此诗讲述了梁夫人嬺万里寻母使其归来、荣耀已逝父亲的事迹,将梁夫人的孝行与皇帝母亲的境遇对比,表达对皇帝未能及时迎回母亲的感慨。
梁夫人嬺
能返母万里,还荣父九原。
可怜帝有母,亦自待人言。
可怜帝有母,亦自待人言。
简要说明
逐句注释
- “能返母万里,还荣父九原”:
- 字词:“返母”,使母亲归来;“九原”,指墓地,这里代指死去的父亲。
- 句意:梁夫人嬺能历经万里将母亲接回来,还让已经去世的父亲获得荣耀。
- “可怜帝有母,亦自待人言”:
- 字词:“可怜”,可惜;“人言”,他人的进言。
- 句意:可惜皇帝也有母亲,却要等到别人来进言才有所行动。
现代译文
梁夫人嬺能历经万里把母亲接回,
让死去的父亲也获得荣耀。
可惜皇帝同样有自己的母亲,
却要等别人来进言才有所作为。
创作背景
林同生活在宋末元初,以孝行着称,他的《孝诗》多宣扬孝道。这首诗应是林同看到梁夫人嬺的孝行事迹后所作,通过梁夫人与皇帝的对比,强调孝道的重要性,也可能是对当时社会孝道观念的一种反思,创作时间大概在他创作《孝诗》的期间。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将梁夫人嬺主动行孝迎回母亲与皇帝有母却需人言才行动进行对比,突出梁夫人的孝行难能可贵,同时引发读者对孝道的思考。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多修饰,以质朴的文字叙述事件,却能清晰地表达出诗人的观点和情感。
- 主题表达:诗歌主题明确,围绕孝道展开,通过具体事例和对比,强调了行孝要主动及时的观念,具有一定的劝诫意义和社会价值。
常见问题
《梁夫人嬺》的作者和朝代是什么?
《梁夫人嬺》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《梁夫人嬺》主要写了什么?
此诗讲述了梁夫人嬺万里寻母使其归来、荣耀已逝父亲的事迹,将梁夫人的孝行与皇帝母亲的境遇对比,表达对皇帝未能及时迎回母亲的感慨。
《梁夫人嬺》的创作背景是什么?
林同生活在宋末元初,以孝行着称,他的《孝诗》多宣扬孝道。这首诗应是林同看到梁夫人嬺的孝行事迹后所作,通过梁夫人与皇帝的对比,强调孝道的重要性,也可能是对当时社会孝道观念的一种反思,创作时间大概在他创作《孝诗》的期间。
《梁夫人嬺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比手法,将梁夫人嬺主动行孝迎回母亲与皇帝有母却需人言才行动进行对比,突出梁夫人的孝行难能可贵,同时引发读者对孝道的思考。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多修饰,以质朴的文字叙述事件,却能清晰地表达出诗人的观点和情感。 主题表达 :诗歌主题明确,围绕孝道展开,通过具体事例和对比,强调了行孝要主动及时的观念,具有一定的劝诫意义和社会价值。