此诗围绕“卫女”展开,表达了卫女无法归宁的忧愁,将其忧愁与肥泉水在淇水上悠悠流淌形成对比,突出了卫女内心的痛苦和无奈。
卫女
归宁不可得,何以写吾忧。
不似肥泉水,悠悠淇上流。
不似肥泉水,悠悠淇上流。
简要说明
逐句注释
- “归宁不可得,何以写吾忧”:
- 字词:“归宁”,指女子回娘家省亲;“写”,宣泄、排解。
- 句意:想要回娘家省亲却不能实现,用什么来排解我的忧愁呢。
- “不似肥泉水,悠悠淇上流”:
- 字词:“肥泉”“淇水”,均为水名;“悠悠”,水流悠长的样子。
- 句意:不像那肥泉水,能悠悠地在淇水上流淌。
现代译文
想要回娘家看望亲人却无法成行,
用什么来排解我心中的忧愁。
不像那肥泉水能够自由自在,
悠悠地流淌在淇水的上头。
创作背景
林同是宋朝人,他的诗作多以宣扬儒家伦理道德为主。“卫女”之事在《诗经》等古籍中有记载,卫女嫁往他国后,因某些原因(可能是政治因素等)而不能回娘家。林同此诗可能是根据这一典故创作,以诗歌形式来表现卫女的遭遇和情感,同时可能也有借古事来传达某种道德观念或情感共鸣的意图。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将卫女不可归宁的忧愁与肥泉水悠悠流淌的自由形成鲜明对比,更加突出了卫女内心的痛苦和无奈,使读者更能感同身受她的处境。
- 托物抒情:以肥泉水为寄托物,借肥泉水的自由流淌来反衬卫女不能归宁的不自由,含蓄地表达出卫女的忧愁。
- 语言特色:语言直白,简洁明了,没有过多的修饰,却能直接传达出卫女的情感,使读者能迅速理解诗歌的主旨。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、忧愁的意境,读者仿佛能看到一位女子满心忧愁却无处排解的画面,肥泉水的悠悠流淌更增添了一种凄凉之感,让这种忧愁的意境更加浓厚。
常见问题
《卫女》的作者和朝代是什么?
《卫女》的作者是林同,页面按宋作品展示。
《卫女》主要写了什么?
此诗围绕“卫女”展开,表达了卫女无法归宁的忧愁,将其忧愁与肥泉水在淇水上悠悠流淌形成对比,突出了卫女内心的痛苦和无奈。
《卫女》的创作背景是什么?
林同是宋朝人,他的诗作多以宣扬儒家伦理道德为主。“卫女”之事在《诗经》等古籍中有记载,卫女嫁往他国后,因某些原因(可能是政治因素等)而不能回娘家。林同此诗可能是根据这一典故创作,以诗歌形式来表现卫女的遭遇和情感,同时可能也有借古事来传达某种道德观念或情感共鸣的意图。
《卫女》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将卫女不可归宁的忧愁与肥泉水悠悠流淌的自由形成鲜明对比,更加突出了卫女内心的痛苦和无奈,使读者更能感同身受她的处境。 托物抒情 :以肥泉水为寄托物,借肥泉水的自由流淌来反衬卫女不能归宁的不自由,含蓄地表达出卫女的忧愁。 语言特色 :语言直白,简洁明了,没有过多的修饰,却能直接传达出卫女的情感,使读者能迅速理解诗歌的主旨。 意境营造 :整...