崔元𬀩

· 林同

若为从官好,不异在家贫。
忍以恶消息,而令戚我亲。

简要说明

这首诗围绕为官境遇展开,表达了诗人即便为官生活依旧清贫的状况,同时体现出其不愿让亲人担忧,独自承受困苦的孝心与担当。

逐句注释

  • “若为从官好,不异在家贫”:
    • 字词:“若为”,若说;“从官”,做官;“不异”,没有不同。
    • 句意:若说做官是件好事,可这和在家时的贫困没什么两样。
  • “忍以恶消息,而令戚我亲”:
    • 字词:“忍”,忍心;“恶消息”,指自己为官贫困的糟糕情况;“戚”,使……忧愁、悲伤。
    • 句意:怎么忍心用这样不好的消息,让我的亲人为此忧愁悲伤。

现代译文

若说做官是好事情,
可这和在家时一样贫穷。
我怎忍心把糟糕的消息,
传给亲人让他们忧心。

创作背景

崔元𬀩、林同所处时代等具体信息未明确。但从诗的内容可推测,诗人应该是在为官一段时间后,感受到虽然入仕,生活却没有得到改善,依然贫困。这种情况下,诗人不想让家中亲人知道自己的困境,以免他们担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首联将为官的状况与在家时进行对比,突出了即便为官也未改变贫困的现状,引发读者对为官境遇的思考。
    • 直抒胸臆:尾联直接表达自己不忍让亲人忧愁的情感,真挚地展现出诗人的孝心与担当。
  • 语言特色:语言直白,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的语句传达出深刻的情感,质朴中蕴含着浓厚的亲情与责任感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种朴素而又感人的意境,让读者能感受到诗人在贫困境遇下对亲人的关爱与牵挂,引发人们对亲情和生活困境的共鸣。

常见问题

《崔元𬀩》的作者和朝代是什么?

《崔元𬀩》的作者是林同,页面按宋作品展示。

《崔元𬀩》主要写了什么?

这首诗围绕为官境遇展开,表达了诗人即便为官生活依旧清贫的状况,同时体现出其不愿让亲人担忧,独自承受困苦的孝心与担当。

《崔元𬀩》的创作背景是什么?

崔元𬀩、林同所处时代等具体信息未明确。但从诗的内容可推测,诗人应该是在为官一段时间后,感受到虽然入仕,生活却没有得到改善,依然贫困。这种情况下,诗人不想让家中亲人知道自己的困境,以免他们担忧。

《崔元𬀩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首联将为官的状况与在家时进行对比,突出了即便为官也未改变贫困的现状,引发读者对为官境遇的思考。 直抒胸臆 :尾联直接表达自己不忍让亲人忧愁的情感,真挚地展现出诗人的孝心与担当。 语言特色 :语言直白,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁的语句传达出深刻的情感,质朴中蕴含着浓厚的亲情与责任感。 意境营造 :整首诗营造出一种朴素而又感人的意境,让...