李唐

· 林同

我念卿毋怪,难拼膝上儿。
好将南内意,说与肃宗知。

简要说明

这首诗围绕亲情与政治相关的情感展开,表达了面对难以割舍的亲子之情时的无奈,同时希望将南内的意愿传达给肃宗,体现出亲情与政治之间复杂的情感纠葛。

逐句注释

  • “我念卿毋怪,难拼膝上儿”:
    • 字词:“念”,惦念、顾念;“毋怪”,不要责怪;“拼”,舍弃;“膝上儿”,指自己的孩子。
    • 句意:我顾念你,希望你不要责怪我,因为实在难以舍弃自己的孩子。
  • “好将南内意,说与肃宗知”:
    • 字词:“南内”,指唐代兴庆宫,玄宗后期居于此;“肃宗”,即唐肃宗李亨,唐玄宗之子。
    • 句意:好好地把南内(玄宗)的心意传达给肃宗知道。

现代译文

我顾念着你,请你不要责怪我,
实在是难以舍弃自己的亲骨肉。
你要好好地把南内(玄宗)的心意,
传达给肃宗知晓。

创作背景

林同生活在南宋时期,其作品多以孝悌等主题为主。此诗可能是基于唐代玄宗、肃宗时期的历史背景创作。唐玄宗后期发生安史之乱,玄宗退位,肃宗即位。玄宗被安置在南内,这一时期宫廷中存在着复杂的亲情与政治关系。林同可能借此历史故事,来表达一些关于亲情与政治的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中“我念卿毋怪,难拼膝上儿”直接表达出内心的情感,难以割舍亲子之情的无奈直白地展现出来,让读者能深刻感受到这种情感的强烈。
    • 托事寄情:通过讲述南内(玄宗)和肃宗之间的事情,寄托了诗人对于亲情在政治环境下复杂处境的感慨,使诗歌具有一定的历史厚度和情感深度。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出情感和事件,体现出一种质朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满无奈与感慨的意境。既有着难以割舍亲情的痛苦,又有着面对政治局势的无力感,让读者仿佛能置身于那个复杂的历史场景之中,感受到其中的人情冷暖与政治纷争。

常见问题

《李唐》的作者和朝代是什么?

《李唐》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《李唐》主要写了什么?

这首诗围绕亲情与政治相关的情感展开,表达了面对难以割舍的亲子之情时的无奈,同时希望将南内的意愿传达给肃宗,体现出亲情与政治之间复杂的情感纠葛。

《李唐》的创作背景是什么?

林同生活在南宋时期,其作品多以孝悌等主题为主。此诗可能是基于唐代玄宗、肃宗时期的历史背景创作。唐玄宗后期发生安史之乱,玄宗退位,肃宗即位。玄宗被安置在南内,这一时期宫廷中存在着复杂的亲情与政治关系。林同可能借此历史故事,来表达一些关于亲情与政治的感慨。

《李唐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“我念卿毋怪,难拼膝上儿”直接表达出内心的情感,难以割舍亲子之情的无奈直白地展现出来,让读者能深刻感受到这种情感的强烈。 托事寄情 :通过讲述南内(玄宗)和肃宗之间的事情,寄托了诗人对于亲情在政治环境下复杂处境的感慨,使诗歌具有一定的历史厚度和情感深度。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达...