春日田园杂兴

· 陈文增

熙熙垅亩扇和风,簇簇人烟野意浓。
培溉桑麻沿汲路,经行荠麦省耕农。
饮牛涧暖山摇影,接果枝青藓拆封。
酒熟花香村欲社,芒鞋藤杖尽从容。

简要说明

这首诗描绘了春日田园的美好景象,展现了田园生活的宁静与闲适。诗人通过对田园风光、农事活动等方面的描写,表达了对田园生活的喜爱和悠然自得的心境。

逐句注释

  • “熙熙垅亩扇和风,簇簇人烟野意浓”:
    • 字词:“熙熙”,和乐的样子;“垅亩”,田亩;“簇簇”,丛集、团团的样子;“人烟”,指人家、住户;“野意”,田园的情趣。
    • 句意:和乐的田亩间吹拂着柔和的春风,团团的人家让田园情趣格外浓厚。
  • “培溉桑麻沿汲路,经行荠麦省耕农”:
    • 字词:“培溉”,培育灌溉;“汲路”,取水的路;“经行”,经过、走过;“荠麦”,荠菜和麦子;“省”,察看。
    • 句意:沿着取水的路去培育灌溉桑麻,走过荠菜和麦子地去察看耕种的农民。
  • “饮牛涧暖山摇影,接果枝青藓拆封”:
    • 字词:“饮牛”,给牛喝水;“涧”,山间的水沟;“接果”,嫁接果树;“藓拆封”,苔藓裂开,这里指果树开始生长冲破苔藓的覆盖。
    • 句意:在温暖的山涧给牛饮水,山的影子在水中摇晃,嫁接的果树枝条发青,冲破了苔藓的包裹开始生长。
  • “酒熟花香村欲社,芒鞋藤杖尽从容”:
    • 字词:“社”,社日,古代祭祀土神的日子;“芒鞋”,草鞋;“藤杖”,藤做的手杖。
    • 句意:酒酿成了,花香四溢,村子里即将迎来社日,穿着草鞋、拄着藤杖,一切都悠然从容。

现代译文

温暖的春风在田间和乐地吹拂,
团团的人家让田园气息愈发浓郁。
沿着取水的路去浇灌桑麻,
路过荠菜和麦田去看望耕种的农夫。
在温暖山涧让牛饮水,山影在水中晃动,
嫁接的果树新枝泛青,冲破了苔藓的束缚。
酒已酿好,花香弥漫,村子将迎社日,
穿着草鞋、拄着藤杖,我自在又从容。

创作背景

由于关于陈文增的具体信息较少,难以确切知晓这首诗的创作背景。但从诗的内容可以推测,这首诗可能创作于春日,诗人身处田园之间,被眼前美好的田园风光和生机勃勃的农事活动所感染,从而写下此诗来表达自己对田园生活的喜爱和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中通过描写“熙熙垅亩扇和风,簇簇人烟野意浓”等视觉画面,同时也能让人感受到春风吹拂等“听觉”感受,使田园景象更加生动可感。
    • 动静结合:“饮牛涧暖山摇影”中“饮牛”是动态的活动,“山摇影”是静态的画面倒映在水中的动态表现,动静相衬,增添了田园生活的情趣。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“培溉桑麻沿汲路,经行荠麦省耕农”直白地描绘了农事活动,却生动地展现出田园生活的真实场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、生机勃勃的田园意境。从春日的田园风光到农事活动,再到即将到来的社日,展现出一幅充满生活气息的田园画卷,表达了诗人悠然自得、享受田园生活的心境。

常见问题

《春日田园杂兴》的作者和朝代是什么?

《春日田园杂兴》的作者是陈文增,页面按宋作品展示。

《春日田园杂兴》主要写了什么?

这首诗描绘了春日田园的美好景象,展现了田园生活的宁静与闲适。诗人通过对田园风光、农事活动等方面的描写,表达了对田园生活的喜爱和悠然自得的心境。

《春日田园杂兴》的创作背景是什么?

由于关于陈文增的具体信息较少,难以确切知晓这首诗的创作背景。但从诗的内容可以推测,这首诗可能创作于春日,诗人身处田园之间,被眼前美好的田园风光和生机勃勃的农事活动所感染,从而写下此诗来表达自己对田园生活的喜爱和享受。

《春日田园杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中通过描写“熙熙垅亩扇和风,簇簇人烟野意浓”等视觉画面,同时也能让人感受到春风吹拂等“听觉”感受,使田园景象更加生动可感。 动静结合 :“饮牛涧暖山摇影”中“饮牛”是动态的活动,“山摇影”是静态的画面倒映在水中的动态表现,动静相衬,增添了田园生活的情趣。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,如“培溉桑麻沿汲路,经行荠麦省耕农...