· 林同

好是鹤鸣阴,居然子和声。
休云气所感,自是物之情。

简要说明

这首诗围绕鹤的鸣叫展开,表达了鹤之间自然和谐的呼应现象,诗人认为这并非是气的感应,而是事物本身的情感体现,传达出对自然情感的一种认知。

逐句注释

  • “好是鹤鸣阴”:
    • 字词:“好是”,表示赞叹,可译为“真是”;“鹤鸣阴”,鹤在背阴处鸣叫。
    • 句意:真是鹤在背阴的地方鸣叫。
  • “居然子和声”:
    • 字词:“居然”,竟然;“子”,这里指幼鹤;“和”,应和。
    • 句意:竟然有幼鹤来应和它的声音。
  • “休云气所感”:
    • 字词:“休云”,不要说;“气所感”,古人认为事物之间会因气的感应而相互关联。
    • 句意:不要说这是气的感应所致。
  • “自是物之情”:
    • 字词:“自是”,本来就是;“物之情”,事物本身的情感。
    • 句意:本来就是事物之间情感的体现。

现代译文

真是鹤在背阴处鸣叫,
竟然有幼鹤来应和它的声音。
不要说这是气的感应,
本来就是事物之间情感的流露。

创作背景

林同生活于宋代,他的诗歌创作往往蕴含着对自然和生活的观察与思考。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在日常观察到鹤之间相互应和的情景后有感而发,通过对鹤鸣现象的描述,表达自己对事物情感的独特见解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问与解答:诗中先描述鹤鸣与子和的现象,接着以“休云气所感”进行设问,否定了传统的“气所感”观点,然后用“自是物之情”给出自己的解答,引发读者对事物关系的思考。
    • 托物言志:借鹤之间的应和这一自然现象,表达诗人对事物情感的认知,不迷信传统观念,强调事物本身情感的存在。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的观点和情感。
  • 意境营造:通过对鹤鸣场景的简单描绘,营造出一种自然和谐的意境,让读者感受到鹤之间亲密的情感联系,同时也引发对世间万物情感的联想。

常见问题

《鹤》的作者和朝代是什么?

《鹤》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《鹤》主要写了什么?

这首诗围绕鹤的鸣叫展开,表达了鹤之间自然和谐的呼应现象,诗人认为这并非是气的感应,而是事物本身的情感体现,传达出对自然情感的一种认知。

《鹤》的创作背景是什么?

林同生活于宋代,他的诗歌创作往往蕴含着对自然和生活的观察与思考。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在日常观察到鹤之间相互应和的情景后有感而发,通过对鹤鸣现象的描述,表达自己对事物情感的独特见解。

《鹤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问与解答 :诗中先描述鹤鸣与子和的现象,接着以“休云气所感”进行设问,否定了传统的“气所感”观点,然后用“自是物之情”给出自己的解答,引发读者对事物关系的思考。 托物言志 :借鹤之间的应和这一自然现象,表达诗人对事物情感的认知,不迷信传统观念,强调事物本身情感的存在。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的...