春晚

· 苏敖

芳草莫寻游处迹,好花空认折残枝。
啼鶑似怨归何速,舞蝶应怜出太迟。

简要说明

此诗描绘了暮春时节的景象,通过描写芳草、残花、啼莺、舞蝶等,抒发了时光易逝、春景不再的感慨,流露出一种惋惜与怅惘之情。

逐句注释

  • “芳草莫寻游处迹,好花空认折残枝”:
    • 字词:“莫”,不要;“游处迹”,游玩过的痕迹;“空”,徒然,白白地;“认”,辨认。
    • 句意:不要再去寻找在芳草间游玩过的痕迹了,只能徒然地辨认那被折过的残花枝条。
  • “啼鶑似怨归何速,舞蝶应怜出太迟”:
    • 字词:“啼鶑”,啼叫的黄莺;“怨”,埋怨;“归”,指春天归去;“怜”,怜惜。
    • 句意:啼叫的黄莺好像在埋怨春天归去得太快,飞舞的蝴蝶应该是在怜惜自己出来得太迟。

现代译文

别再去寻觅芳草间游玩过的踪迹,
只能徒劳地辨认残花的断枝。
啼叫的黄莺好似埋怨春天归去匆匆,
飞舞的蝴蝶该是怜惜自己出来太迟。

创作背景

由于关于苏敖的详细资料较少,此诗具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,应是作者在暮春时节有感而发。暮春之际,繁花凋零,春光渐逝,作者目睹此景,触发了内心对时光流逝的感慨,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“啼鶑似怨归何速,舞蝶应怜出太迟”,将黄莺和蝴蝶拟人化,赋予它们人的情感和思想。黄莺“怨”春天归去得快,蝴蝶“怜”自己出来得迟,生动形象地表现出春天匆匆离去的遗憾,也委婉地表达了诗人内心的惋惜之情。
    • 借景抒情:整首诗通过描绘暮春的芳草、残花、啼莺、舞蝶等景色,将诗人对时光易逝、春景不再的感慨融入其中,借景抒发了自己的情感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“莫”“空”等字,准确地表达出诗人内心的无奈和徒劳之感;“怨”“怜”等字则生动地刻画了莺蝶的情态,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种惆怅、惋惜的意境。暮春的残景,加上莺蝶的“怨”与“怜”,让读者感受到时光匆匆、美好易逝的氛围,从而引发共鸣,体会到诗人内心的情感。

常见问题

《春晚》的作者和朝代是什么?

《春晚》的作者是苏敖,页面按宋作品展示。

《春晚》主要写了什么?

此诗描绘了暮春时节的景象,通过描写芳草、残花、啼莺、舞蝶等,抒发了时光易逝、春景不再的感慨,流露出一种惋惜与怅惘之情。

《春晚》的创作背景是什么?

由于关于苏敖的详细资料较少,此诗具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,应是作者在暮春时节有感而发。暮春之际,繁花凋零,春光渐逝,作者目睹此景,触发了内心对时光流逝的感慨,从而创作了这首诗。

《春晚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“啼鶑似怨归何速,舞蝶应怜出太迟”,将黄莺和蝴蝶拟人化,赋予它们人的情感和思想。黄莺“怨”春天归去得快,蝴蝶“怜”自己出来得迟,生动形象地表现出春天匆匆离去的遗憾,也委婉地表达了诗人内心的惋惜之情。 借景抒情 :整首诗通过描绘暮春的芳草、残花、啼莺、舞蝶等景色,将诗人对时光易逝、春景不再的感慨融入其中,借景抒发了自己的情感。 语言特色...