剡郊野思

· 林槩

密树芳秾碧草齐,春华微度绿阴低。
谿连嵊水兴何尽,路接仙源人自迷。
落絮有情风上下,好花无语日东西。
故园桃李经年别,一望归心绕翠蹊。

简要说明

这首诗描绘了剡郊春天的美景,展现了诗人在郊野游玩时的所见所感,表达了诗人对眼前美景的沉醉,同时流露出对故园的思念之情。

逐句注释

  • “密树芳秾碧草齐,春华微度绿阴低”:
    • 字词:“芳秾”,指草木的芳香浓郁;“春华”,即春花;“微度”,微微飘散。
    • 句意:茂密的树林中草木芳香浓郁,碧绿的青草长得十分整齐,春花的香气微微飘散,绿树的浓荫显得很低。
  • “谿连嵊水兴何尽,路接仙源人自迷”:
    • 字词:“谿”,同“溪”;“嵊水”,指嵊县的水流;“仙源”,传说中神仙居住的地方,这里可能暗指桃花源一类的仙境。
    • 句意:溪流与嵊水相连,让人游兴无穷,道路通向那仿佛仙境的地方,人自然就陶醉其中了。
  • “落絮有情风上下,好花无语日东西”:
    • 字词:“落絮”,飘落的柳絮;“日东西”,指太阳从东到西移动,时间流逝。
    • 句意:飘落的柳絮好像有情意一般,随着风上下飞舞,美丽的花朵默默无言,任凭太阳从东到西移动。
  • “故园桃李经年别,一望归心绕翠蹊”:
    • 字词:“故园”,故乡;“经年”,经过一年或多年;“翠蹊”,绿色的小路。
    • 句意:故乡的桃李已经分别多年了,一眼望去,思乡的心情萦绕在这绿色的小路上。

现代译文

茂密树林中花草芳香浓郁,
碧绿青草长得十分整齐。
春花香气微微四处飘散,
绿树浓荫显得格外低密。
溪流连着嵊水游兴无尽,
道路通向仙源令人痴迷。
飘落柳絮有情随风飞舞,
美丽花朵无言日转东西。
故乡桃李已分别多年了,
一望之下归心绕着绿蹊。

创作背景

林槩是北宋时期的人。具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人当时身处剡郊,被当地春天的美景所吸引,在游玩过程中,美景引发了他对故乡的思念之情,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“落絮有情风上下,好花无语日东西”运用了拟人的手法,赋予落絮以“有情”,好花以“无语”,将自然景物人格化,生动形象地写出了落絮随风飞舞、好花默默绽放的状态,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。
    • 情景交融:诗的前六句描绘了剡郊的春日美景,如密树、芳草、溪流、落絮、好花等,展现出一幅生机勃勃、宁静优美的画面,表达了诗人对眼前景色的喜爱和沉醉之情。后两句则由眼前景联想到故乡的桃李,抒发了思乡之情,景中含情,情由景生,情景自然融合。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“芳秾”“微度”“上下”“东西”等词语,生动地描绘出了春天的景色和氛围,同时富有韵律感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:通过对剡郊春天自然景色的描写,营造出一种清幽、宁静而又充满生机的意境。诗中既有眼前的美景,又有对故乡的思念,使整个意境在优美中又带有一丝淡淡的哀愁,让读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《剡郊野思》的作者和朝代是什么?

《剡郊野思》的作者是林槩,页面按宋作品展示。

《剡郊野思》主要写了什么?

这首诗描绘了剡郊春天的美景,展现了诗人在郊野游玩时的所见所感,表达了诗人对眼前美景的沉醉,同时流露出对故园的思念之情。

《剡郊野思》的创作背景是什么?

林槩是北宋时期的人。具体创作这首诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人当时身处剡郊,被当地春天的美景所吸引,在游玩过程中,美景引发了他对故乡的思念之情,从而创作了此诗。

《剡郊野思》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“落絮有情风上下,好花无语日东西”运用了拟人的手法,赋予落絮以“有情”,好花以“无语”,将自然景物人格化,生动形象地写出了落絮随风飞舞、好花默默绽放的状态,增添了诗歌的趣味性和情感色彩。 情景交融 :诗的前六句描绘了剡郊的春日美景,如密树、芳草、溪流、落絮、好花等,展现出一幅生机勃勃、宁静优美的画面,表达了诗人对眼前景色的喜爱和沉醉...