这首诗赞扬了郑义宗妻侍奉婆婆、舍己忘身的高尚品德,强调了在危难时刻坚守孝道和人伦大义的重要性。
郑义宗妻
抵死侍姑侧,宁知有妾身。
若怀白刃顾,尚得谓之人。
若怀白刃顾,尚得谓之人。
简要说明
逐句注释
- “抵死侍姑侧,宁知有妾身”:
- 字词:“抵死”,至死,拼命;“姑”,指婆婆;“宁”,岂,怎。
- 句意:拼死也要侍奉在婆婆身旁,哪里还会顾念自己的身体安危。
- “若怀白刃顾,尚得谓之人”:
- 字词:“怀”,怀有,顾及;“白刃”,锋利的刀刃,这里指危险;“尚”,还。
- 句意:如果在危险时刻还只顾及自己,那还能称得上是人吗。
现代译文
拼死也要守在婆婆身边,
哪里还会想到自己的安危。
要是面临危险只想着自己,
这样还能算是有良知的人吗。
创作背景
林同生活在宋末元初,他以宣扬儒家孝义为创作宗旨,收集了历代孝义之事,写成《孝诗》。此诗所写的郑义宗妻的故事,体现了传统的孝道观念。在当时社会,儒家思想占主导地位,强调人伦道德和孝道,林同通过这首诗来宣扬像郑义宗妻这样坚守孝道、舍己为人的行为和精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将郑义宗妻“抵死侍姑侧”的舍己行为与“怀白刃顾”的自私行为进行对比,突出了郑义宗妻的高尚品德,强调了坚守人伦大义的重要性。
- 反问强调:“尚得谓之之人”运用反问的修辞手法,加强了语气,表达了诗人对不顾大义、自私自利行为的批判和对郑义宗妻高尚品德的肯定。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,具有很强的感染力和教育意义。
- 意境营造:整首诗虽然没有具体的场景描写,但通过对郑义宗妻行为的描述和对自私行为的批判,营造出一种弘扬孝道、崇尚大义的道德氛围,使读者能够深刻感受到传统道德的力量。
常见问题
《郑义宗妻》的作者和朝代是什么?
《郑义宗妻》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《郑义宗妻》主要写了什么?
这首诗赞扬了郑义宗妻侍奉婆婆、舍己忘身的高尚品德,强调了在危难时刻坚守孝道和人伦大义的重要性。
《郑义宗妻》的创作背景是什么?
林同生活在宋末元初,他以宣扬儒家孝义为创作宗旨,收集了历代孝义之事,写成《孝诗》。此诗所写的郑义宗妻的故事,体现了传统的孝道观念。在当时社会,儒家思想占主导地位,强调人伦道德和孝道,林同通过这首诗来宣扬像郑义宗妻这样坚守孝道、舍己为人的行为和精神。
《郑义宗妻》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将郑义宗妻“抵死侍姑侧”的舍己行为与“怀白刃顾”的自私行为进行对比,突出了郑义宗妻的高尚品德,强调了坚守人伦大义的重要性。 反问强调 :“尚得谓之之人”运用反问的修辞手法,加强了语气,表达了诗人对不顾大义、自私自利行为的批判和对郑义宗妻高尚品德的肯定。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的...