偈四首 其一

· 释知昺

此事最希奇,不碍当头说。
东邻田舍翁,随例得一橛。
非唯贯声色,亦乃应时节。
若问是何宗,八字不着丿。

简要说明

这首偈语围绕“此事”展开,表达了一种奇特、自然且不拘泥于常规的佛法理念。它强调佛法并非高深莫测,像普通的田舍翁也能有所得,并且贯通声色、顺应时节。最后以一种独特的方式回应关于宗派的询问,展现出超脱宗派局限的思想。

逐句注释

  • “此事最希奇,不碍当头说”:
    • 字词:“希奇”,即稀奇;“不碍”,不妨碍;“当头”,直接。
    • 句意:这件事非常稀奇,但不妨直接说出来。
  • “东邻田舍翁,随例得一橛”:
    • 字词:“田舍翁”,指老农;“随例”,按照惯例、自然而然;“得一橛”,得到一部分,有所收获。
    • 句意:东边邻居的老农,也能自然而然地有所收获。
  • “非唯贯声色,亦乃应时节”:
    • 字词:“非唯”,不仅;“贯”,贯通;“声色”,泛指世间的现象、事物;“应时节”,顺应时节变化。
    • 句意:这不仅能贯通世间万物,也能顺应时节的流转。
  • “若问是何宗,八字不着丿”:
    • 字词:“宗”,宗派;“八字不着丿”,八字少一撇,意思是没有边际、不沾边,这里表示不执着于宗派。
    • 句意:如果问这是哪个宗派的,那就是不执着于任何宗派。

现代译文

这件事真是稀奇得很,
不妨直接就说出来。
东边邻居的那位老农,
也能自然地有所收获。
它不仅贯通世间万象,
还能顺应时节的变化。
要是问这属于何宗派,
那可是不执着于宗派。

创作背景

释知昺是宋代僧人,在宋代,佛教各宗派发展成熟且相互交流。禅宗在这一时期强调直指人心、见性成佛,不依赖繁琐的经典和仪式。这首偈语很可能是释知昺在日常修行或与他人交流佛法时所作,旨在传达一种超越宗派局限、自然而得的佛法领悟,体现了宋代禅宗不拘一格的思想特点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:通过“东邻田舍翁”这一普通人物能“随例得一橛”,来体现佛法并非高深莫测,普通人也能有所领悟,以平凡之事展现深刻的佛法道理。
    • 设问作答:诗的最后提出“若问是何宗”的问题,然后以“八字不着丿”作答,引发读者思考,强调不执着于宗派的思想。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用口语化表达,如“此事最希奇”“随例得一橛”等,使偈语更贴近大众,容易被理解和接受,符合禅宗以简洁直接的方式传达佛法的特点。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种自然、超脱的意境。它没有高深的玄理堆砌,而是通过日常场景和通俗的语言,让读者感受到佛法无处不在、不拘泥于形式的境界,体现出一种超越世俗、自由自在的禅意氛围。

常见问题

《偈四首 其一》的作者和朝代是什么?

《偈四首 其一》的作者是释知昺,页面按宋作品展示。

《偈四首 其一》主要写了什么?

这首偈语围绕“此事”展开,表达了一种奇特、自然且不拘泥于常规的佛法理念。它强调佛法并非高深莫测,像普通的田舍翁也能有所得,并且贯通声色、顺应时节。最后以一种独特的方式回应关于宗派的询问,展现出超脱宗派局限的思想。

《偈四首 其一》的创作背景是什么?

释知昺是宋代僧人,在宋代,佛教各宗派发展成熟且相互交流。禅宗在这一时期强调直指人心、见性成佛,不依赖繁琐的经典和仪式。这首偈语很可能是释知昺在日常修行或与他人交流佛法时所作,旨在传达一种超越宗派局限、自然而得的佛法领悟,体现了宋代禅宗不拘一格的思想特点。

《偈四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :通过“东邻田舍翁”这一普通人物能“随例得一橛”,来体现佛法并非高深莫测,普通人也能有所领悟,以平凡之事展现深刻的佛法道理。 设问作答 :诗的最后提出“若问是何宗”的问题,然后以“八字不着丿”作答,引发读者思考,强调不执着于宗派的思想。 语言特色 :语言通俗易懂,采用口语化表达,如“此事最希奇”“随例得一橛”等,使偈语更贴近大众,容易...