河朔同官倡和用山字韵

· 胡直孺

章句飘飘续小山,古风萧瑟笔追还。
海鹏共击三千里,铁马同归十二闲。
功业会看钟鼎上,声华已在搢绅间。
他年记忆怜衰老,为报西川引一班。

简要说明

这首诗是胡直孺与河朔同官唱和之作,以“山”字为韵。诗歌表达了诗人对同官才华的赞赏,对彼此共同志向和功绩的期许,以及对未来回忆和相聚的期盼,整体基调积极向上,体现出志同道合者之间的情谊和抱负。

逐句注释

  • “章句飘飘续小山,古风萧瑟笔追还”:
    • 字词:“小山”,西汉淮南王刘安的门客淮南小山曾作《招隐士》等作品,这里代指优美的诗文;“萧瑟”,形容诗风古朴、有韵味。
    • 句意:你我所作的章句如行云流水般接续着前人优美诗文的风格,用古朴的笔力将那悠远的古风追寻回来。
  • “海鹏共击三千里,铁马同归十二闲”:
    • 字词:“海鹏”,出自《庄子·逍遥游》,“鹏之徙于南冥也,水击三千里”,象征志向远大;“铁马”,指披甲的战马;“十二闲”,古代天子养马的地方有十二厩,称十二闲,这里可理解为建功后荣耀回归。
    • 句意:我们如同大鹏一起搏击三千里的长空,将来骑着铁马一同荣耀归来。
  • “功业会看钟鼎上,声华已在搢绅间”:
    • 字词:“钟鼎”,古代将功绩铭刻在钟鼎上以流传后世;“声华”,名声和荣耀;“搢绅”,指士大夫。
    • 句意:我们的功业必将铭刻在钟鼎之上,如今名声和荣耀已经在士大夫之间传播开来。
  • “他年记忆怜衰老,为报西川引一班”:
    • 字词:“怜”,怜惜;“西川”,泛指西部地方;“引一班”,带领一群人。
    • 句意:多年以后回忆起现在,我们都已衰老,到那时希望能在西川相聚,彼此照应。

现代译文

我们的诗文如行云般接续着前人的优美风格,
用古朴笔力把悠远的古风重新带回。
像大鹏一样一同搏击三千里的长空,
将来骑着铁马荣耀地回归。
我们的功业定会铭刻在钟鼎之上,
名声和荣耀早已在士大夫间传扬。
多年后回忆往昔,我们都已老去,
希望能在西川相聚,彼此相携相伴。

创作背景

胡直孺生活于北宋时期,当时官场中官员之间常有唱和之举。这首诗是他与河朔地区的同僚们相互唱和时所作。具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,诗人与同官们有着共同的政治抱负和理想,在交往过程中通过诗歌表达彼此的情谊和对未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“海鹏共击三千里”用《庄子》中大鹏的典故,形象地表达出诗人和同官们志向远大;“功业会看钟鼎上”用钟鼎铭刻功绩的典故,体现出对建功立业的期待,使诗歌富有文化内涵和表现力。
    • 比喻形象:将诗人和同官比作“海鹏”“铁马”,生动地展现出他们积极进取、勇往直前的精神风貌。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“海鹏共击三千里,铁马同归十二闲”“功业会看钟鼎上,声华已在搢绅间”等诗句,以豪迈的语言表达了宏大的志向和抱负。同时,用词精准,能够准确地传达出诗人的情感和意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。前几句通过对诗文才华和建功立业的描述,展现出诗人和同官们的豪情壮志;最后一句“他年记忆怜衰老,为报西川引一班”则在豪迈中增添了一份对未来相聚的温情和期许,使诗歌的意境更加丰富和立体。

常见问题

《河朔同官倡和用山字韵》的作者和朝代是什么?

《河朔同官倡和用山字韵》的作者是胡直孺,页面按宋作品展示。

《河朔同官倡和用山字韵》主要写了什么?

这首诗是胡直孺与河朔同官唱和之作,以“山”字为韵。诗歌表达了诗人对同官才华的赞赏,对彼此共同志向和功绩的期许,以及对未来回忆和相聚的期盼,整体基调积极向上,体现出志同道合者之间的情谊和抱负。

《河朔同官倡和用山字韵》的创作背景是什么?

胡直孺生活于北宋时期,当时官场中官员之间常有唱和之举。这首诗是他与河朔地区的同僚们相互唱和时所作。具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,诗人与同官们有着共同的政治抱负和理想,在交往过程中通过诗歌表达彼此的情谊和对未来的期许。

《河朔同官倡和用山字韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“海鹏共击三千里”用《庄子》中大鹏的典故,形象地表达出诗人和同官们志向远大;“功业会看钟鼎上”用钟鼎铭刻功绩的典故,体现出对建功立业的期待,使诗歌富有文化内涵和表现力。 比喻形象 :将诗人和同官比作“海鹏”“铁马”,生动地展现出他们积极进取、勇往直前的精神风貌。 语言特色 :语言大气磅礴,如“海鹏共击三千里,铁马...