这首诗是诗人张瓌送别梵才上人归天台之作。诗中既表达了对梵才上人追求佛法境界的肯定与赞美,描绘了天台的自然景色,又流露出诗人对自己宦途的感慨,以及对再次登临天台的期待。
送梵才上人归天台
往问维摩疾,来探般若心。
本源虽自在,因地亦行深。
洒落溪山色,苍凉竹树阴。
宦途如磨蚁,何日重登临。
本源虽自在,因地亦行深。
洒落溪山色,苍凉竹树阴。
宦途如磨蚁,何日重登临。
简要说明
逐句注释
- “往问维摩疾,来探般若心”:
- 字词:“维摩”,即维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士,以智慧和辩才著称,曾称病在家,向佛陀派遣来问病的文殊菩萨等宣扬大乘教义;“般若”,佛教用语,指智慧,这里指佛教的高深智慧。
- 句意:梵才上人前往探问维摩诘的疾病(这里借指探讨佛法义理),回来探寻佛教的高深智慧。
- “本源虽自在,因地亦行深”:
- 字词:“本源”,指人的本性、佛性;“自在”,自由、无拘无束;“因地”,佛教语,指修行的根本、基础。
- 句意:人的佛性虽然本就自由自在,但在修行的过程中也需要深入地践行佛法。
- “洒落溪山色,苍凉竹树阴”:
- 字词:“洒落”,形容景色自然、不拘束;“苍凉”,形容景色凄凉、冷清。
- 句意:天台的溪山景色自然洒脱,竹树的阴影显得凄凉冷清。
- “宦途如磨蚁,何日重登临”:
- 字词:“宦途”,指仕途、做官的经历;“磨蚁”,形容人在官场中忙碌、奔波,像磨盘上的蚂蚁一样团团转。
- 句意:自己在仕途上就像磨盘上的蚂蚁一样忙碌,不知道什么时候才能再次登临天台。
现代译文
你去探讨佛法义理,回来探寻高深佛智。
人的佛性本就自在,修行也需深入践行。
天台溪山景色洒脱,竹树阴影透着凄凉。
我在仕途忙如磨蚁,不知何时再去登临。
创作背景
关于此诗具体创作时间难以精准确定。张瓌身处当时的社会环境,佛教在一定程度上较为盛行。梵才上人要回归天台,天台是佛教圣地,有深厚的佛教文化底蕴。诗人可能与梵才上人交往密切,在送别他归天台时,有感而发创作此诗,既表达对友人追求佛法的理解,也融入了自己对宦途的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“维摩诘”的典故,增添了诗歌的文化内涵和佛教色彩,生动地表现出梵才上人对佛法的探寻。
- 借景抒情:“洒落溪山色,苍凉竹树阴”通过描绘天台的景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人对天台自然景色的喜爱以及内心的感慨。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,准确地传达出诗人的情感。如“宦途如磨蚁”形象地描绘出仕途的忙碌与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满佛教哲理又带有尘世感慨的意境。前四句探讨佛法,展现出一种空灵、深邃的境界;后四句写景与抒情结合,将天台的自然景色与诗人的宦途之叹相融合,使诗歌的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《送梵才上人归天台》的作者和朝代是什么?
《送梵才上人归天台》的作者是张瓌,页面按宋作品展示。
《送梵才上人归天台》主要写了什么?
这首诗是诗人张瓌送别梵才上人归天台之作。诗中既表达了对梵才上人追求佛法境界的肯定与赞美,描绘了天台的自然景色,又流露出诗人对自己宦途的感慨,以及对再次登临天台的期待。
《送梵才上人归天台》的创作背景是什么?
关于此诗具体创作时间难以精准确定。张瓌身处当时的社会环境,佛教在一定程度上较为盛行。梵才上人要回归天台,天台是佛教圣地,有深厚的佛教文化底蕴。诗人可能与梵才上人交往密切,在送别他归天台时,有感而发创作此诗,既表达对友人追求佛法的理解,也融入了自己对宦途的感慨。
《送梵才上人归天台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“维摩诘”的典故,增添了诗歌的文化内涵和佛教色彩,生动地表现出梵才上人对佛法的探寻。 借景抒情 :“洒落溪山色,苍凉竹树阴”通过描绘天台的景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人对天台自然景色的喜爱以及内心的感慨。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,准确地传达出诗人的情感。如“宦途如磨蚁”形象地描绘出...