春日田园杂兴三首 其三

· 戴东老

野花村酝赏清明,挑菜踏青鱼队行。
禊水戏浮觞白羽,厨烟不禁饭黄精。
田功宜早秧勤插,桑价方高茧告成。
莫道犁鉏忘学问,读书声间织机声。

简要说明

这首诗描绘了清明时节农村的田园生活景象,展现了村民们在节日中的活动,以及农忙时节的劳作场景,同时表达了农村中耕读结合的生活理念,体现出一种和谐、积极的生活氛围。

逐句注释

  • “野花村酝赏清明,挑菜踏青鱼队行”:
    • 字词:“村酝”,指乡村酿造的酒;“挑菜踏青”,是清明时节的习俗,人们外出采摘野菜、踏青游玩;“鱼队行”,形容人们成群结队出行,像鱼群一样。
    • 句意:在清明时节,人们欣赏着野外的花朵,品尝着乡村酿造的美酒,成群结队地去挑菜、踏青。
  • “禊水戏浮觞白羽,厨烟不禁饭黄精”:
    • 字词:“禊水”,古代民俗,于春秋两季在水边举行祭礼,以祓除不祥,这里指水边;“浮觞白羽”,古人在禊饮时,将酒杯放在水上漂流,羽觞是一种酒器;“黄精”,一种中药材,也可食用。
    • 句意:人们在水边嬉戏,进行浮觞之戏,厨房也不禁止炊烟,煮着黄精饭。
  • “田功宜早秧勤插,桑价方高茧告成”:
    • 字词:“田功”,指农事;“秧勤插”,要勤快地插秧;“桑价方高”,当时桑叶价格高;“茧告成”,蚕茧已经收获完成。
    • 句意:农事应该趁早进行,要勤快地插秧,此时桑叶价格高,蚕茧也已经收获好了。
  • “莫道犁鉏忘学问,读书声间织机声”:
    • 字词:“犁鉏”,指农具,代表农事劳作;“间”,夹杂。
    • 句意:不要说农民只知道从事农事而忘记了学问,在织布机的声音中还夹杂着读书的声音。

现代译文

清明时节,人们赏着野花,喝着乡村自酿的美酒,
成群结队地去挑菜、踏青,像鱼群一样前行。
在水边嬉戏,让羽觞在水上漂流,
厨房炊烟袅袅,煮着美味的黄精饭。
农事要趁早,赶紧勤快地去插秧,
此时桑叶价格高,蚕茧也已顺利收获。
不要以为农民只知耕种忘了学问,
织布机声中还夹杂着朗朗读书声。

创作背景

戴东老生活在南宋时期,当时社会虽然面临着外部的压力,但南方地区的农业经济依然较为发达。清明是中国传统的重要节日,农村有着丰富的节日习俗和农事活动。这首诗创作于春日清明时节,诗人通过对农村生活的细致观察,描绘了一幅生动的田园生活画卷,展现了当时农村的生活风貌和人们积极向上的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 场面描写:诗中运用了场面描写的手法,如“野花村酝赏清明,挑菜踏青鱼队行”“禊水戏浮觞白羽”,生动地描绘了清明时节村民们外出游玩、嬉戏的热闹场景,让读者仿佛身临其境。
    • 动静结合:前两联描绘了村民们的活动,是动态描写;后两联写农事和读书声,有动有静,如“田功宜早秧勤插”是动态的农事劳作,“读书声间织机声”则营造出一种动静交织的氛围,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“田功宜早秧勤插,桑价方高茧告成”,用直白的语言表达了农事的要点,体现了田园诗的语言风格。同时,又不乏生动性,如“鱼队行”形象地描绘出人们出行的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种和谐、美好的田园意境。既有节日的欢乐氛围,又有农忙时节的忙碌景象,还体现了耕读结合的文化传统。诗人将自然景观、人文活动和生活理念融为一体,使读者感受到农村生活的丰富与充实,以及人们对生活的热爱和对知识的追求。

常见问题

《春日田园杂兴三首 其三》的作者和朝代是什么?

《春日田园杂兴三首 其三》的作者是戴东老,页面按宋作品展示。

《春日田园杂兴三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了清明时节农村的田园生活景象,展现了村民们在节日中的活动,以及农忙时节的劳作场景,同时表达了农村中耕读结合的生活理念,体现出一种和谐、积极的生活氛围。

《春日田园杂兴三首 其三》的创作背景是什么?

戴东老生活在南宋时期,当时社会虽然面临着外部的压力,但南方地区的农业经济依然较为发达。清明是中国传统的重要节日,农村有着丰富的节日习俗和农事活动。这首诗创作于春日清明时节,诗人通过对农村生活的细致观察,描绘了一幅生动的田园生活画卷,展现了当时农村的生活风貌和人们积极向上的生活态度。

《春日田园杂兴三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 场面描写 :诗中运用了场面描写的手法,如“野花村酝赏清明,挑菜踏青鱼队行”“禊水戏浮觞白羽”,生动地描绘了清明时节村民们外出游玩、嬉戏的热闹场景,让读者仿佛身临其境。 动静结合 :前两联描绘了村民们的活动,是动态描写;后两联写农事和读书声,有动有静,如“田功宜早秧勤插”是动态的农事劳作,“读书声间织机声”则营造出一种动静交织的氛围,使诗歌更具层...