这首诗是作者黄叔敖为建炎丞相成国吕忠穆公的退老堂而作。诗中高度赞誉了吕忠穆公的勋名,描绘其曾经的风云际会和为百姓带来的恩泽,同时劝诫他不要只图个人在丘园独乐,要为天下苍生再度出山,最后表达了对他再度归来时的期待。
建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一
今代勋名第一人,聊从小筑艺松筠。
风云天上千龄运,雨露人闲万井春。
莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧。
行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅。
风云天上千龄运,雨露人闲万井春。
莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧。
行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅。
简要说明
逐句注释
- “今代勋名第一人,聊从小筑艺松筠”:
- 字词:“勋名”,功勋和名声;“小筑”,指规模小的居所,这里指退老堂;“艺”,种植;“松筠”,松树和竹子。
- 句意:在当今时代,吕忠穆公是功勋和名声最卓著的人,他只是暂时在退老堂里种植松树和竹子。
- “风云天上千龄运,雨露人闲万井春”:
- 字词:“风云”,常用来比喻变幻的局势;“千龄运”,千载难逢的机遇;“雨露”,比喻恩泽;“万井”,指众多人家。
- 句意:吕忠穆公曾在天上般的高位,遭遇千载难逢的风云变幻的局势,他的恩泽如同雨露,让人间众多人家都迎来了春天。
- “莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧”:
- 字词:“丘园”,指隐居的地方;“海宇”,指天下;“洪钧”,原指天的边界,后比喻国政。
- 句意:不要倚仗着隐居之地而甘愿独自享乐,要知道天下人都仰望着您主持国政。
- “行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅”:
- 字词:“行闻”,即将听说;“苍生”,指百姓;“衮绣”,古代帝王及上公的礼服,这里指代吕忠穆公;“搢绅”,指官员。
- 句意:不久就会听说您为了百姓勉力出山,您身着官服归来,定会让官员们为之敬仰。
现代译文
在当今时代,您是功勋和名声最为显赫的人,
暂且在退老堂里种植着松竹享受闲适。
您曾逢天上般的风云变幻千载难逢的机遇,
您的恩泽如雨露让人间众多人家迎来生机。
不要只在隐居之地独自享乐,
要知道天下人都盼着您主持国政。
不久就会听闻您为了百姓再度出山,
您身着官服归来定会让官员们为之赞叹。
创作背景
此诗创作于南宋建炎时期,吕忠穆公即吕颐浩,他在南宋初期担任丞相,为稳定政权做出了重要贡献。后来他退居退老堂。黄叔敖作此诗,一方面是对吕颐浩的功绩进行赞美,另一方面是希望他不要贪恋隐居生活,能为天下苍生再次出山施展才能。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“风云天上千龄运”将吕忠穆公所经历的局势比作风云变幻的千载难逢的机遇,形象地突出了他所处时代的特殊性和重要性;“雨露人闲万井春”把他的恩泽比作雨露,生动地展现出他为百姓带来的福祉。
- 劝诫与期许结合:“莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧”是对吕忠穆公的劝诫,而“行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅”则表达了对他的期许,这种结合使诗歌既有严肃的劝勉意味,又充满积极的期待。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“勋名”“洪钧”“衮绣”“搢绅”等词汇,彰显出诗歌的正式和对吕忠穆公的敬重。
- 意境营造:整首诗营造出一种大气、庄重的意境。通过对吕忠穆公功绩的赞美和对其出山的期待,展现出一种心系天下、渴望贤才治国的情怀,使读者感受到当时人们对国家稳定和发展的期盼。
常见问题
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》的作者和朝代是什么?
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》的作者是黄叔敖,页面按宋作品展示。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》主要写了什么?
这首诗是作者黄叔敖为建炎丞相成国吕忠穆公的退老堂而作。诗中高度赞誉了吕忠穆公的勋名,描绘其曾经的风云际会和为百姓带来的恩泽,同时劝诫他不要只图个人在丘园独乐,要为天下苍生再度出山,最后表达了对他再度归来时的期待。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋建炎时期,吕忠穆公即吕颐浩,他在南宋初期担任丞相,为稳定政权做出了重要贡献。后来他退居退老堂。黄叔敖作此诗,一方面是对吕颐浩的功绩进行赞美,另一方面是希望他不要贪恋隐居生活,能为天下苍生再次出山施展才能。
《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“风云天上千龄运”将吕忠穆公所经历的局势比作风云变幻的千载难逢的机遇,形象地突出了他所处时代的特殊性和重要性;“雨露人闲万井春”把他的恩泽比作雨露,生动地展现出他为百姓带来的福祉。 劝诫与期许结合 :“莫倚丘园甘独乐,须知海宇仰洪钧”是对吕忠穆公的劝诫,而“行闻勉为苍生起,衮绣来归耸搢绅”则表达了对他的期许,这种结合使诗歌既有严肃的劝勉...