶烟等...